Der Regisseur der Amazon-Musical-Adaption Alle reden über Jamie erklärte, warum der Film das Finale von der ursprünglichen Bühnenshow geändert hat. Der Film, in Anlehnung an andere Musikfilme wie Haarspray oder Kleiner Horrorladen, ist eigentlich eine Kette von Anpassungen. Während es ist eine Filmversion des Bühnenmusicals von 2017 mit Musik von Dan Gillespie Sells und Buch und Texten von Tom MacRae, diese Show ist an und für sich eine leicht fiktionalisierte Adaption der BBC Three-Dokumentation von 2011 Jamie: Drag Queen mit 16.
Alle reden über Jamie folgt der gleichen Handlung wie das Musical, in dem es um den Teenager Jamie New (Max Harwood) geht, der trotz der Beteuerungen seines homophoben Vaters in Drag zu seinem Abschlussball gehen will (Ralph Ineson) und Lehrerin (Sharon Horgan). Der Film spielt auch Richard E. Grant als seinen Drag-Mentor Loco Chanelle, der Jamie über die Geschichte des Kampfes für LGBTQ+-Gerechtigkeit unterrichtet.
Der Film endet jedoch ganz anders als die ursprüngliche Bühnenshow. Anstelle der großartigen letzten Musiknummer der Show bei einer Pride-Parade entscheidet sich der Film für eine ruhigere Note von Jamie, der den Müll rausbringt, ein normales Leben führt, aber ganz, wirklich wie er selbst. Der Film hat jedoch seinen Kuchen und isst ihn auch, indem er das Filmmaterial aus dem Finale über den Abspann spielt. Sprechen mit Digitaler Spion, erklärte Regisseur Jonathan Butterell den Denkprozess hinter dieser Entscheidung:
“Das war die Absicht von Jamie, wieder vollständig in seiner Gemeinde anzukommen.
„Die Erkundung ist: Was ist das Ende? Und Geschichten zu verpacken ist eine sehr komplexe Sache. Jamie kommt zu seinem Abschlussball und wird auf seinem Abschlussball akzeptiert und feiert seinen Abschlussball – es fühlte sich an wie ein Ende. Ich wollte auch sicherstellen, dass auf An einem Montagmorgen konnte der Junge ganz gewöhnlich auftauchen, die Mülleimer ausräumen und er selbst sein.
“Eigentlich fühlte es sich an wie eine Möglichkeit, diesen Film feierlich zu beenden, und wenn man ihn als Teil des Abspanns betrachtete, fühlte man sich an, als hättest du den Maßstab, du hast die Feier bekommen. Ich denke, wir bekommen hoffentlich das Beste aus allen Welten.”
Es gibt eine lange Geschichte von Filmadaptionen von Musicals, die das Ausgangsmaterial verändern. Manchmal können diese Änderungen dem Film zugute kommen. Fett ist ein weiteres Musical, das das Finale veränderte und das ikonische Lied “You’re the One That I Want” hinzufügte, das nicht Teil der ursprünglichen Bühnenproduktion war. Alle reden über Jamie haben bereits eine für viele erfolgreiche Änderung vorgenommen, indem sie die Nummer von “The Legend of Loco Chanelle (and the Blood Red Dress)” gegen einen neuen Track mit dem Titel “This Was Me” ausgetauscht haben, der sich auf die Geschichte der AIDS-Krise mit John konzentriert McCrea, der die Rolle des Jamie auf der Bühne ins Leben gerufen hat.
Fans der Bühnenversion von Alle reden über Jamie Diese abschließende Erklärung könnte jedoch schwer zu schlucken sein. Es ist nicht wie der Abspann sind nicht Teil des Films, so dass das Finale einschließlich des Finales das Ende der Show nicht so sehr ändert, wie es herauszuputzen und ihr zwei Enden zu geben. Eher als ein Fett-Stilwechsel, der den Ton des Stücks effektiv verändert, das fühlt sich viel mehr an wie der Abspann von 2016 Geisterjäger, die eine Comedy-Tanzsequenz enthielt, die offensichtlich aus der Konfrontation im dritten Akt herausgeschnitten wurde und keinen wirklichen Grund hat, dort zu sein, wo sie ist, außer das Budget zu rechtfertigen, das für die Dreharbeiten ausgegeben wurde.
Quelle: Digitaler Spion