Der Künstler hinter der spanischen Body-Positivity-Anzeige entschuldigt sich für die Verwendung von Fotos britischer Krebsüberlebender und zweier Models ohne deren Erlaubnis

Menschen verweilen am Strand von Cala Major, in der Nähe von Palma auf Mallorca, Spanien.

  • Drei britische Frauen sagten, ihre Fotos seien ohne ihr Wissen für eine Body-Positivity-Werbung verwendet worden.
  • Der vom spanischen Gleichstellungsministerium beauftragte Künstler des Plakats hat sich öffentlich entschuldigt.
  • Zwei der Frauen sagten, Teile ihres Körpers, darunter eine Beinprothese, seien auf dem Poster bearbeitet worden.

Der Künstler hinter einem Plakat für eine hochkarätige Body-Positivity-Kampagne in Spanien hat sich dafür entschuldigt, dass er die Fotos von drei britischen Frauen – darunter eine Krebsüberlebende und ein Model, das auch eine Amputierte ist – ohne ihre Erlaubnis verwendet hat.

Arte Mapache, der Schöpfer des Plakats der Kampagne, getwittert eine öffentliche Entschuldigung am Freitag bei den Frauen, “weil sie sich von ihren Fotos für die Kampagne ‘Der Sommer gehört uns auch’ inspirieren lassen”.

„Ich hoffe, dass ich das alles so schnell wie möglich lösen kann, ich akzeptiere meine Fehler und versuche deshalb jetzt, den entstandenen Schaden zu reparieren“, schrieb der Künstler.

Das Poster zeigt Illustrationen von fünf Frauen mit unterschiedlichen Körpertypen an einem Strand mit der Überschrift: „Der Sommer gehört uns auch.“ Es wurde vom spanischen Fraueninstitut, einer Zweigstelle des spanischen Ministeriums für Gleichstellung, in Auftrag gegeben und war weit verbreitet gemeldet auf durch Medien Verkaufsstellen.

„Alle Körper sind Strandkörper“, twitterte die spanische Sozialministerin Ione Belarra nach dem Start der Kampagne am Mittwoch.

Die Kampagne ist jedoch seitdem unter Beschuss geraten, nachdem drei britische Frauen sagten, das Poster sei mit bearbeiteten Fotos von ihnen ohne ihr Wissen oder ihre Zustimmung erstellt worden.

Die erste Frau, die das Thema ansprach, Model Nyome Nicholas-Williams aus London, sagte ein Foto von ihr in einem Bikini aus ihrem Instagram-Feed in dem Poster verwendet wurde und sie von ihren Followern davon erfahren hatte.

Die BBC berichtete, dass Nicholas-Williams eine private Entschuldigung von der Künstlerin erhalten hatte, die sagte, dass ihr Foto verwendet wurde, weil ihnen „die Zeit ausgeht“. Sie fügte hinzu, dass der Künstler ihr auch eine Entschädigung versprochen habe.

Ein Beitrag von Nyome Nicholas – Williams (@curvynyome)

Ein anderes Model aus Großbritannien, Sian Green-Lord, sagte in einer Instagram-Story, dass die spanische Werbung ein Foto von ihr verwendet habe, auf dem sie sich zurückgelehnt habe, aber ihre Beinprothese herausgeschnitten habe.

„Ich zittere förmlich, ich bin so wütend. Ich weiß gar nicht, wo ich anfangen soll, das zu erklären und wie ich mich dabei tatsächlich gefühlt habe“, sagte sie in der Story laut Sky Nachrichten. Laut BBCIhr Bein wurde Green-Lord 2013 amputiert, nachdem sie in New York von einem Taxi angefahren worden war.

Juliet Fitzpatrick, eine Brustkrebsüberlebende aus Südengland, sagte ihr Gesicht “kann verwendet und überlagert worden sein” auf der Illustration einer Frau mit einer Brust.

“Können Sie mir sagen, welche Bilder verwendet wurden, um diese Frau zu machen?” Sie twitterte als Antwort auf das Poster und fügte hinzu, dass sie „wütend wäre, wenn das Bild ohne Zustimmung verwendet wurde“.

Fitzpatrick erzählt die BBC dass der Körper der Frau auf dem Poster nicht ihr gehören konnte, da sie sich einer doppelten Mastektomie unterzogen hatte – einem Eingriff, bei dem beide Brüste entfernt wurden.

Sie sagte, es sei „völlig gegen“ das Thema einer Body-Positivity-Kampagne für ihr Poster, um Frauenfotos ohne ihr Wissen zu zeigen, so die BBC.

Ein Porträt von Fitzpatrick war vom Fotografen Ami Barwell aufgenommen worden, der getwittert dass das Kampagnenplakat ein urheberrechtlich geschütztes Foto enthielt, das von der Anzeige “gestohlen” wurde.

Arte Mapache twitterte, dass sie rund 4.600 US-Dollar erhalten hätten und die drei Frauen privat kontaktieren würden, um sie für die Verwendung ihrer Bilder zu entschädigen.

Das spanische Fraueninstitut lobte die Entschuldigung der Künstlerin.

„Vielen Dank für Ihren Anti-Fatphobie-Aktivismus, dafür, dass Sie den Fehler in Bezug auf die Illustration erkannt haben und offen dafür sind, den Frauen zuzuhören, die am Kampf gegen Fatphobie und Rassismus beteiligt sind“, heißt es getwittert am Freitag.

„Wir bauen weiterhin Allianzen auf, damit ästhetische Gewalt anerkannt wird“, fügte die Organisation hinzu.

Ab Sonntagabend hat die Organisation das Plakat weiterhin auf ihrer Website angezeigt.

Das Women’s Institute reagierte nicht sofort auf die Bitte von Insider um einen Kommentar. Fitzpatrick, Nicole-Williams und Green-Lord reagierten ebenfalls nicht sofort auf die Anfragen von Insider nach Kommentaren.

Lesen Sie den Originalartikel auf Insider


source site-18