Es war das Fernsehinterview, das alles bestätigte. Als Diana, Prinzessin von Wales, zustimmte, Martin Bashir in der Guy-Fawkes-Nacht vor BBC-Kameras zu begleiten, um über ihre Gefühle des Verrats in der Ehe und ihrer Einsamkeit zu sprechen, erschütterten die Fundamente des britischen Establishments. Die Ausstrahlung dieses schicksalhaften Interviews war natürlich auch ein Moment des persönlichen Schmerzes und der Trauer für Prinz Charles, jetzt König Charles, und ihre beiden Söhne William und Harry.
Die BBC hat inzwischen zugestimmt, das nie zu zeigen Panorama Programm von 1995 wegen der doppelzüngigen Art und Weise, wie Bashir die Beteiligung der verstorbenen Prinzessin sicherte und sie dazu verleitete, einen weit verbreiteten Verrat gegen sie zu vermuten. Doch nun widersetzten sich die Macher dem Wunsch des Königshauses Die Kronedas preisgekrönte Netflix-Drama, hat die berüchtigte Begegnung originalgetreu nachgestellt und soll in zwei Folgen der kommenden fünften Staffel, die am Mittwoch startet, ihre Schlüsselmomente sowie die Hintergründe der Sendung zeigen.
In der Mitte der Reihe um die Wiedergabe des Interviews steht Prasanna Puwanarajah, die Bashir spielt. Apropos Beobachtersagte der Schauspieler, er sei nicht schockiert gewesen, das zu sehen Panorama Dialog im Drehbuch. „Mich interessierte, wie wir das Interview in der Folge sehen würden. Ich wollte verstehen, wie es funktionieren würde“, sagte er. „Dann habe ich gesehen, dass es darum geht, Teile davon zu präsentieren, damit andere Charaktere darauf reagieren können.“
Puwanarajah spielt diese kontroversen Szenen an der Seite von Elizabeth Debicki, die in diesem Finale die Rolle der Diana spielt Krone Jahreszeit, um das Leben der Prinzessin abzudecken. Die beiden Schauspieler arbeiteten mit Gesangs- und Bewegungstrainern zusammen, um eine genaue Version von Fernsehmaterial zu erstellen, das viele Male auf der ganzen Welt gesehen wurde. „Wir haben uns angesehen, wie sie sitzen. Wir haben hart an den Teilen gearbeitet, die die Zuschauer bereits kennen, um die Art von Beobachtungswahrheit zu erreichen, die bedeutet, dass sie beim Zuschauen nicht bemerkt werden“, sagte Puwanarajah.
Hatte er sich angesichts dieser überzeugenden Detailgenauigkeit Sorgen gemacht, dass es kaum einen Unterschied zur Darstellung des Originalinterviews geben würde? „Ich verstehe dieses Argument, aber die Kehrseite davon ist, dass es ablenkend gewesen wäre, wenn wir es nicht genau gemacht hätten, weil das echte Filmmaterial so vertraut ist. Das ganze Programm ist jetzt Teil des Gewebes unseres kollektiven Wissens, unserer Geschichte, und es nicht richtig zu machen, hätte bedeutet, das Publikum aus einem wichtigen dramatischen Moment herauszuholen.“
Puwanarajah bat nicht um ein Treffen mit Bashir, dem ehemaligen BBC-Korrespondenten für religiöse Angelegenheiten. Stattdessen studierte er Filmmaterial der bemerkenswerten Bildschirminterviews des Journalisten, darunter eines mit Michael Jackson. „Ich habe es nicht mit Peter Morgan, dem Autor, besprochen, sondern das Wertvolle aus dem, was wir alle erfahren haben, verwendet. In jeder Situation, egal wie wichtig die Ereignisse werden, leben die Menschen in ihrer eigenen menschengroßen Realität. Bei den Proben haben wir also versucht herauszufinden, wie diese beiden Menschen, Diana und Bashir, entschieden haben, dass sie einander für den nächsten Schritt ihres Lebens brauchen. Wir mussten uns überlegen, wie wir das dramatisieren, aber wir haben keine moralische Position bezogen. Es war eine komplizierte Reihe von Umständen, aber im Kern ist es ein gut dokumentierter Betrugsakt. Obwohl es auch vieles gibt, das wir nie mit Sicherheit wissen werden, was ziemlich eindringlich ist.“
Morgan, der geschaffen hat Die Krone für Netflix, gewann früh in seiner Karriere Lob für die Nachbildung eines Fernsehinterviews zwischen US-Präsident Richard Nixon und David Frost in seinem ersten Stück. Frost/Nixon, später gefilmt werden. Er war auch bei einem Großteil der Dreharbeiten zu Bashirs Leinwandbegegnung mit Diana am Set. „Peter ist kein Sensationsmensch. Er ist fast ein Anthropologe, denke ich. Er war schon immer ein achtsamer Dramatiker, und er geht vorsichtige Schritte durch diesen Grenzbereich zwischen Ereignissen, die öffentlich bekannt sind, und dem, was die Leute privat getan haben“, sagte Puwanarajah.
