Jerzy SkolimowskiDirektor
Ich hatte in Polen Probleme mit meinem Film Hands Up! Es hatte eine starke antistalinistische Botschaft und die Regierung zog es von den Filmfestspielen in Venedig zurück und verbot es. Mir wurde gesagt, dass ich solche Filme in Polen nicht mehr machen könnte. Also nahm ich das erste verfügbare Projekt, nur um meinen Lebensunterhalt zu verdienen. Das war eine teure Komödie, Die Abenteuer des Gerhard, Dreharbeiten in Rom mit Claudia Cardinale und Peter McEnery. Es lief furchtbar und es war meine Schuld: Ich wusste einfach nicht, wie man so einen Film macht.
Das Studio ließ uns zum Schnitt nach London kommen. Dort erzählte mir ein polnischer Freund eine Geschichte über etwas, das gerade passiert war: Ein Diamant war für immer verloren, nachdem er in den Schnee gefallen war. Ich dachte sofort: „Du könntest den ganzen Schnee schnappen, ihn schmelzen und schließlich den Diamanten finden.“ Ich sah es als eine großartige Idee für einen Film an. Dann habe ich rückwärts gearbeitet. Wo konnte man Schnee schmelzen? Idealerweise ein Schwimmbad. Wo finden Sie dieses Schwimmbad? Schließlich kamen wir zu einer Geschichte über öffentliche Bademeister. Ein paar Wochen später hatte ich den ersten Entwurf. Der erste Produzent, an den ich mich wandte, Jack Bernard, sagte OK. Zwei Monate später begannen wir mit den Dreharbeiten.
Ich war gerade hinter dem Eisernen Vorhang hervorgekommen. Ich wusste nichts über britische Filme oder wen ich besetzen sollte. Also gab Jack mir ein paar Bilder und die Farbe von Jane Ashers Haar erregte meine Aufmerksamkeit. Sie stimmte zu, den Film zu machen, und wir trafen uns bei Selfridges, um nach möglichen Kostümen zu suchen. Ich entdeckte sofort einige gelbe Regenmäntel. Als ich ihr eine auf die Schultern legte, war es sensationell.
Die einzige Person, die ich kannte, war Diana Dors, ein Sexsymbol, dessen Filme ich in Polen gesehen hatte. Die Arbeit mit ihr brachte all meine Erinnerungen daran zurück, ein sehr junger Mann zu sein. Natürlich sah sie jetzt anders aus, aber sie hatte eine der besten Szenen im Film, als sie über George Best schrie, während sie sich an einer jungen Dienerin rieb.
Wir haben viel in München gedreht. Es war die erste Maiwoche und natürlich war von Schnee keine Spur. Wir hatten künstlichen Schnee, aber das würde nur einen kleinen Teil des Parks bedecken, wo Jane den Diamanten fallen lassen sollte. Dann bin ich eines Morgens um fünf aufgewacht, habe aus dem Fenster geschaut – und es hat geschneit! Das war unglaublich.
Jane Asher spielte Susan
Jerzy hatte mich in einer Fernsehsendung gesehen, Teil einer Serie namens Wicked Women, in der ich eine sehr unangenehme viktorianische Mörderin spielte. Er dachte offensichtlich: „Sie hat eine böse Seite.“ Ich bekam das Drehbuch zugeschickt und fand es wirklich interessant, obwohl die Dialoge nicht gerade fließend waren. Ich meine, damals sprach Jerzy fast kein Englisch. Aber ich dachte: „Das ist ein krasser Teil“ und zögerte nicht. Ich glaube nicht, dass ich sehr wie Susan bin, die Bademeisterin, die verlobt ist, eine Affäre mit einem älteren Mann hat und auch von einem jugendlichen Kollegen verehrt wird. Aber es ist immer interessanter, einen Charakter zu spielen, den man spielen muss, anstatt zu sein.
Susan ist so interessant. Sie ist ein Mädchen, das ihre Macht nutzt und sich an der verzweifelten Sehnsucht ihrer Kollegin erfreut. Sie spielt mit ihm und ist sehr grausam auf eine Art und Weise, wie junge Leute sein können. Sie haben nicht genug Erfahrung im Leben, um die Empfindlichkeiten anderer Menschen vollständig zu verstehen. Sie ist auch wütend darüber, wie ältere Männer das Gefühl hatten, sie könnten sie benutzen, nebenbei ein bisschen Spaß haben und all das. Sie wird ihnen nicht nachgeben.
nach Newsletter-Promotion
Als wir anfingen, schrieben mein jugendlicher Co-Star John Moulder-Brown und ich unsere nächste Szene jeden Abend um. Rewrite ist vielleicht zu stark, aber wir haben sicherlich das Englisch verbessert und es umgangssprachlicher gemacht. Das gibt dem Film teilweise seine seltsame Qualität. Die Sprache ist alles ein bisschen anders. Aber dann wurde es von einem Polen geschrieben und von einer größtenteils deutschen Besetzung gespielt, die alle synchronisiert wurden.
Ein, zwei Szenen wurden improvisiert, etwa die mit dem Schwangeren-Poster. Ich denke, man kann es sagen. Ich hatte einen Witz, auf den ich sehr stolz war. Ich riss dem Mann das Gesicht ab und sagte: „Verunstaltung von Staatseigentum!“ Ich erinnere mich, dass ich dachte: „Das war sehr schlau, Jane!“
Nackt zu sein ist nie einfach. Aber nachdem ich The Masque of the Red Death in den 60ern gemacht hatte, mit diesen schrecklichen Nippelaufklebern, die immer wieder davonschwebten, wusste ich, dass ich einfach mitmachen musste. Die Leute langweilen sich, wenn sie dich ansehen. Es wurde für die letzte Szene benötigt, in der Johns Charakter Susan im Wasser umarmt. Jerzy war so ein guter Regisseur, ich wusste, dass er es eher interessant als lüstern aussehen würde. Ich war mehr besorgt darüber, dass ich meinen Atem unter Wasser lange genug anhalten konnte, um die Aufnahmen zu machen.