YouTube: swear words allowed again? Not so fast!