Ein umfassender und umfassender Bericht über Jahrzehnte des mutmaßlichen sexuellen Missbrauchs junger Menschen durch Geistliche und die daraus resultierende institutionelle Vertuschung in der Erzdiözese Köln – der reichsten katholischen Diözese der Welt und der größten Deutschlands – wurde bereits 2018 von Kardinal zugesagt Rainer Maria Woelki.
Aber Kardinal Woelki, der auch beschuldigt wird, den Vatikan nicht über angeblichen Missbrauch durch einen inzwischen verstorbenen Priester namens Pater O informiert zu haben, steht vor ruft zum Rücktritt auf von Mitpriestern und Missbrauchsopfern, hat den Bericht seit seiner Fertigstellung im März zurückgehalten.
Am Dienstag haben Reporter aus Deutsche Welle und mehrere andere Verkaufsstellen wurden zu einer Pressekonferenz eingeladen, um eine redigierte Version des Dokuments anzusehen und zu hören, wie Kirchenbeamte angebliche Probleme mit der Methodik des Berichts erklärten, die Kardinal Woelki Berichten zufolge für seine Verzögerung bei der Veröffentlichung verantwortlich machte.
Die Journalisten wurden jedoch zunächst gebeten, eine Vertraulichkeitsvereinbarung zu unterzeichnen. fordern für ihr „absolutes Schweigen“ über den Inhalt des Berichts, einschließlich der beschriebenen sexuellen Misshandlungen, der von ihm genannten Täter und der von ihm verwickelten Kirchenbeamten.
Mehr sehen
Alle acht anwesenden Journalisten sollen sich geweigert haben, die Vereinbarung zu unterzeichnen, und sind gegangen.
Im Oktober sorgte Kardinal Woelki für Bestürzung, als er über die Arbeit der Münchner Anwaltskanzlei Westpfahl Spilker Wastl nachdachte, die er 2018 mit der Ausarbeitung des Berichts beauftragte nicht "legal wasserdicht".
Deutsche Welle berichteten, dass nach stundenlangem Rechtsbeistand jeder Überlebende einzeln gefragt wurde, ob er gegen die Veröffentlichung des Berichts sei.
Obwohl beschlossen wurde, den Bericht nicht zu veröffentlichen, sollen zwei Überlebende aus Protest aus dem Komitee ausgetreten sein, darunter Karl Haucke, der in einem katholischen Internat in misshandelt wurde Bonn in den 1960er Jahren.
Er wurde im November von der gemeldet Irish Times mit den Worten: "Ich habe jahrelang geschworen, niemals zuzulassen, dass jemand so viel Macht über mich ausübt, dass er mich demütigen könnte." Und jetzt haben sie es wieder getan … Ich bin gespannt, wie Kardinal Woelki sein Büro jetzt mit seinem Verhalten in Einklang bringen kann. "
Ein neuer Bericht wird voraussichtlich im März veröffentlicht.
Aspekte des unterdrückten Dokuments sind jedoch bereits durchgesickert und kritisieren Berichten zufolge die Reaktion des Hamburger Erzbischofs Stefan Hesse als "mangelndes Bewusstsein für das Problem – in Bezug auf Fälle sexuellen Missbrauchs von Minderjährigen durch Geistliche".
