New York
CNN
—
China wird die Quarantäneanforderungen für alle Passagiere, die von außerhalb der Landesgrenzen ankommen, ab dem 8. Januar 2023 aufheben, teilte seine oberste Gesundheitsbehörde am Montag mit.
Das Land wird auch alle anderen restriktiven Covid-Maßnahmen für Reisende aufheben, einschließlich Quarantänen für positive Patienten und Kontaktverfolgung.
Die Behörden sagten, die neue Richtlinie sei Teil einer neuen Art und Weise, wie China Covid handhaben will. China stufte das Covid-Management auf eine weniger strenge „Krankheit der Klasse B“ in derselben Kategorie wie weniger schwere Krankheiten wie Dengue-Fieber herab. China wird Covid auch als „Infektion“ statt „Lungenentzündung“ bezeichnen. Die Änderung entspricht „eher den aktuellen Merkmalen und dem Gefahrenniveau dieser Krankheit“, sagte die Nationale Gesundheitskommission in einer Erklärung.
„Die weniger tödliche Omicron-Variante ist zum dominierenden Stamm von SARS-Cov-2 geworden, und nur eine sehr kleine Anzahl von Fällen entwickelte sich zu einer Lungenentzündung“, sagte NHC in einer Erklärung am Montag.
Die bestehende Quarantänerichtlinie für internationale Ankünfte in China wurde erstmals im Jahr 2020 eingeführt und im Laufe der letzten Jahre geändert. Die jüngste Richtlinie, die am 8. Januar endet, sah vor, dass Personen, die von außerhalb des chinesischen Festlandes und Macao anreisen, fünf Tage Hotelquarantäne und drei Tage Selbstisolation zu Hause durchlaufen müssen.
Reisende müssen weiterhin einen Covid-Test machen, bevor sie in China ankommen, aber Passagiere müssen ihre Ergebnisse nicht mehr bei einer chinesischen Botschaft oder einem chinesischen Konsulat einreichen und einen Code beantragen. Ab dem 8. Januar können Reisende das Ergebnis testen und anzeigen, bevor sie in das Flugzeug steigen.
Der NHC versprach auch, den Auslandstourismus für chinesische Bürger in geordneter Weise wieder aufzunehmen, abhängig von der internationalen Covid-Situation und der Kapazität verschiedener inländischer Dienste.
China hat seine Beschränkungen ganz allmählich gelockert, nachdem es im März 2020 seine Grenzen für fast alle Reisenden geschlossen hatte, als sich die Pandemie im Rest der Welt auszubreiten begann.
Nach fast drei Jahren Lockdowns, Quarantänen und Massentests, China abrupt aufgegeben seine Null-Covid-Politik in diesem Monat nach landesweiten Protesten gegen seinen hohen wirtschaftlichen und sozialen Tribut.
Gleichzeitig hat China mit einer beispiellosen Infektionswelle zu kämpfen, die seine Krankenhäuser stark belastet und Apothekenregale geleert hat. Seit die zweitgrößte Volkswirtschaft der Welt ihre Covid-Beschränkungen drastisch gelockert hat, gibt es keine eindeutigen Daten über das Ausmaß der Ausbreitung des Virus auf nationaler Ebene. Aber mehrere Städte und Provinzen haben gesagt, dass sie Zehntausende neuer Fälle pro Tag sehen.
Die abrupte Änderung der Politik hat zu Panikkäufen von Fieber- und Erkältungsmedikamenten geführt, was zu weit verbreiteten Engpässen sowohl in Apotheken als auch auf Online-Shopping-Plattformen geführt hat. Lange Schlangen vor Fieberkliniken und Krankenstationen, die mit Patienten in der Hauptstadt Peking und anderswo im Land überfüllt sind, sind zur Routine geworden.
Chinas führende Politiker haben kürzlich signalisiert, dass sie den Fokus nächstes Jahr wieder auf das Wachstum verlagern werden, und haben auf die Lockerung der Pandemiebeschränkungen gesetzt, um die Wirtschaft anzukurbeln.
Laut NHC-Erklärung konzentriert sich China derzeit darauf, ausreichende medizinische Ressourcen bereitzustellen. Große und mittelgroße Städte müssen ihre „Fangcang“, provisorische zentralisierte Covid-Quarantäneeinrichtungen, schnell in ausgewiesene Krankenhäuser mit ausreichend Personal im Gesundheitswesen umwandeln, fügte NHC hinzu.
NHC schloss auch die Möglichkeit vorübergehender und lokaler Beschränkungsmaßnahmen für die Zukunft nicht vollständig aus.
„Bei der Bewältigung der Ausbrüche sollten wir der globalen Echtzeitbewertung der Intensität des Ausbruchs – dem Druck auf das Gesundheitssystem und der allgemeinen Situation der Gesellschaft – besondere Aufmerksamkeit widmen und geeignete gesetzliche Maßnahmen ergreifen, um die Gruppenaktivitäten und Bewegungen der Menschen flexibel einzuschränken Weg, um die Kurve abzuflachen“, heißt es in der Erklärung und fügte hinzu, dass Pflegeheime möglicherweise wieder geschlossen werden, wenn der Ausbruch schwerwiegend ist.
– Selina Wang, Nectar Gan und Laura von CNN Er hat zu diesem Bericht beigetragen