Tony Mowbray sagte, Jewison Bennette habe mit der Sprachbarriere zu kämpfen, nachdem der Costa-Ricaner bei einem packenden 2:2-Unentschieden gegen Watford in der Vicarage Road einen Punkt gerettet hatte.
Der Sunderland-Trainer schickte ein Quartett von Ersatzspielern, darunter Bennette, der in der 86. Minute den Ausgleich seiner Mannschaft erzielte. Mowbray sagte: „Jewi kann noch mit niemandem im Club kommunizieren. Er findet es buchstäblich schwierig, alles zu verstehen, was wir ihm sagen. Er lächelt einfach alles an.
„Das gilt auch für einige der Ersatzspieler, die ich heute eingesetzt habe. Als sie auf einem Stuhl standen und ihre Initiationslieder sangen, waren sie alle auf Französisch, also wurden sie ziemlich schnell abgeklatscht.
„Aber als Verein werden wir ihnen dabei helfen und ihnen Unterricht geben. Das ist viel besser für sie, als in einem Hotelzimmer zu sitzen und zu versuchen, es über das Fernsehen zu lernen.
Das wirklich Positive ist, dass die jungen Burschen uns geholfen haben, uns heute vom 1:2-Rückstand zu erholen und einen Punkt zu holen, was ihnen helfen wird.
„Aber wenn sie es nicht im Training gemacht hätten, hätte ich sie nicht angezogen. Du kannst sie nicht immer wieder zurückschlagen und auf der Bank lassen.“
Mowbray glaubt, dass Sunderlands vier Punkte von Reisen nach Reading und Watford innerhalb von vier Tagen ihm mehr Zeit geben werden, die Spieler, die er von Alex Neil geerbt hat, in seine eigene Mannschaft zu integrieren.
Er fügte hinzu: „Vier Punkte auf der Straße gegen zwei Teams, eines mit großen Erwartungen, wirklich gut abzuschneiden [Watford] und ein [Reading] der wirklich gut in die Saison gestartet ist, hilft uns dabei, dahin zu kommen, wo wir sein wollen.“
Für Watfords Manager Rob Edwards war es das dritte Spiel in Folge ohne Sieg für sein Team, aber er ist nicht übermäßig besorgt. Er sagte: „Ich bin frustriert über das Ergebnis, aber insgesamt habe ich heute viele positive Zeichen gesehen. Für 20 Minuten nach der Halbzeit habe ich die Mannschaft gesehen, die wir für 90 Minuten sein wollen.
Es gibt viele gute Zeichen. Aber wir müssen diese Konsistenz innerhalb der Spiele aufrechterhalten.
„Es ist erstaunlich, wie Tore Spiele verändern können. Wir haben das zweite Tor gemacht und es ist jetzt schon ein paar Mal passiert, dass wir getroffen haben und dann ein bisschen abgeschaltet haben. Wir wollen diese Intensität für das gesamte Spiel haben.
„Ich kann die Bemühungen und das Engagement der Spieler nicht bemängeln. Ich möchte, dass wir daraus lernen, dass wir, wenn wir oben und im Aufstieg sind, so lange fahren müssen, wie wir können.“
Die Mannschaft von Edwards führte zuerst durch Keinan Davis und dann durch das Eigentor von Luke O’Nien. Der Manager sagte, er sei enttäuscht von der Art und Weise, wie Sunderland den Ausgleich erzielte. Der erste wurde gegeben, als Aji Aleses Schuss aufgrund der Torlinientechnologie als über die Linie gerollt gewertet wurde, während Watfords Verteidiger Bennette für den zweiten ungedeckt ließen.
Edwards fügte hinzu: „Ich war mir nicht sicher, was der Schiedsrichter gegeben hatte. Ich dachte, es könnte ein Freistoß gewesen sein, weil es anscheinend auch keine Appelle von Sunderland gab, also war ich überrascht, als sie anfingen zu feiern.
„Es gibt viele Dinge, die wir ansprechen können, und einige Grundlagen, an denen wir festigen müssen.“