Tag: Anglicisms
Italy: rage on Anglicisms!
I’Italy, in open war against Anglicisms? This is at least the meaning of a bill tabled by the vice-president of the Chamber of Deputies and member of the far-right Fratelli…
Streamer, free-to-play… The hunt for Anglicisms is launched in the world of video games
The Ministry of Culture wants to regain control of the vocabulary of “gamers”, invaded by Anglicisms. The commission for the enrichment of the French language proposes a new list of…
Streamer, game as a service, season pass… the Ministry of Culture is attacking Anglicisms
Some of the translations proposed by these “experts in the French language enrichment device” seem quite natural or even already commonplace, such as the fact of writing “early access” instead…
Cloud video games, retro games, virtual object exchanges: video game anglicisms officially translated into French
Regularly, the Commission for the enrichment of the French language submit to Official newspaper terms for avoid the use of English words in state institutions. You already know the verb…
Daily life Going to the drive, making a call, founding a start-up… These Anglicisms that annoy purists
The French Academy delivered a report on Tuesday, February 15 denouncing the confusion due to the abundance of Anglicisms in institutional communication, and the risk “of a loss of linguistic…