To Sagen Sie das Thema Andi Gáldi Vinkó‘s book is a diary of motherhood kommt nicht annähernd an die fleischige, spielerische Verletzlichkeit ihrer Bilder heran. Betitelt Entschuldigung ich Gab Geburt I Verschwunden Aber Jetzt bin ich Zurück, das ungarische Fotografentagebuch, ist eine Art Reiseerzählung aus der magischen und befremdlichen Fremde der Geburt. „Als mir klar wurde, dass ich schwanger war“, schreibt sie einleitend, „hatte ich keine Ahnung, was mich erwartete. Wie chaotisch und wie roh, wie unvorhersehbar und wie außer Kontrolle war die Mutterschaft wirklich im Vergleich zu den Bildern, die ich von Filmen, Fotos und Gemälden von Männern im Kopf hatte.“
Ihre Bilder führen Sie tief in diesen außer Kontrolle geratenen Ort, ihr Körper nicht mehr ganz ihr eigener, kolonisiert von anderen dramatischen Kräften. Ihre Kamera beobachtet alles wunderbar, während sie das Vorher und Nachher fotografiert: „Damals war ich eine aufstrebende Künstlerin, die herumreiste und zu Kunstmessen, Ausstellungen und Vernissagen ging. Jetzt bin ich Mutter von zwei Kindern und arbeite mit geliehener Zeit in der Hoffnung, dass die Jahre, die ich als Mutter verloren habe, ohne Schuld und Scham in meinen Lebenslauf geschrieben werden können.“
Dieses Bild ist eine Art triumphale Coda zu einigen der anstrengenden, schönen, komischen Kämpfe zwischen Mutter und neuem Leben, die zuvor stattgefunden haben. Die Himbeeren an den Fingern ihres Kindes liefern visuelle Echos früherer Seiten zärtlicher gestillter Intimitäten. „Dieses work in progress, das immer work in progress sein wird“, schreibt sie, wirft viele Fragen auf. Einer ist: „Wie kann etwas so Universelles wie Mutterschaft so einsam sein?“ Andere sind: „Was ist mit unseren Körpern, unseren Hormonen, unseren Gedanken, unseren Freunden, unserer Liebe? Unsere Karriere, unser Zuhause, unser Geschirr, unsere Wäsche, unsere sexuellen Wünsche?“ Ihr Buch liefert ihr eine Art Antwort: „Ich liebe es, Mutter zu sein. Ich habe es auch geliebt, Künstlerin zu sein.“