Südkorea und Japan beenden den Handelsstreit, da die Staats- und Regierungschefs nach Gemeinsamkeiten suchen Von Reuters

Von Sakura Murakami

TOKIO (Reuters) – Japan und Südkorea einigten sich darauf, am Donnerstag einen fast vier Jahre alten Handelsstreit über Hightech-Materialien einzustellen, ein nachdrückliches Zeichen dafür, dass sie eine durch die Geschichte angespannte Beziehung wieder aufbauen und gegen sich verschärfende Sicherheitsbedrohungen zusammenarbeiten wollen.

Die Ankündigung erfolgte während Yoon Suk Yeols Besuch in Japan am Donnerstag, dem ersten seit 12 Jahren für einen südkoreanischen Präsidenten, da die beiden Nachbarn angesichts der häufigen nordkoreanischen Raketenstarts nach Gemeinsamkeiten suchen.

Japan wird Beschränkungen für seine Exporte kritischer Materialien für Smartphone-Displays und Chips nach Südkorea aufheben, während Seoul eine Beschwerde der Welthandelsorganisation (WTO) gegen Tokio fallen lässt, sagte das südkoreanische Handelsministerium.

Tokio verhängte die Beschränkungen im Jahr 2019, als sich die Spannungen über einen jahrzehntealten Streit mit Seoul vertieften. Die Ankündigung vom Donnerstag dürfte als Zeichen des Wunsches von Yoon und dem japanischen Premierminister Fumio Kishida gewertet werden, eine geschlossene Front gegen wachsende regionale Spannungen zu bilden und bei Lieferketten zusammenzuarbeiten. Auf diese Weise versuchen sie, Jahre der Feindseligkeit hinter sich zu lassen, die durch Japans Besetzung der koreanischen Halbinsel von 1910 bis 1945 ausgelöst wurden.

Die Dringlichkeit der regionalen Sicherheit und die von Nordkorea ausgehende Bedrohung wurden in den Stunden vor Yoons Ankunft unterstrichen, als der Norden eine ballistische Langstreckenrakete abfeuerte, die im Meer zwischen der koreanischen Halbinsel und Japan landete.

Yoon hat gesagt, dass er erwartet, die Sicherheitskooperation zu „beleben“, und die beiden Führer bereiten sich darauf vor, die Wiederaufnahme eines bilateralen Sicherheitsdialogs zu bestätigen, der seit 2018 ausgesetzt ist, so der japanische Sender NHK.

Laut einem Tagesbericht von Yomiuri, der sich auf japanische Regierungsquellen beruft, wird auch erwartet, dass Tokio und Seoul die „Shuttle-Diplomatie“ durch regelmäßige Besuche zwischen den Staats- und Regierungschefs wiederbeleben werden.

Dennoch bleibt Japan vorsichtig, was sofortige Verbesserungen der Beziehungen betrifft, wobei ein japanischer Regierungsbeamter, der um Anonymität bat, sagte, dass „die Beziehungen zwischen Japan und Südkorea sich verbessern, aber es ist immer noch ein schrittweiser Prozess“.

Auch Yoon sieht sich zu Hause mit Skepsis konfrontiert. In einer am Freitag veröffentlichten Umfrage von Gallup Korea sagten 64 % der Befragten, dass es keinen Grund gebe, die Beziehungen zu Japan zu verbessern, wenn sich seine Haltung nicht ändere, und 85 % gaben an, dass sie der Meinung seien, die derzeitige japanische Regierung entschuldige sich nicht für Japans Kolonialherrschaft Geschichte.

Trotz der Belastungen sind die wirtschaftlichen Beziehungen stark. Die beiden waren laut IWF im Jahr 2021 jeweils die viertgrößten Exportmärkte des jeweils anderen. Die japanischen Exporte nach Südkorea beliefen sich auf 52 Milliarden US-Dollar, während sich die südkoreanischen Exporte auf 30 Milliarden US-Dollar beliefen, wie die Daten zeigten.

NEUE ERINNERUNG

Als erneute Erinnerung an die langjährigen Spannungen reichten zwei südkoreanische Opfer von Zwangsarbeit während des Krieges eine Klage ein, in der sie eine Entschädigung von der japanischen Firma Mitsubishi Heavy Industries forderten, teilten ihre Vertreter am Donnerstag mit.

Die Beziehungen zwischen den beiden Ländern waren wegen der Kriegsarbeiterfrage sowie umstrittener Inseln angespannt, und koreanische Mädchen und Frauen, die gezwungen waren, in japanischen Kriegsbordellen zu arbeiten, machten letzte Woche Fortschritte, als Seoul einen Plan für seine Unternehmen ankündigte, um ehemalige Zwangsarbeiter zu entschädigen. Die Opfer, die die Klage eingereicht haben, lehnen diesen Plan ab.

Kishida hat die Arbeitsentschädigung begrüßt und von der Hoffnung gesprochen, die Beziehungen mit dem Besuch von Yoon zu stärken.

Japans größte Wirtschaftslobby, Keidanren, sagte, sie und ihr südkoreanisches Pendant, die Federation of Korean Industries, hätten vereinbart, Stiftungen zu gründen, die auf „zukunftsorientierte“ bilaterale Beziehungen abzielen.

Park Hong-keun, Vorsitzender der wichtigsten Oppositionspartei Südkoreas, sagte, Yoons Besuch dürfe nicht bei „seiner Reise in die Vergangenheit“ enden, und bat Yoon, während seiner Reise eine echte Entschuldigung und Entschließung von Japan zu Zwangsarbeitsfragen zu erhalten.

Die beiden Staats- und Regierungschefs trafen sich auch im November am Rande des Gipfeltreffens der Association of Southeast Asian Nations in Kambodscha.

Südkorea und Japan einigten sich damals darauf, Echtzeitinformationen über Nordkoreas Raketenstarts auszutauschen, was Experten zufolge beiden Ländern helfen wird, potenzielle Bedrohungen besser zu verfolgen.

Japan sagte in einem im Dezember veröffentlichten Verteidigungsstrategiepapier, dass die „strategische Herausforderung, die von China gestellt wird, die größte sei, der Japan jemals gegenüberstand“. Tokio befürchtet, dass Russlands Invasion in der Ukraine einen Präzedenzfall geschaffen hat, der China ermutigen wird, das selbstverwaltete Taiwan anzugreifen.

Chinas Küstenwache ist am Mittwoch in Gewässer um umstrittene Inseln im Ostchinesischen Meer eingedrungen, um dem, was sie das Eindringen japanischer Schiffe in chinesische Hoheitsgewässer nennt, entgegenzuwirken.