Der Schauspieler, der gerade bei seinem eigenen ersten Film Regie geführt hat, Ballywalterglaubt den jüngsten Forderungen nach Haftungsausschlüssen für Netflix-Trailer für Staffel 5 von Die Krone sind nebensächlich. Der Schritt, der als Reaktion auf John Majors Beschwerden über „böswilligen Unsinn“ an anderer Stelle im Drehbuch gefordert wurde, geht davon aus, dass das Publikum dumm ist, glaubt Puwanarajah. „Die Leute verstehen, dass es sich um eine Dramatisierung handelt“, sagte er. „Und es gibt etwas an der breiteren Präsenz dieser Show, das tatsächlich ein ziemlich sympathisches Bild der komplizierten Existenz der königlichen Familie zeichnet. Es hat das emotionale Verständnis für sie erweitert.“
Die Episoden, die sich mit Bashirs Versuch befassen, das Interview zu bekommen, befassen sich auch mit dem Umgang der BBC mit dem Thema und dramatisieren Vorstandskämpfe zwischen dem traditionalistischen Vorsitzenden Marmaduke Hussey und John Birt, dem modernisierenden Generaldirektor, der für die Ausgabe zuständig ist. Als prominentes Netflix-Produkt Die Krone nutzt in diesen Szenen auch die Gelegenheit, um auf die dämmernde Bedrohung der BBC durch all die kommenden Satellitenkanäle und Streaming-Dienste hinzuweisen.
Bashir wird gezeigt, wie er Earl Spencer, Dianas Bruder, belügt und ihm gefälschte Dokumente präsentiert, die so aussehen, als ob sie von ihren Mitarbeitern hinters Licht geführt und von den Geheimdiensten beobachtet würde. Nach dem vernichtenden Dyson-Bericht vom letzten Jahr kündigte die BBC an, dass sie nicht einmal Clips aus dem zeigen würde Panorama erneutes Interview ohne klaren Kontext. Die Entscheidung folgte Beschwerden von Prinz William, der sagte, Bashirs Betrug habe die Scheidung seiner Eltern beschleunigt, und von seinem Bruder, dem Herzog von Sussex, der behauptete, das Interview habe seine Mutter ums Leben gebracht. Der Herzog hat seitdem einen Vertrag über 112 Millionen Pfund mit Netflix unterzeichnet, die einen Dokumentarfilm über sein Leben mit Meghan drehen.
Puwanarajah, ein bekanntes Gesicht aus Fernsehdramen Patrick Melrose und Zehn Prozent, hofft, dass die Bashir-Episoden anhaltende Probleme in öffentlichen Institutionen und Medienorganisationen aufzeigen werden. Nicht zuletzt die Frage der Rassendiskriminierung, die neben der Klasse in der Baschir-Saga eine Rolle gespielt habe, glaubt er. „Es gab eine Skepsis von Außenstehenden in der BBC, die Teil dessen ist, was passiert ist. Bashirs ehrgeizige Aktionen sind Teil einer dokumentierten Linie ethischen Fehlverhaltens im Journalismus, aber die List wurde in seinem Fall entdeckt. Trotz offensichtlicher Fortschritte bestehen in unseren Institutionen weiterhin Rassenprobleme“, sagte er.
Die Schauspieler neuer Film der am Donnerstag in Belfast seine Weltpremiere feierte, befasst sich mit psychischen Erkrankungen und Depressionen und spielt Patrick Kielty als einen Mann, der versucht, sein Leben mit einem Stand-up-Comedy-Abendkurs neu zu starten. Puwanarajah plant wieder Regie zu führen, dreht aber derzeit als Schauspieler weiter Rückzahlungein von Jed Mercurio produzierter Thriller, der in Glasgow spielt und von Debbie O’Malley geschrieben wurde.