Weltnachrichten in Bildern
Alle 50 anzeigen
1 / 50Weltnachrichten in Bildern
Weltnachrichten in Bildern
30. September 2020
Papst Franziskus betet mit Priestern am Ende eines begrenzten öffentlichen Publikums im Hof von San Damaso im Vatikan
AFP über Getty
Weltnachrichten in Bildern
29. September 2020
Die Silhouette eines Mädchens wird hinter einem Stoff in einem Zelt entlang eines Strandes von Beit Lahia im nördlichen Gazastreifen gesehen
AFP über Getty
Weltnachrichten in Bildern
28. September 2020
Eine chinesische Frau macht ein Foto von sich selbst vor einer Blumenausstellung, die den Mitarbeitern des Gesundheitswesens an vorderster Front während der COVID-19-Pandemie in Peking, China, gewidmet ist. China feiert am 1. Oktober den Nationalfeiertag zur Gründung der Volksrepublik China
Getty
Weltnachrichten in Bildern
27. September 2020
Das Glass Mountain Inn brennt, während sich das Glasfeuer durch die Gegend in St. Helena, Kalifornien, bewegt. Das sich schnell bewegende Glasfeuer hat über 1.000 Morgen niedergebrannt und Häuser zerstört
Getty
Weltnachrichten in Bildern
26. September 2020
Ein Dorfbewohner und ein Kind bieten Gebete neben einem Kadaver eines wilden Elefanten an, der laut offiziellen Angaben im Rani Reserve Forest am Stadtrand von Guwahati, Indien, einen Stromschlag erlitten hat
AFP über Getty
Weltnachrichten in Bildern
25. September 2020
Die Schatulle der verstorbenen Richterin am Obersten Gerichtshof, Ruth Bader Ginsburg, befindet sich in der Statuary Hall im US-Kapitol und befindet sich im Bundesstaat Washington, DC
AFP über Getty
Weltnachrichten in Bildern
24. September 2020
Ein regierungsfeindlicher Demonstrant hält bei einer Kundgebung vor dem thailändischen Parlament in Bangkok ein Bild einer Gedenktafel für die Demokratie hoch, als sich Aktivisten versammelten, um eine neue Verfassung zu fordern
AFP über Getty
Weltnachrichten in Bildern
23. September 2020
Ein Wal, der an einem Strand im Hafen von Macquarie an der zerklüfteten Westküste Tasmaniens gestrandet ist, als Hunderte von Grindwalen bei einer Massenstrandung in Südaustralien ums Leben kamen, obwohl sie gerettet werden wollten. Retter rannten um ein paar Dutzend Überlebende
Der Mercury / AFP über Getty
Weltnachrichten in Bildern
22. September 2020
Kandidaten für Staatsangestellte, die Gesichtsmasken und Schilde tragen, machen einen Test in Surabaya
AFP über Getty
Weltnachrichten in Bildern
21. September 2020
Ein Mann fegt am Tag seiner Wiedereröffnung nach dem Taj Mahal-Denkmal, nachdem es wegen der Coronavirus-Pandemie für mehr als sechs Monate geschlossen war
AP
Weltnachrichten in Bildern
20. September 2020
Ein Hirsch sucht in einem verbrannten Gebiet, das durch das Bobcat-Feuer in Pearblossom, Kalifornien, verursacht wurde, nach Nahrung
EPA
Weltnachrichten in Bildern
19. September 2020
Anti-Regierungs-Demonstranten halten ihre Handys hoch, während sie an einer demokratiefreundlichen Kundgebung in Bangkok teilnehmen. Zehntausende von Demonstranten für Demokratie versammelten sich in der Nähe des königlichen Palastes Thailands. Bei einer großen Kundgebung wurde Premierminister Prayut Chan-O-Cha aufgefordert, zurückzutreten und Reformen der Monarchie zu fordern
AFP über Getty
Weltnachrichten in Bildern
18. September 2020
Anhänger des irakischen schiitischen Geistlichen Moqtada al-Sadr halten soziale Distanz aufrecht, wenn sie an Freitagsgebeten teilnehmen, nachdem die Beschränkungen für die Coronavirus-Krankheit in der Kufa-Moschee in der Nähe von Nadschaf im Irak gelockert wurden
Reuters
Weltnachrichten in Bildern
17. September 2020
Ein Demonstrant steigt auf den Triumph der Republik am "Place de la Nation", als Tausende von Demonstranten an einer Demonstration während eines von Gewerkschaften geforderten nationalen Tagesstreiks teilnehmen, der um ein besseres Gehalt und gegen den Abbau von Arbeitsplätzen in Paris, Frankreich, ruft
EPA
Weltnachrichten in Bildern
16. September 2020
Ein Feuer tobt in der Nähe des Lazzaretto von Ancona in Italien. Das gewaltige Feuer brach über Nacht im Hafen von Ancona aus. Feuerwehrleute haben das Feuer unter Kontrolle gebracht, aber sie erwarteten, den ganzen Tag weiter zu arbeiten
EPA
Weltnachrichten in Bildern
15. September 2020
Der russische Oppositionsführer Alexei Navalny posiert mit seiner Familie im Berliner Charite-Krankenhaus für ein Selfie. In einem Instagram-Post sagte er, er könne nach seiner vermuteten Vergiftung im letzten Monat nun unabhängig atmen
Alexei Navalny / Instagram / AFP
Weltnachrichten in Bildern
14. September 2020
Der japanische Premierminister Shinzo Abe, der Chefkabinettssekretär Yoshihide Suga, der frühere Verteidigungsminister Shigeru Ishiba und der frühere Außenminister Fumio Kishida feiern, nachdem Suga bei den Führungswahlen der Liberaldemokratischen Partei in Tokio zum neuen Vorsitzenden der Regierungspartei gewählt wurde
Reuters
Weltnachrichten in Bildern
13. September 2020
Ein Mann steht hinter einer brennenden Barrikade am fünften Tag in Folge der Proteste gegen die Brutalität der Polizei in Bogota
AFP über Getty
Weltnachrichten in Bildern
12. September 2020
Polizeibeamte blockieren und halten Demonstranten während einer Kundgebung der Opposition fest, um gegen die offiziellen Ergebnisse der Präsidentschaftswahlen in Minsk, Weißrussland, zu protestieren. Tägliche Proteste, die den Rücktritt des autoritären Präsidenten fordern, sind jetzt in ihrem zweiten Monat
AP
Weltnachrichten in Bildern
11. September 2020
Mitglieder von "Omnium Cultural" feiern das 20. "Festa per la llibertat" ("Fest für die Freiheit") anlässlich des Tages Kataloniens in Barcelona. Omnion Kulturelle Kämpfe für die Unabhängigkeit Kataloniens
EPA
Weltnachrichten in Bildern
10. September 2020
Das Moria-Flüchtlingslager, zwei Tage nach Griechenlands größtem Migrantenlager, wurde durch einen Brand zerstört. Tausende Asylsuchende auf der Insel Lesbos sind jetzt obdachlos
AFP über Getty
Weltnachrichten in Bildern
9. September 2020
Papst Franziskus nimmt seine Gesichtsmaske ab, als er mit dem Auto ankommt, um ein begrenztes Publikum im Hof von San Damaso im Vatikan zu halten
AFP über Getty
Weltnachrichten in Bildern
8. September 2020
Während des "Creek Fire" im kalifornischen Tollhouse steht ein Haus in Flammen
AFP über Getty
Weltnachrichten in Bildern
7. September 2020
Ein Paar fotografiert entlang eines Dammes der Wellen, die der Taifun Haishen in der östlichen Hafenstadt Sokcho gebracht hat
AFP über Getty
Weltnachrichten in Bildern
6. September 2020
Novak Djokovic und ein Turnierverantwortlicher tendieren zu einem Linienrichter, der während seines Spiels gegen Pablo Carreno Busta bei den US Open von Djokovic mit einem Ball getroffen wurde
USA Today Sports / Reuters
Weltnachrichten in Bildern
5. September 2020
Demonstranten konfrontieren die Polizei im Shrine of Remembrance in Melbourne, Australien, während einer Anti-Lockdown-Kundgebung
AFP über Getty
Weltnachrichten in Bildern
4. September 2020
Eine Frau sieht von einem Dach aus zu, wie Rettungskräfte durch die Trümmer eines beschädigten Gebäudes in Beirut graben. Eine Suche nach möglichen Überlebenden begann, nachdem ein Scanner einen Monat nach der Mega-Explosion im angrenzenden Hafen einen Puls entdeckt hatte
AFP über Getty
Weltnachrichten in Bildern
3. September 2020
Ein Vollmond neben der Statue Virgen del Panecillo in Quito, Ecuador
EPA
Weltnachrichten in Bildern
2. September 2020
Eine palästinensische Frau reagiert, als israelische Streitkräfte ihren Tierstall in der Nähe von Hebron im von Israel besetzten Westjordanland zerstören
Reuters
Weltnachrichten in Bildern
1. September 2020
Studenten protestieren gegen Präsidentschaftswahlen in Minsk
TUT.BY/AFP über Getty
Weltnachrichten in Bildern
31. August 2020
Das Rudel fährt während der 3. Etappe der Tour de France zwischen Nizza und Sisteron
AFP über Getty
Weltnachrichten in Bildern
30. August 2020
Polizeibeamte blockieren eine Straße während einer Kundgebung von Anhängern der Opposition, die gegen die Ergebnisse der Präsidentschaftswahlen in Minsk, Weißrussland, protestieren
Reuters
Weltnachrichten in Bildern
29. August 2020
Eine Frau mit einem Schild mit der Aufschrift "Zensur stoppen – Ja zur Meinungsfreiheit" ruft in einem Megaphon während eines Protestes gegen das obligatorische Tragen von Gesichtsmasken in Paris. Masken, die bereits im öffentlichen Verkehr, in geschlossenen öffentlichen Räumen und im Freien in Paris in bestimmten überlasteten Gebieten rund um Touristenattraktionen obligatorisch waren, wurden am 28. August im Freien in der ganzen Stadt zur Bekämpfung der zunehmenden Coronavirus-Infektionen vorgeschrieben
AFP über Getty
Weltnachrichten in Bildern
28. August 2020
Der japanische Premierminister Shinzo Abe verbeugt sich zu Beginn einer Pressekonferenz in der offiziellen Residenz des Premierministers in Tokio vor der Nationalflagge. Abe kündigte an, dass er wegen gesundheitlicher Probleme zurücktreten werde. Dies ist eine Bombenentwicklung, die einen Führungswettbewerb in der drittgrößten Volkswirtschaft der Welt auslöst
AFP über Getty
Weltnachrichten in Bildern
27. August 2020
Die Bewohner verstecken sich hinter einem Baumstamm vor Gummigeschossen, die vom südafrikanischen Polizeidienst (SAPS) im Eldorado Park in der Nähe von Johannesburg abgefeuert wurden, als ein 16-jähriger Junge als tot gemeldet wurde
AFP über Getty
Weltnachrichten in Bildern
26. August 2020
Menschen streuen Rosenblätter auf einer Statue von Mutter Teresa anlässlich ihres 110. Geburtstages in Ahmedabad
AFP über Getty
Weltnachrichten in Bildern
25. August 2020
Eine Luftaufnahme zeigt Strandgänger, die auf Salzformationen im Toten Meer in der Nähe von Ein Bokeq, Israel, stehen
Reuters
Weltnachrichten in Bildern
24. August 2020
Gesundheitspersonal verwendet ein Pulsoximeter mit den Fingerspitzen und überprüft die Körpertemperatur einer Fischerin im Slum von Dharavi während eines Covid-19-Coronavirus-Screenings von Tür zu Tür in Mumbai
AFP über Getty
Weltnachrichten in Bildern
23. August 2020
Die Menschen tragen ein Idol des hinduistischen Gottes Ganesh, der Gottheit des Wohlstands, um es während des Ganesh Chaturthi Festivals in Mumbai, Indien, vor der Küste des Arabischen Meeres zu tauchen
Reuters
Weltnachrichten in Bildern
22. August 2020
Feuerwehrleute beobachten, wie sich die Flammen des LNU Lightning Complex einem Haus in Napa County, Kalifornien, nähern
AP
Weltnachrichten in Bildern
21. August 2020
