Coronavirus: Pandemie trifft kranke Kinder im Krankenhaus – durchgesickerte E-Mail

Bildrechte
Getty Images

Ein hochrangiger Beamter des NHS hat Bedenken geäußert, dass Kinder mit Krankheiten, die nicht mit Covid-19 in Zusammenhang stehen, zu spät ins Krankenhaus gehen und dadurch Schaden nehmen, heißt es in einer durchgesickerten E-Mail von BBC Newsnight.

Zu den möglichen Gründen für die verspätete Präsentation gehören allgemeine Hinweise zu Covid-19; Zugang der Patienten zu NHS 111 und Sorge der Eltern, Kinder während der Coronavirus-Pandemie ins Krankenhaus zu bringen.

Die Kommentare des Nationalen Klinischen Direktors für Kinder und Jugendliche im NHS England wurden am selben Tag veröffentlicht, als die Zahlen zeigten, dass die A & E-Besucherzahlen in England gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 29% zurückgingen.

NHS England und das Ministerium für Gesundheits- und Sozialwesen sagten, die Menschen sollten sich immer für eine dringende Versorgung melden.

Sie fügten hinzu, dass Eltern mit ernsthaften Bedenken hinsichtlich der Gesundheit ihres Kindes den Online-Service NHS 111 nutzen oder 999 für einen Notfall anrufen sollten.

Krankenwagen "zu beschäftigt"

In der E-Mail vom 31. März wurden mehrere Fälle aus einem Teil des Vereinigten Königreichs aufgeführt. Die beschriebenen Kinder waren von 10 Jahren bis zu nur sechs Monaten alt.

In einem Fall berichtete eine Mutter, dass sie länger als 60 Minuten darauf wartete, mit NHS 111 gesprochen zu werden, während ihr Kind "verhaftet" wurde – medizinische Terminologie für Herz oder Atemstillstand. Das Kind starb anschließend.

In einem anderen Fall, auf den in der E-Mail Bezug genommen wird, wurde einer Mutter mitgeteilt, dass der Rettungsdienst zu beschäftigt sei, während ihr Kind "halb bei Bewusstsein und Erbrechen" sei.

Und eine andere Gruppe von Eltern soll ihr unwohles Kind fünf Tage lang nicht ins Krankenhaus gebracht haben, da sie glaubten, dass in Krankenhäusern von Covid-19 ein "Risiko" bestehe. Das Kind starb auch.

Die E-Mail machte deutlich, dass diese Beweise letztendlich anekdotisch waren.

Bildrechte
Getty Images

Dr. Martin Marshall, Vorsitzender des Royal College of GPs, sagte, dass Kinder, die mit ähnlichen Symptomen wie Covid-19 zu Ärzten kommen, "eher eine nicht-Covid-Erkrankung haben".

Dr. Richard Brown, ein beratender Kinderarzt am Addenbrooke's Hospital in Cambridge, sagte, es habe "wiederkehrende Themen" wie Blinddarmbrüche und schwere Sepsis bei kleinen Kindern gegeben, die nicht so schnell wie nötig ins Krankenhaus gekommen waren.

Er fügte hinzu, dass nicht nur bei Kindern ein Rückgang der Menschen zu verzeichnen sei, die zur medizinischen Versorgung kommen.

"Die Art von Dingen, die wir in der allgemeinen Praxis erwarten würden, die wir möglicherweise nicht sehen, wäre beispielsweise die frühzeitige Darstellung von Symptomen des Krebstyps, die wir normalerweise erkennen und schnell zur Beurteilung heranziehen würden."

Anekdotisch kommen weniger Patienten mit Herzproblemen und Schlaganfällen zu ihnen, als Ärzte erwarten. Einige Ärzte haben Newsnight mitgeteilt, dass sie Notizen zu Patienten machen, die möglicherweise nicht optimal versorgt wurden, weil die Ressourcen an anderer Stelle umgeleitet wurden.

Am Donnerstag ermutigte der medizinische Direktor des NHS England, Stephen Powis, Menschen, die eine Notfallversorgung benötigen – einschließlich derer mit kranken Kindern -, "wie immer" Hilfe zu suchen, und der vorläufige Chief Medical Officer von Schottland sagte, dass Teile der Gesundheit Service waren "unheimlich leise".

Experten sagen, dass sie glauben, dass es einen Anstieg aller Todesursachen geben wird – Todesfälle aus allen verschiedenen Gründen, nicht nur aus Covid-19. Dies wurde in Überprüfungen des vorherigen Ausbruchs, einschließlich der Schweinegrippepandemie 2009, als potenzielles Problem gekennzeichnet

"Wir wissen, dass bei früheren Pandemien sowohl in Übersee als auch in Großbritannien die Sterblichkeit aufgrund anderer Erkrankungen gestiegen ist", sagte Dr. Marshall und fügte hinzu: "In der Grippekrise vor 10 Jahren in Großbritannien sahen wir eine höhere Sterblichkeitsrate für Herzinfarkt und Schlaganfall. "

Alle Ärzte, mit denen Newsnight sprach, sowie die Regierung forderten die Menschen auf, medizinische Hilfe zu suchen, wenn sie diese brauchten.

"Die wichtige Botschaft, die ich heute vermitteln möchte, ist, dass schwerkranke Kinder in ihrer Notaufnahme anwesend sein sollten. Wir können die Sicherheit von Kindern gewährleisten und werden dies auch weiterhin tun, wenn wir diese Empfehlungen erhalten", sagte Dr. Brown.