La Roya, one year later: the wounded valley