Paras Griffin/Getty Images und CHRISTIAN MONTERROSA/AFP über Getty Images
- Ein Verteidiger von Young Thug sagte den Geschworenen, sein Rappername bedeute eigentlich „Wirklich bescheiden unter Gott“.
- Anwalt Brian Steel sagte auch, dass YSL, das Plattenlabel von Young Thug, auf Yves Saint Laurent verwiesen habe.
- Darüber hinaus sagte Steel am Dienstag, dass „pushin P“ für „pushing positivity“ stehe.
Ein Anwalt, der Young Thug in seinem RICO-Prozess verteidigte, sagte, der Spitzname des Grammy-Gewinners stehe tatsächlich für „Truly Humble Under God“.
„Die meisten Leute halten einen Schläger für einen Kriminellen, aber für Jeffery hatte ‚Schläger‘ eine andere Bedeutung“, sagte Anwalt Brian Steel am Dienstag vor einem Gericht in Atlanta.
Steel sagte, Young Thug wolle seine Gemeinde aus der Armut und einem „endlosen Kreislauf der Hoffnungslosigkeit“ befreien, und dass er, wenn er sein Ziel erreichen würde, „wirklich demütig unter Gott“ sein würde.
„Das ist es, was ‚Schläger‘ bedeutet“, sagte Steel, der auch auf den Ausspruch von Tupac Shakur anspielte “Gangster Leben” war ein Akronym für denunzieren von Hass.
Der Bezirksstaatsanwalt von Fulton County, Fani Willis, hat Young Thug, dessen richtiger Name Jeffery Williams ist, angeklagt, eine Straßengang in Atlanta namens Young Slime Life mitbegründet und geleitet zu haben, die ein Akronym mit seinem Plattenlabel Young Stoner Life hat.
„Pushin P“ ist „Pushing Positivity“, sagt der Anwalt
Aber während seiner Eröffnungsrede sagte Steel den Geschworenen, dass YSL tatsächlich eine Anspielung auf das französische Modehaus Yves Saint Laurent sei.
„Sie nennen sich YSL, weil auf den Hosen, den eng anliegenden Hosen und den Damenhosen, die sie tragen, YSL, Yves Saint Laurent, steht. Daher kommt das“, sagte Steel.
Steel sagte auch, dass „pushing P“, der Titel eines Songs mit Young Thug, die Abkürzung für „pushing positivity“ sei. Die Staatsanwaltschaft hatte Young Thug vorgeworfen, auf einem Foto, das er online gepostet hatte, ein Gang-Schild gezeigt zu haben, aber Steel sagte, er habe seine Finger tatsächlich zu einem „P“ geformt.
„Das bedeutet, dass man in jeder Situation, in der man sich befindet, es schaffen kann, wenn man positiv über etwas denkt. Man treibt Positivität voran“, sagte Steel.
„Pushin P“ ist eine trendige umgangssprachliche Phrase, die oft jemanden dafür ehrt, ein „Zuhälter“ oder „Playa“ zu sein, die jedoch nur lose definiert ist.
In seinem Hauptargument sagte Steel, dass die Staatsanwälte Beweise falsch dargestellt hätten und dass es für Young Thug keinen Sinn mache, eine Straßengang zu leiten, während er bereits ein erfolgreicher Rapper sei.
„Er sitzt nicht da und sagt den Leuten, sie sollen Menschen töten. Er braucht ihr Geld nicht“, sagte Steel.
Staatsanwälte haben beschuldigte Young Thug und 27 weitere mit ihm in Verbindung gebrachte Personen wegen Erpressung, Mord, Körperverletzung, Diebstahl, Drogenbesitz und Prahlerei mit ihren angeblichen Heldentaten in Rap-Texten.
Sie behaupteten, dass Young Thug im Zentrum der Young Slime Life-Gang gestanden habe und dass Gangmitglieder seine Erlaubnis eingeholt hätten, einen anderen Rapper zu töten.
Steel sagte, Young Thug sei in allen Belangen zu Unrecht angeklagt worden.
Der Fall betrifft das georgische RICO-Gesetz (Racketeer Influence and Corruption Organizations Act). Willis hat den ehemaligen Präsidenten Donald Trump und seine Mitarbeiter aufgrund derselben Tat strafrechtlich verfolgt.
Eine RICO-Verurteilung kann zu einer Gefängnisstrafe von bis zu 20 Jahren führen.