Die 100-jährige Wunde, die Ungarn nicht vergessen kann

Vor genau 100 Jahren haben zwei mittelgroße ungarische Beamte im Trianon-Palast in Versailles zwei Drittel ihres Landes und 3,3 Millionen ihrer Landsleute abgemeldet.

In den letzten Wochen ist vor dem Parlament in Budapest ein neues Denkmal erschienen, unter vielen, die bereits von der Regierung von Viktor Orban zu Ungarns früheren Erfolgen errichtet wurden.

Für Ungarn war der Vertrag von 1920 eine nationale Wunde, die bis heute eitert. Die Botschaft von Herrn Orban an die Welt lautet, dass Ungarn jetzt respektiert werden muss. Für seine Kritiker hat er sich tiefer in diese Wunde eingegraben.

Was Ungarn im Vertrag von Trianon verloren hat

Als das österreichisch-ungarische Reich am Ende des Ersten Weltkriegs zerfiel, war das historische Ungarn gezwungen, die heutige Slowakei, die Vojvodina, Kroatien, Slowenien, Ruthenien, das Burgenland und Siebenbürgen an die neuen Staaten Jugoslawien und Tschechoslowakei abzutreten Das stark vergrößerte Rumänien und sogar Österreich, ein Mitverlierer im Krieg.

Der Vorschlag von US-Präsident Woodrow Wilson zur Selbstbestimmung aller nationalen Minderheiten galt für alle außer für Ungarn.

Nationale Gruppen, die sich lange Zeit von den Ungarn unterdrückt gefühlt hatten, beanspruchten ihre eigene Souveränität, während sich die Ungarn plötzlich auf mehrere Staaten aufteilten.

Das ungarische Festland wurde von 1918 bis 1921 durch Gewalt erschüttert, die sowohl von Besatzungstruppen als auch von Ungarn gegeneinander ausgeübt wurde. Auf vier Monate kommunistischen "Roten Terrors" im Jahr 1919 folgte der "Weiße Terror", der von der Miliz der Nationalen Armee von Adm Miklos Horthy durchgeführt wurde.

Horthy war von 1920 bis 1944 Regent und weigerte sich später, sich für die Gräueltaten zu entschuldigen. Er argumentierte, dass "nur ein eiserner Besen das Land sauber fegen kann".

Versuche, Trianon in den 1920er und 30er Jahren zu revidieren, führten direkt zur Teilnahme Ungarns am Zweiten Weltkrieg seitens Nazideutschlands.

Hitler war der einzige europäische Staatsmann, der ihnen die Rückkehr des Territoriums anbot.

Was ist der Sinn des neuen Denkmals?

Ein nationaler Graben oder Grab befindet sich sanft unter dem Straßenniveau direkt am Haupteingang des Parlaments in Budapest.

Edelstahlbuchstaben zeigen die Namen aller Städte und Dörfer des historischen Ungarn nach ihrer Größe bei der letzten Volkszählung vor dem Krieg im Jahr 1910. Im Zentrum des Denkmals der nationalen Solidarität aus hartem Granit befindet sich eine ewige Flamme.

Der Jahrestag des Vertrags von Trianon ist ein schwieriger Balanceakt für die Orban-Regierung.

Orban geht Bündnisse mit den Regierungen Serbiens, der Slowakei, der Tschechischen Republik und Polens ein und sagt gern, dass Ungarn aus seiner "hundertjährigen Einsamkeit" ausgebrochen ist.

Was denken die Nachbarn?

Aber Rumänien, die Ukraine und bis zu einem gewissen Grad Österreich beobachten seine Aktionen mit Misstrauen. Rumänien wird in diesem Jahr zum ersten Mal offiziell den Trianon-Vertrag feiern.

"In all den Jahren haben wir … die vielen politischen Äußerungen aus Budapest zur Kenntnis genommen, die für Rumänien sehr beleidigend waren", sagte der ehemalige rumänische Außenminister Titus Corlatean gegenüber der BBC.

Er schlug das vom rumänischen Parlament verabschiedete Gesetz vor, um den Trianon-Tag zu feiern. "Ich verstehe nicht, warum die Rumänen scheuen sollten, das zu markieren, was für ihre Geschichte grundlegend war, weil wir niemanden beleidigen wollen."

Neben dem Denkmal wird das ungarische Parlament eine Gedenksitzung abhalten.

Kirchenglocken werden geläutet. Und um 16:30 Uhr (14:30 Uhr GMT) werden auf Ersuchen des liberalen Budapester Bürgermeisters Gergely Karacsony – eines heftigen Gegners von Viktor Orban – alle Transporte in der Hauptstadt zum Stillstand kommen, während die Menschen eine Schweigeminute einhalten.

Im Operett-Theater wird ein neues Musical mit dem Titel They Tore It Apart aufgeführt. Die nationalistische Gruppe "Our Homeland" wird schwarze Armbinden verteilen.

"Wir müssen Trianon nicht vergessen. Das wäre unmöglich", sagte die Partei der Demokratischen Koalition der Opposition in einer Erklärung. "Aber die Trauer um Trianon kann nicht länger im Mittelpunkt der ungarischen Politik stehen, denn abgesehen von der Tatsache, dass sie nirgendwohin führt, lähmt sie, macht sie handlungsunfähig und verbraucht auch die moralische und politische Macht des Heimatlandes."

"Keine andere Nation oder kein anderes Land hätte überleben können, was uns vor 100 Jahren widerfahren ist. Und wir sollten wirklich stolz auf unsere Existenz sein", sagte Regierungssprecher Zoltan Kovacs gegenüber der BBC.

Sie könnten auch interessiert sein an:

• Ungarn entfernt die Heldenstatue des Aufstands
• Ungarn: Eine Zeitleiste