Ein geplanter Weltraumspaziergang zweier russischer Kosmonauten an Bord der Internationalen Raumstation wurde abgesagt, nachdem Missionskontrolleure „erhebliche Lecks“ von einem angedockten Sojus-Raumschiff bemerkt hatten.
Ein „sichtbarer Flockenstrom“ wurde erstmals gegen 19:45 Uhr EST (Donnerstag 12:45 Uhr GMT) beobachtet, was die russischen Fluglotsen dazu veranlasste, die Mission, eine Nasa, abzubrechen Liveübertragung zeigte.
„Der heutige Weltraumspaziergang wurde wegen eines beobachteten Lecks einer vermutlich kühlenden Substanz der Sojus MS-22 abgesagt“, kann Nasa-Kommentator Rob Navias in einer Sendung aus dem Johnson Space Center der Nasa in Houston sagen.
„Wir bemerkten einen sichtbaren Dampf von Flocken, der vom Heck der Sojus in der Nähe des Instrumentierungs- und Antriebsmoduls kam, was auf ein Leck hinwies“, fügte Navias hinzu.
Filmaufnahme zeigte eine Flut von schneeflockenartigen Partikeln, die aus dem hinteren Teil der Kapsel sprühten.
Der heutige Weltraumspaziergang mit den Kosmonauten Sergey Prokopyev und Dmitri Petelin ist in Bereitschaft, während Missionsleiter Flocken untersuchen, die aus dem Besatzungsschiff Sojus MS-22 ausgetreten sind. pic.twitter.com/jC5X1oaEDh
— Internationale Raumstation (@Space_Station) 15. Dezember 2022
Das Missgeschick ereignete sich kurz bevor zwei der Roskosmos-Kosmonauten, Crew Commander Sergey Prokopyev und Flugingenieur Dimitri Petelin, sich für einen geplanten Weltraumspaziergang bereit machten, um einen Kühler von einem Modul zum anderen auf dem russischen Segment der ISS zu bewegen.
Ein Beamter der russischen Missionskontrolloperationen in der Nähe von Moskau teilte dem Paar in einer Funkübertragung mit, dass ihr Weltraumspaziergang abgesagt würde, während Ingenieure daran arbeiteten, die Art des Problems zu ermitteln.
Spezialisten in Moskau bewerteten die Art der Flüssigkeit und welche Auswirkungen sie auf die Integrität des Sojus-Raumfahrzeugs haben könnte, a Aussage von der Nasa lesen.
Die Weltraumbehörde sagte, die Besatzung der Internationalen Raumstation (ISS) sei nicht in Gefahr.
Der für Mittwoch geplante Weltraumspaziergang sei bereits Ende November wegen defekter Kühlpumpen in den Raumanzügen der Kosmonauten verschoben worden, sagte Navias.
Reuters hat zu diesem Bericht beigetragen