Tie letzte Produktion von Donmar, Watch on the Rhine, zeigte eine Kriegsfamilie, die sich inmitten eines düsteren historischen Moments mit einem ethischen Dilemma auseinandersetzte und eine heldenhafte kollektive Haltung einnahm. Dieses Drama über eine walisische Familie und ihren grundsatztreuen Akt des Mutes im Zweiten Weltkrieg könnte als sein Gegenstück angesehen werden.
Diana Nneka Atuona spielt in Cardiffs multikulturellem Butetown, auch bekannt als Tiger Bay, und dramatisiert eine Rassentrennung, die von weißen amerikanischen Soldaten durchgesetzt wurde, als schwarze amerikanische GIs daran gehindert wurden, sich in die weiße Gemeinschaft zu integrieren.
Die Handlung dreht sich um einen flüchtigen GI, Nate (Samuel Adewunmi), der in das Haus einer Familie eindringt. Gwyneth (Sarah Parish), ihre Matriarchin, betreibt eine „gemischte“ Pension und hat zwei Töchter gemischter Abstammung. Sie ist eine viel strukturiertere Figur als Queenie von Small Island. Das Drama gerät in ein Dilemma, als ihr Haushalt entscheidet, ob sie Nate helfen oder ihn ausliefern soll. Norman (Zephryn Taitte), Frachter und Pensionär aus der Karibik, spricht ironisch über Amerikas Rolle im Krieg gegen den Faschismus, wenn die Nation ihren eigenen Rassenfaschismus fortsetzt. Obwohl dies ein berechtigter Punkt ist, gibt es wohl eine falsche Dichotomie zwischen dem amerikanischen Rassismus und seinem scheinbar geringeren Äquivalent in Wales.
Nichtsdestotrotz ist dies eine faszinierende und äußerst unterhaltsame Produktion unter der Regie von Tinuke Craig, die ihre Probleme mit einer schönen Leichtigkeit auflöst. Peter McKintoshs Bühnenbild zeigt die Pension innen und außen, und es gibt Gesang, Tanz und Humor, die trotz des Horrors in dieser Geschichte wirklich charmant sind.
Das Drehbuch ist geschickt und predigt nie, aber einige Elemente sind nur einen Schritt von einem letzten Schliff entfernt: Der siegreiche Humor stört in den späteren, dunkleren Szenen, wenn der Einsatz erhöht wird; Eine Liebesgeschichte fühlt sich wie angeheftet an und eine Flut von Melodramen kommt mit klobigen Wendungen gegen Ende.
Viele dieser Risse werden durch den Leuchtguss geglättet. Es gibt eine einfache Beziehung zwischen den Charakteren und jeder Schauspieler bringt Charisma und Freude in seine Rolle. Adewunmi erobert unsere Sympathien als ein in die Enge getriebener Mann, der nie seine Güte verliert. Taittes Norman gewinnt, ebenso wie Rita Bernard-Shaw als Gwyneths Tochter Connie, die eine wunderschöne Singstimme hat, während Ifan Huw Dafydd als ihre Freundin Patsy natürliche Überschwänglichkeit ausstrahlt. Rosie Ekenna als jüngste Tochter Georgie ist großartig in ihrer Verrücktheit, während Parish die Matriarchin mit einer fabelhaften Mischung aus Stahl und Weichheit spielt. Gemeinsam hauchen sie jeder Zeile Menschlichkeit ein und bringen dieses Stück zum Singen.