Bildrechte
Disney
Nicht jeder freut sich über Chinas erste echte Disney-Prinzessin
Es ist eine der ersten großen Filmveröffentlichungen seit der Coronavirus-Pandemie, bei der Kinos und Filmproduktionen geschlossen wurden.
In einigen asiatischen Ländern wird Disneys Mulan jedoch zum Boykott aufgerufen.
Liu Yifei, der Star des Live-Action-Films, verärgerte die Fans im vergangenen Jahr zum ersten Mal mit Kommentaren, die Berichten zufolge die Polizei von Hongkong unterstützen, der Gewalt gegen demokratiefreundliche Demonstranten vorgeworfen wurde.
Jetzt fordern thailändische und taiwanesische Aktivisten die Menschen auf, Mulan nicht zu sehen.
Hongkonger Herkunft
Sie erinnern sich vielleicht an die großen Proteste in Hongkong im letzten Jahr. Junge Menschen führten monatelange Demonstrationen gegen ein Gesetz durch, das die Auslieferung von Hongkong an das chinesische Festland ermöglichen würde.
Die Proteste weiteten sich auf Forderungen nach demokratischen Reformen und eine Untersuchung der mutmaßlichen Brutalität der Polizei aus.
Während einer Zeit der Unruhen teilte die in China geborene Schauspielerin Liu Yifei, die amerikanische Staatsbürgerin ist, einen Beitrag der von der Regierung geführten Pekinger Zeitung People's Daily über Weibo.
"Ich unterstütze die Polizei von Hongkong. Sie können mich jetzt alle angreifen. Was für eine Schande für Hongkong", hieß es.
Bildrechte
Getty Images
Liu Yifei wurde als unterstützende Polizisten in Hongkong angesehen
Es dauerte nicht lange, bis #BoycottMulan auf Twitter – einer in China verbotenen Website – Trends setzte, während chinesische Bürger ihre Unterstützung zum Ausdruck brachten.
Das war letztes Jahr, aber in Hongkong ist es immer noch angespannt.
Das Auslieferungsgesetz für erste Proteste wurde fallen gelassen, aber im April dieses Jahres wurden viele hochkarätige demokratiefreundliche Aktivisten von der Polizei in Hongkong festgenommen. Einen Monat später sagte der Polizeiwächter, er habe während der Proteste von 2019 kein nennenswertes Fehlverhalten der Polizei festgestellt.
Dann, im Juni, verabschiedete China ein neues Sicherheitsgesetz, das Kritiker als "Ende von Hongkong" bezeichneten.
Seine Details wurden geheim gehalten, bis es verabschiedet wurde, aber es kriminalisiert viele Dinge, die eine Bedrohung für Chinas Autorität in Hongkong darstellen könnten – und macht sie mit Leben im Gefängnis strafbar.
- Chinas neues Gesetz: Warum ist Hongkong besorgt?
Mit all dieser Geschichte und allem, was noch vor sich geht, hat der prominente Aktivist Joshua Wong "jeden, der an die Menschenrechte von #BoycottMulan glaubt" gefordert.
Disney und China
Joshuas Behauptung, Disney "kowtows to Beijing", spiegelt die Kommentare des US-Generalstaatsanwalts William Barr vom letzten Monat wider.
Er behauptete, Disney und andere Hollywood-Studios "verneigen sich vor Peking" und zensierten Filme, indem sie Drehbücher und Nationalitäten der Charaktere optimierten, um den Vertrieb in China sicherzustellen, dem mittlerweile zweitgrößten Filmmarkt der Welt.
Der ursprüngliche Mulan-Film, der 1998 veröffentlicht wurde und auf einer jahrhundertealten chinesischen Legende basiert, floppte in den Geburtsort der Geschichte. Sie mögen gute Erinnerungen daran haben, aber wenn Sie zurückblicken, werden Sie sehen, dass die Idee von China, für die es geworben hat, ziemlich stereotyp war.
Angesichts der Tatsache, dass "chinesische Einnahmen einen Film machen oder brechen können", möchte die Kulturanalystin Xueting Christine Ni, dass Disney diesmal dort ein Erfolg wird.
Es wurde teilweise in China gedreht, und das Drehbuch verdankt mehr dem ursprünglichen Quellenmaterial des 6. Jahrhunderts.
- Disney will China mit seinem neuen Mulan für sich gewinnen
Die #MilkTeaAlliance
Es gibt einen Grund, warum wir Mulan lieben.
Sie ist eine Heldin, die trotz der vielen Hindernisse auf ihrem Weg für das kämpft, was sie für richtig hält.
Bei einer solchen Geschichte ist es nicht verwunderlich, dass Demonstranten in Hongkong sie als Symbol für ihren Kampf betrachteten. Als die Aktivistin Agnes Chow letzten Monat verhaftet wurde, wurde sie von Anhängern als "echte Mulan" bezeichnet.
Jetzt, nach Jahren der Militärherrschaft, ist Thailand an der Reihe, Veränderungen zu fordern – Tausende von Menschen gehen in diesem Jahr auf die Straße, insbesondere im vergangenen Monat.
Die von Studenten geführte Bewegung will Änderungen der Verfassung und der Monarchie, Neuwahlen, den Rücktritt des Premierministers und die Beendigung der Belästigung von Aktivisten.
- Warum junge Leute in Thailand protestieren
Sie sind auch gegen China und sorgen sich um den Einfluss des Landes in der Region.
Das hat zur #MilkTeaAlliance geführt, wie sich Demonstranten in Hongkong, Taiwan und Thailand genannt haben – basierend auf dem süßen Getränk, das in allen drei Ländern geliebt wird.
- Was steckt hinter der Kluft zwischen China und Taiwan?
Der thailändische Studentenaktivist Netiwit Chotiphatphaisal hat sein Twitter genutzt, um im Vorfeld der Veröffentlichung des Films Nachrichten über Mulan zu teilen, und die Leute gebeten, ihn nicht anzusehen, damit "Disney und die chinesische Regierung wissen, dass die Gewalt des Staates gegen die Menschen inakzeptabel ist". .
Wird es einen Unterschied machen?
Mulans verspätete Veröffentlichung, die aufgrund von Coronavirus direkt in Disney Plus und nicht in Kinos zu sehen ist, ist auf drei Disney-Remakes im letzten Jahr zurückzuführen.
Die sechs Filme, die seit 2015 neu gedreht wurden – Aschenputtel, Das Dschungelbuch, Die Schöne und das Biest, Der König der Löwen, Aladdin und Dumbo – haben an der Abendkasse zusammen 5,8 Mrd. USD (4,4 Mrd. GBP) verdient. Es gibt also eindeutig Appetit.
Die Disney-Superfan Emily Talbut aus Großbritannien sagt, dass die Fans es sehen wollen, "um diese weniger bekannten Schauspieler zu unterstützen und Disney zu ermutigen, weiterhin solche Filme zu machen."
"Es hat eine größere Vielfalt als das, was wir zuvor gesehen haben."
- Die Kraft von Disneys Nostalgie während einer Pandemie
Chinesische Zuschauer entdeckten einige historische Ungenauigkeiten im Trailer.
Eine Umfrage zu Weibo, als dieser erste Trailer herauskam, ergab jedoch, dass über 115.000 Benutzer mit dem, was sie bisher über den Film wussten, "zufrieden" waren.
"China hat endlich eine eigene Disney-Prinzessin", sagte ein Benutzer.
Folgen Sie Newsbeat auf Instagram, Facebook, Twitter und Youtube.
Hören Sie Newsbeat Leben wochentags um 12:45 und 17:45 – oder zurückhören Hier.