Der Guardian-Blick auf den irischen Film: Lachen bis zu den Oscars | Redaktion

NNachrichten, dass Irland 14 Oscar-Nominierungen aufgesaugt hatte, ertönten diese Woche von Louth bis Limerick. Neun davon waren für die schwarze Komödie The Banshees of Inisherin bestimmt, die schließlich den nationalen Rekord von sieben seit 1994 von Jim Sheridans Im Namen des Vaters überholte. Colin Farrell, der in Banshees als einer von zwei verfeindeten Freunden in einer abgelegenen Inselgemeinde auftritt, ist so groß, dass er mit Paul Mescal aus dem in Großbritannien hergestellten Vater-und-Tochter-Duett Aftersun um den besten Schauspieler-Gong konkurrieren wird.

Filme über Irland und seine Menschen sind bei den Oscars keine Seltenheit: Kenneth Branaghs in Großbritannien produzierter Belfast wurde letztes Jahr sieben Mal nominiert; Eine Adaption von Colm Tóibíns Auswanderungsroman Brooklyn, die von Großbritannien, Irland und Kanada gemeinsam produziert wurde, dauerte 2016 drei, und The Crying Game von Irlands berühmtestem Filmregisseur Neil Jordan wurde für sechs Preise nominiert und gewann 1993 einen Banshees ist ein Herzensprojekt des Autors, Regisseurs und Co-Produzenten Martin McDonagh, der ein internationaler Spieler ist, der bereits drei Oscar-Nominierungen und einen Sieg vorzuweisen hat.

Nichts davon schmälert die Errungenschaften des Films, zu denen Auszeichnungen für den besten Film, die beste Regie und die Originalpartitur sowie für vier seiner Aufführungen gehören. Aber er geht nicht ganz neue Wege wie The Quiet Girl (An Cailín Ciúin), ein herausragendes Regiedebüt von The Quiet Girl (An Cailín Ciúin). Colm Bairéadder sich mit jedem der diesjährigen Anwärter messen könnte, aber wegen seiner Verwendung der irischen Sprache Irlands erster Nominierter für den besten internationalen Film geworden ist (es ist auch für einen Fremdsprache Bafta).

The Quiet Girl ist eine Adaption der englischsprachigen Novelle Foster von Claire Keegan. In seiner Mischung aus Irisch und Englisch steckt ein Selbstbewusstsein, das die Chuzpe der Branche widerspiegelt, die es hervorgebracht hat. Irland hat eine Tradition Künstler zu werben und zu fördern mit Steuererleichterungen, die bis in die späten 1960er Jahre zurückreichen. Seine Unterstützung für Schriftsteller hat die lebendige Literaturkultur geschaffen, die Sally Rooney hervorgebracht hat, Autorin von Normal People, einer Fernsehadaption, die Mescal seinen großen Durchbruch verschaffte.

Obwohl noch relativ klein, berechnet die Regierung, dass der audiovisuelle Sektor derzeit mehr als 1 Milliarde Euro für die Wirtschaft wert ist und 12.000 Menschen beschäftigt. Es hat Ressourcen hineingesteckt, sowohl zu Hause als auch wo ein riesiger neuer Studiokomplex soll nächstes Jahr in Limerick eröffnet werden – und im Ausland: Seine Filmagentur Screen Ireland unterzeichnete letzten Monat einen Vertrag wegweisende Vereinbarung mit Frankreich. Es ist kein Unbekannter für die Art von Schmoozing, die Freunde gewinnt und Hollywood-Jurys beeinflusst.

Dies hat es in die Pole-Position gebracht, um aus dem unstillbaren Hunger nach Fähigkeiten und Einrichtungen, die von der Internationalen erzeugt werden, Kapital zu schlagen Streaming-Boom, und ermöglichen gleichzeitig die Entwicklung von Nischen-Subkulturen wie einer blühenden Horrorfilmszene. Die Produktionsausgaben für Spielfilme, Dokumentationen, Animationen und TV-Dramen stiegen zwischen 2019 und 2021 um 40 %, laut Screen Ireland, wobei die internationale Aktivität um 45 % gestiegen ist. Weit entfernt von einer Wischiwaschi-Kultur des Almosens ist dies eine Wirtschaftsstrategie, die einen eigenen Platz auf dem Podium verdient. Die sparsame britische Regierung sollte das zur Kenntnis nehmen.

source site-31