Bei den Oscars am Sonntagabend Die Todesfeen von Inisherin wartet auf neun Auszeichnungen. Einige sind jedoch der Meinung, dass es 10 sein sollten.
Die Fischerstrickwaren, die Pádraic (Colin Farrell) und Colm (Brendan Gleeson) während des gesamten Films tragen, haben eine Art Kultstatus erlangt, was einige zu der Frage veranlasst, … wo ist der Preis für den besten Pullover?
Strickgeschäfte in Irland haben berichtet ein Anstieg der Verkäufe von traditionellen Pullovern nach der Veröffentlichung des Films. Auf TikTok gibt es Videos von Gen Z, die Second-Hand-Läden nach ähnlichen Wollsachen durchsuchen, während die Online-Netzwerkseite Reddit ein Forum hat, das sich der Ausarbeitung der Muster widmet, damit Benutzer ihre eigenen stricken können.
Der Film spielt im Jahr 1923 auf einer fiktiven irischen Insel, und die Kostümbildnerin Eimer Ní Mhaoldomhnaigh sagt, sowohl sie als auch der Regisseur Martin McDonagh wollten alles vermeiden, was als irisches Klischee angesehen werden könnte.
Ní Mhaoldomhnaigh, dessen Filmografie sich über Stücke aus der irischen Zeit erstreckt, darunter Ken Loachs Der Wind, der die Gerste schütteltwar bereits mit der Kleidung der damaligen Zeit vertraut, begann aber mit der Erkundung der beiden Inseln, auf denen der Film gedreht wurde, Achill vor der Küste der Grafschaft Mayo und Inis Mór, der größten der Aran-Inseln am Rande der Bucht von Galway.
Aufgrund begrenzter Ressourcen kleideten sich die Inselbewohner traditionell ähnlich. Wolle kam von ihren eigenen Schafen, die sie selbst webten, während Muster für Dinge wie Hosen geteilt wurden. Ní Mhaoldomhnaigh und McDonagh wollten unbedingt von dieser Art der „einheitlichen Kleidung“ abrücken. Während die verwendeten Formen und Silhouetten korrekt sind, wurden die historischen Codes lose interpretiert, um „die Insel widerzuspiegeln, die in McDonaghs Kopf existierte“.
Dies war auch der Grund, warum Ní Mhaoldomhnaigh Aran-Pullover ablehnte, deren Muster bis in die 1890er Jahre zurückverfolgt werden können. „Sie sind jetzt in Mode. Ich hatte das Gefühl, dass sie erwartet wurden. Ich hatte Angst, dass sie fast komisch wirken könnten.“
Um weitere Nachahmungen zu vermeiden, konzentrierte sich Ní Mhaoldomhnaigh auf ein Bild aus der Zeit, das eine Gruppe von Fischern zeigte, die Strickwaren mit einfacheren Details wie drei Kabelreihen trugen. Es fiel einer Freundin, der 83-jährigen Delia Barry, zu, die Muster zu replizieren. „Ich habe ihr die Fotos gezeigt und gefragt, ob sie etwas Ähnliches machen könnte.“
Eine Woche später hatte Ní Mhaoldomhnaigh ihren ersten Springer. Barry, der seit mehr als 70 Jahren strickt, strickte alle Pullover in Teilen auf zwei geraden Nadeln, bevor er sie zusammennähte.
Der Fallkragen an Pádraics rotem Pullover erwies sich als die größte Herausforderung. Es wies Rauten- und Linksmaschen auf, und sie musste den Pullover zweimal stricken, nachdem entschieden wurde, dass er in einem dunkleren Rotton besser funktionierte. „Farben sind heutzutage ziemlich hell, also haben wir alles getaucht, um sie abzuschwächen“, sagt Ní Mhaoldomhnaigh.
Die Farbgebung der Pullover war der Schlüssel zum Hyperrealismus des Films. Ní Mhaoldomhnaigh musste die lebendige grüne und blaue Landschaft mit gedämpfteren Orten wie dem von Kerzen beleuchteten Pub ausgleichen. Aus diesem Grund wollte sie unbedingt irische Textilien verwenden, die auf dem Bildschirm eher „matschig“ als flach aussehen.
Die Wolle für die Pullover kam aus Donegal, der gelbe Mantel, den Colms Schwester Siobhán (Kerry Condon) trug, wurde bei John England Linen in Down hergestellt, während der zweifarbige rot-schwarze Umhang, den Mrs. McCormick trägt, bei Emblem Weavers in Wexford gewebt wurde.
McDonagh wollte, dass sich die Ästhetik an klassische amerikanische Western anlehnt, während sich das kleine Drama von Pádraic und Colm vor der weiten und wilden Landschaft abspielt. Dies wirkte sich auf die spitzen Kragen und den langen, wogenden Mantel von Colm aus, der auch an die Gelehrten erinnert, die das Land bereisten, um irische Texte aufzunehmen.
Ní Mhaoldomhnaigh ließ die Stücke altern, indem er sie sandte und verschnürte, um den Lebensstil der Inselbewohner widerzuspiegeln. „Sie waren Fischer, Bauern und Rasenmäher, drahtige und sportliche Menschen“, sagt sie. “Es war harte Arbeit. Die Kleidung wurde für die Ewigkeit gebaut, aber sie hatte immer noch schöne Details.“
Die Pullover werden im Rahmen des Irish Costume Archive Project, das Ní Mhaoldomhnaigh zusammen mit seiner Kostümbildnerin Veerle Dehaene leitet, sicher aufbewahrt. Schlaue Fans können Gleeson jedoch in einem vertraut aussehenden blauen Pullover erkennen. Nach den Dreharbeiten beauftragte er Barry, einen weiteren zu stricken.