Coronavirus: Die erste Nacht nach dem Lockdown beginnt in England

Menschen in ganz England beginnen ihre erste Nacht seit drei Monaten, da die Coronavirus-Beschränkungen nachgelassen haben.

Gaststätten wie Pubs und Restaurants sowie Friseure, Kinos und Themenparks wurden mit strengen Regeln der sozialen Distanzierung wiedereröffnet.

Aber die Minister haben zur Vorsicht gedrängt und Englands Chefarzt sagte, der letzte Schritt sei nicht "risikofrei".

Bundeskanzler Rishi Sunak begrüßte die Wiedereröffnung von Unternehmen und sagte, es sei "eine gute Nachricht", dass die Menschen wieder arbeiten.

Bei einem Besuch bei The Bell and Crown in Chiswick, West-London, sagte Sunak, die fast eine halbe Million Menschen, die in den britischen Pubs und Bars arbeiteten, "halfen uns allen, den Sommer sicher zu genießen".

In Schottland und Wales bestehen weiterhin Beschränkungen für den Gastgewerbesektor, während die Pubs am Freitag in Nordirland wiedereröffnet werden konnten.

Übernachtungen in England sind ebenfalls zum ersten Mal seit Beginn der Sperrung gestattet. Auch Campingplätze und Ferienunterkünfte werden wiedereröffnet.

Die Polizei in Dorset, Devon und Cornwall hat bereits früher über einen Stillstand auf den Straßen berichtet – einschließlich einer großen Anzahl von Wohnwagenbesitzern, die an die Küste fahren.

Laut der Night-Time Industries Association sind jedoch rund 31% der Bars, Pubs und Restaurants geschlossen, da Sicherheitsbedenken bestehen und Bedenken hinsichtlich der Umsetzung sozialer Distanzierungsrichtlinien bestehen.

Die Kampagne für den nationalen Vorsitzenden von Real Ale, Nik Antona, sagte: "Die Regierung war bei ihrer Führung nicht wirklich hilfreich und hat sie in vielen Fällen bis zur letzten Minute belassen." Einige Pubs "wollen sehen, was passieren wird", bevor sie ihre Türen öffnen, sagte er.

Die Medienwiedergabe wird auf Ihrem Gerät nicht unterstützt

Der Gewerkschaftsführer Sir Keir Starmer kritisierte die Nachrichten der Regierung als "überall".

Er sagte zu TimesRadio: "Sie hatten einige Regierungsnachrichten, in denen Sie sagten, Sie sollten etwas trinken, andere Nachrichten seien verantwortlich, seien Sie vorsichtig – ich denke, die Nachrichten waren in den letzten Wochen sehr schlecht."

In einem Pub in Newcastle genießen die Börsenspekulanten ihr erstes "richtiges Bier" seit mehr als drei Monaten. "Die Atmosphäre ist ein bisschen anders … das wurde erwartet. Aber alle haben eine gute Zeit", sagte ein Kunde gegenüber Fiona Trott von der BBC.

"Die Vorschriften sind gut und jeder hält anscheinend an ihnen fest", sagte sein Begleiter und sagte, in einem Pub in Newcastle genossen die Börsenspekulanten ihr erstes "richtiges Bier" seit mehr als drei Monaten.

"Die Atmosphäre ist ein bisschen anders … das wurde erwartet. Aber alle haben eine gute Zeit", sagte ein Kunde gegenüber Fiona Trott von der BBC.

Es ist eine ganz andere Art von Samstagabend als erwartet. Von Kunden wird erwartet, dass sie einen Tisch im Voraus reservieren, ihre Daten bei der Ankunft registrieren und nicht länger als drei Stunden bleiben.

Andere Regeländerungen, die am Samstag in Kraft getreten sind, beinhalten, dass zwei Haushalte sich drinnen oder draußen treffen können, auch für Übernachtungen – obwohl sie soziale Distanz bewahren müssen.

Die Menschen in England werden immer noch aufgefordert, 2 m voneinander entfernt zu bleiben, aber die neue Anleitung "ein Meter plus" bedeutet, dass sie näher kommen können, wenn sie "Minderungsmaßnahmen" anwenden, wie z. B. Gesichtsbedeckungen und nicht von Angesicht zu Angesicht sitzen.

Trotz der Lockerung der Beschränkungen warnen Experten des öffentlichen Gesundheitswesens die Menschen weiterhin davor, vorsichtig zu sein, um eine zweite Welle der Epidemie in Großbritannien zu vermeiden.

Prof. Robert West, Epidemiologe am University College London, sagte gegenüber der BBC: "Wir untersuchen wöchentlich etwa 20.000 Neuinfektionen und etwa 1.000 Todesfälle pro Woche, und die Raten sinken nicht sehr schnell."

Die neuesten Zahlen, die am Samstag veröffentlicht wurden, zeigten, dass weitere 67 Menschen in Großbritannien gestorben waren, nachdem sie positiv auf Coronavirus getestet worden waren, was die Zahl der Todesopfer auf 44.198 erhöhte.

• DIE ZUKUNFT DER THEATERINDUSTRIE: Dame Judi Dench über die Auswirkungen des Coronavirus
• SPRECHKÖPFE: Imelda Staunton und Sarah Lancashire übernehmen die beliebten Monologe

Wie planen Sie mit Lockerungserleichterungen umzugehen? Wirst du zum ersten Mal seit Beginn einen geliebten Menschen treffen? Arbeitest du? Sind Sie glücklich oder besorgt über aufgehobene Beschränkungen? Bitte mailen [email protected].

Bitte geben Sie eine Kontaktnummer an, wenn Sie bereit sind, mit einem BBC-Journalisten zu sprechen. Sie können uns auch auf folgende Weise kontaktieren: