RIchard Marsh hat Die Hard öfter gesehen als Weihnachtsessen gehabt. Er ist hier in seiner besten Bruce-Willis-Weste, schwingt eine Fingerpistole und einen Teddybär, um den Actionfilm aus den 1980er Jahren in Reimen nachzuerzählen, von Anfang bis Ende. Und warum es nicht mit der Geschichte seiner Ehe mit einem anderen Die Hard-Fan verbinden, wenn er schon dabei ist? Aber anders als Willis wird Marsh nicht barfuß sein: „Haben Sie diesen Boden gesehen?“ fragt er mit einer Grimasse.
Mikrobudget-Randnachahmungen von Hollywood-Blockbustern sind nichts Neues, aber das Ein-Mann-Show-Format passt besonders gut zu einem Film, dessen isolierter Held überwiegend alleine arbeitet. Marsh stellt Eindrücke von Willis’ knappem, hartgesottenem New Yorker Cop John McClane und Alan Rickmans Superbösewicht Hans Gruber („der Deutsche, der spricht, als wäre er zu Rada gegangen“) Episoden aus seinem eigenen eintönigen Leben als nerdiger Korrektor und durchgeknallter Vater gegenüber . In einer ordentlichen Wendung kollidieren manchmal die Welten: Marsh betrachtet seine Nachkommen nervös als Granaten, die jede Minute hochgehen können, und nach einer heftigen Begegnung tupft er seine Weste gewissenhaft mit roter Farbe ab, als würde er einen Fleck in umgekehrter Richtung entfernen.
Nakatomi Plaza, der opulente Wolkenkratzer in LA, in dem McClanes Frau Holly zu Grubers Geiseln gehört, wird durch eine nicht einmal volle Schachtel After Eights repräsentiert, und eine Gießkanne erinnert an seinen grandiosen Springbrunnen. Marsh pickt mit der Zuneigung eines Superfans Lücken in der Handlung, zieht gerade genug Kilometer aus dem, was die Tech-Welt der Action-Blütezeit der 80er Jahre datiert hat, und geht zu Recht auf Hollys begrenzte Charakterisierung ein. Ein effektvolles Lichtdesign beschwört Schüsse mit überraschender Spannung herauf – und eine Szene zeigt die Perspektive einer Kugel.
Unter der Regie von Hal Chambers und angetrieben von Marshs Reimen lässt diese kinetische Nachmittagskomödie nie nach, wäre aber wahrscheinlich besser mit einem Late-Night-Slot bedient. Wenn es manchmal ein wenig zu ordentlich und ordentlich in seinem Konstrukt ist, ist das Teil des Witzes, da Marshs Genauigkeit mit der Spontaneität seines Partners kontrastiert wird. Aber ob Sie ein Die Hard-Fan sind oder nicht, es garantiert glückliche Trails.