Coronavirus: Briten in Portugal warten auf die Entscheidung der britischen Quarantäne

Die Briten in Portugal warten gespannt auf eine Entscheidung der britischen Regierung, ob die Quarantäne für Ankünfte wieder eingeführt werden soll.

Die Fälle in Portugal sind in der vergangenen Woche über die Schwelle hinaus gestiegen, ab der die Minister erwägen, eine 14-tägige obligatorische Selbstisolation einzuführen.

Gesundheitsminister Matt Hancock sagte, eine Entscheidung auf der Grundlage von Daten – einschließlich Fallnummern – werde später getroffen.

Inzwischen hat Schottland die Isolation für Ankünfte aus Griechenland wieder eingeführt.

In Wales wurde die Ankunft von der griechischen Insel Zakynthos nach einer Reihe von Fällen im Zusammenhang mit dem beliebten Touristenziel für 14 Tage unter Quarantäne gestellt.

Änderungen der Regeln für Ankünfte aus Griechenland, die nach England kommen, werden am Donnerstag auch von den Ministern geprüft.

'Nicht durchführbar'

Laura McDonald, 26, die mit ihrem Verlobten Jake Robson, 27, an der Algarve ist, sagte gegenüber BBC News, es würde 450 Pfund kosten, früh nach Hause zu kommen – obwohl sie ursprünglich nur 230 Pfund für ihre Rückflüge bezahlt hatten.

"Es ist einfach nicht machbar. Was wir bezahlen würden, ist die Hälfte dessen, was wir jeweils an Löhnen verlieren", sagte sie.

Frau McDonald sagte, der Ferienort Albufeira sei bereits ruhiger, nachdem Anfang dieser Woche über die Möglichkeit spekuliert worden sei, bei der Ankunft in Großbritannien unter Quarantäne gestellt werden zu müssen.

"Wir waren gestern am Strand und es gab viele Briten, die darüber sprachen und die Nachrichten lasen", sagte sie.

"Während wir eine großartige Zeit haben, haben wir es im Hinterkopf und warten gespannt auf die nächste Ankündigung", fügte sie hinzu.

Das Ehepaar hat nun die Aussicht auf vierzehn Tage ohne Bezahlung oder den Verlust des Urlaubsgeldes, wenn es sich selbst isolieren muss, wenn es am Montag nach Newcastle zurückkehrt.

Der 34-jährige Gary Hiles und seine Familie haben die Aussicht, dass ein zweiter Urlaub in diesem Jahr aufgrund von Einschränkungen des Coronavirus abgesagt wird, nachdem sie letzten Monat eine Reise nach Portugal gebucht haben.

"Wir haben einen autistischen Sohn, den wir versucht haben, uns auf den Urlaub vorzubereiten, aber jetzt wissen wir nicht, ob wir gehen oder bleiben", sagte Hiles.

"Er ist immer wieder aufgeregt, in ein Flugzeug zu steigen. Er versteht nicht, warum unser Urlaub abgesagt werden kann."

Einige Urlauber haben der BBC mitgeteilt, dass sie bis zu 1.000 Pfund für Flüge bezahlt haben, um diese Woche aus Portugal nach Hause zu kommen.

Portugal wurde am 22. August nach "intensiver bilateraler Arbeit" zwischen den beiden Ländern von der Liste der Länder der britischen Regierung gestrichen, die eine Quarantäne für die Ankunft benötigen.

In den letzten Wochen hat das Verkehrsministerium (DfT) am Donnerstagabend Änderungen an seiner Quarantäne-Ausnahmeliste angekündigt. Die neuen Regeln werden samstags um 04:00 Uhr eingeführt.

In Portugal ist die 7-Tage-Infektionsrate von 15,3 auf 23 pro 100.000 Menschen gestiegen.

Eine 7-Tage-Rate von 20 ist der Schwellenwert, über dem die britische Regierung die Auslösung von Quarantänebedingungen in Betracht zieht.

Jedes Jahr besuchen mehr als zwei Millionen Briten Portugal, was die größte Anzahl von Touristen aus Übersee darstellt.

Die meisten fahren an die Algarve im Süden, die von sonnigen Atlantikstränden, malerischen Fischerdörfern und Golfplätzen angezogen wird.

Im Mai und Juni eröffnete die portugiesische Regierung ihre Restaurants, Cafés, Museen und Strände wieder. Die Hotels haben hauptsächlich wieder geöffnet, aber die Nachtclubs bleiben geschlossen.

Die Medienwiedergabe wird auf Ihrem Gerät nicht unterstützt

In Griechenland gab es in den sieben Tagen bis zum 2. September insgesamt 13,8 Coronavirus-Fälle pro 100.000 Menschen, verglichen mit 14,9 in der Woche zuvor.

Der Ferienriese Tui beendete jedoch vorübergehend Pauschalreisen in den Zakynthos-Ferienort Laganas, nachdem eine Reihe von Fällen mit der Stadt in Verbindung gebracht worden waren.

Griechenland hat darauf bestanden, "alles in unserer Macht stehende" zu tun, um die Sicherheit der britischen Urlauber zu gewährleisten.

Letzte Woche hat die britische Regierung eine obligatorische Quarantäne für Ankünfte aus der Schweiz, Jamaika und der Tschechischen Republik eingeführt – die Anforderung für Ankünfte aus Kuba wurde jedoch gestrichen.