EMilie Parry-Williams erinnert sich an ein unglückliches Jahr an einem schicken Londoner Konservatorium. Einer ihrer Tutoren, sagt sie, habe sie gnadenlos verspottet. Aber es hatte nichts mit ihren Gesangskünsten zu tun. Sie behauptet, weil sie eine Frau aus der Arbeiterklasse aus Pontypridd war. „So schützen sich Privilegien selbst“, sagt sie, bevor sie mit einer atemberaubenden Interpretation von Je Veux Vivre (Ich will leben) aus Charles Gounods Oper Roméo et Juliette beginnt. „Ich lasse dich niemals deinen Platz vergessen.“
Die Schauspieler in Darren Pritchards Inszenierung für Gemeinsames Vermögen sind sich ihres Platzes nur allzu bewusst. Payday Party ist ein fröhliches Kabarett aus dem wahren Leben, das von den Zusammenkünften der Afroamerikaner in Harlem aus der Zeit der Depression inspiriert wurde, die Geld sammeln mussten, um die Miete zu bezahlen. In dieser Version, die mit Blick auf die Lebenshaltungskostenkrise erstellt wurde, erzählt eine Gruppe walisischer Künstler ihre Geschichten in der Hoffnung, einen Teil der Gutscheine zu erhalten, die dem Publikum in der ersten Reihe anvertraut wurden.
Ihre Erfahrungen sind nicht extrem. Vielmehr sind sie, wie die Begegnung von Parry-Williams mit einem hochnäsigen Lehrer, allzu leicht vorstellbar. In der Schule wird Yasmin Goulden Pocahontas genannt, eine grobe Annäherung an ihr malaysisches Aussehen. Die Diskriminierung ihrer Lehrer führt dazu, dass sich ein von Natur aus offenes Mädchen in sich selbst zurückzieht.
In ähnlicher Weise wird Stuart Bowden, unserem Pferdeschwanz-Zeremonienmeister, von seiner eigenen Großfamilie gesagt, dass sein gemischtes Erbe ihn zu einer „kleinen Kokosnuss“ macht. In der Zwischenzeit erinnert sich Darnell Williams an die Rückschläge, die durch Legasthenie verursacht wurden, und Jude Thoburn-Price spricht darüber, dass sie bis zum Alter von 67 Jahren als Soldat arbeiten musste, bevor sie ihre staatliche Rente beanspruchen konnte. Sie liest aus ihrem Buch der Wahrheiten, um die Lektionen zu zeigen, die sie gelernt hat.
Doch obwohl diese alltäglichen Nachteile einen kumulativen Tribut fordern, ist die Stimmung der Show frech, frech und trotzig. Es gibt einen lippensynchronen Kampf und einen Limbo-Tanz der Lebenshaltungskosten (je höher die Messlatte, desto größer die Ungerechtigkeit). Ob sie steppen, Abbas „Money, Money, Money“ singen oder über die Grenzen von „Pfundhosen“ aus Billigläden klagen, die Besetzung lässt sich nicht zurückhalten. Begleitet von Catherine Razzell am Klavier machen sie eine Show, die so luftig und unterhaltsam ist, wie sie mit Attitüde gespickt ist.
-
Zahltag-Party ist bis zum 27. August im Pleasance Dome, Edinburgh.