a delightful example of cultural appropriation