Angehörige der israelischen Sicherheitskräfte verhaften einen palästinensischen Demonstranten während einer Kundgebung, um gegen Israels Plan zu protestieren, Teile der besetzten Westbank zu annektieren
AFP über Getty
Weltnachrichten in Bildern
20. August 2020
Ein Mann schiebt sein Fahrrad durch eine verlassene Straße, nachdem Bezirksbeamte eine Woche lang Verbotsanweisungen erlassen hatten, um die Ausbreitung der Covid-19 in Kathmandu einzudämmen
AFP über Getty
Weltnachrichten in Bildern
19. August 2020
Ein Auto brennt, während es in einer Residenz in Vacaville, Kalifornien, geparkt wird. Dutzende von Bränden brennen in ganz Nordkalifornien außer Kontrolle, da die Brandressourcen dünn verteilt sind
AFP über Getty
Weltnachrichten in Bildern
18. August 2020
Studenten nutzen ihre Handys als Taschenlampen bei einer regierungsfeindlichen Kundgebung an der Mahidol-Universität in Nakhon Pathom. In Thailand gab es in den letzten Wochen fast täglich Proteste von Studenten, die den Rücktritt von Premierminister Prayut Chan-O-Cha forderten
AFP über Getty
Weltnachrichten in Bildern
17. August 2020
Mitglieder des Kayapo-Stammes blockieren die Autobahn BR163 während eines Protests außerhalb von Novo Progresso im brasilianischen Bundesstaat Para. Indigene Demonstranten blockierten eine große transamazonische Autobahn, um gegen den Mangel an staatlicher Unterstützung während der COVID-19-Roman-Coronavirus-Pandemie und der illegalen Entwaldung in und um ihr Territorium zu protestieren
AFP über Getty
Weltnachrichten in Bildern
16. August 2020
Ein Blitz gabelt sich über die San Francisco-Oakland Bay Bridge, während ein Sturm über Oakland zieht
AP
Weltnachrichten in Bildern
15. August 2020
Anhänger der belarussischen Opposition versammeln sich in der Nähe der U-Bahn-Station Puschkinskaja, wo Alexander Taraikovsky, ein 34-jähriger Demonstrant, am 10. August während ihrer Protestkundgebung im Zentrum von Minsk starb
AFP über Getty
Weltnachrichten in Bildern
14. August 2020
AlphaTauris Fahrer Daniil Kvyat nimmt am zweiten Training auf dem Circuit de Catalunya in Montmelo bei Barcelona vor dem spanischen F1 Grand Prix teil
AFP über Getty
Weltnachrichten in Bildern
13. August 2020
Soldaten der brasilianischen Streitkräfte während einer Desinfektion der Christusstatue auf dem Corcovado-Berg vor der Eröffnung der Touristenattraktion in Rio
AFP über Getty
Weltnachrichten in Bildern
12. August 2020
Junge Elefantenbullen kämpfen spielerisch am Weltelefantentag im Amboseli-Nationalpark in Kenia
AFP über Getty
Während er ist zurückgetreten Von seiner Rolle als geistlicher Assistent des angesehenen Zentralkomitees der deutschen Katholiken bis zur Klärung der Richtigkeit der Lecks Irish Times berichtet, dass Erzbischof Hessen, der bis 2017 ein Jahrzehnt als hochrangige Persönlichkeit in Köln verbracht hatte, mit der Klage gedroht hat, wenn der vollständige Bericht veröffentlicht wird, aus Angst, seinen Ruf zu schädigen.
Die Situation in Köln steht im Gegensatz zu der im benachbarten Aachen, wo im November ein 560-seitiger Bericht derselben Münchner Anwaltskanzlei vollständig veröffentlicht wurde.
Der Bericht gefunden 175 Menschen, hauptsächlich Jungen im Alter von 8 bis 14 Jahren, waren Opfer von Missbrauch durch 81 Priester in Aachen geworden.
Es beschuldigt "Systemische Ursachen" für viele der Verbrechen, die jahrelang geheim blieben, und besagten, dass mutmaßliche und verurteilte Täter "unverdiente Nachsicht" erhielten und häufig in pastoralen Rollen wieder eingesetzt wurden.