Von Clodagh Kilcoyne
LONDON (Reuters) – Als in den frühen Morgenstunden des 6. Februar 2023 ein verheerendes Erdbeben die Türkei erschütterte, stürzte das fünfstöckige Gebäude in Hatay, in dem der 13-jährige Mehmet Koc lebte, ein, begrub ihn unter Trümmern und tötete seinen älteren Bruder Emre , 14, und seine Mutter Didem.
Mehmet überlebte. Doch es dauerte 76 Stunden, bis die Retter ihn aus dem Hügel aus Beton und verbogenem Metall ziehen konnten, der von seinem Haus übrig geblieben war. Später im Krankenhaus stellten die Ärzte fest, dass seine Beine so stark gequetscht und verletzt waren, dass beide knapp unterhalb der Hüfte amputiert werden mussten.
Als Mehmets Vater Hasan vom Erdbeben in London hörte, wo er lebte und arbeitete, nahm er den nächsten verfügbaren Flug in die Türkei und reiste nach Hatay im Südosten, verzweifelt auf der Suche nach Neuigkeiten über seine Familie.
Der 58-Jährige erlebte in der Stadt eine Szene völliger Zerstörung und erfuhr, dass seine Frau und sein älterer Sohn nicht überlebt hatten, Mehmet jedoch am Leben und gefangen war. Er stand mit anderen Verwandten Wache neben den Trümmern.
Hasan konnte nicht selbst mit seinem Sohn sprechen, übermittelte aber Nachrichten an einen jugendlichen Nachbarn, Hayrettin, der näher an der Oberfläche gefangen war, dessen Worte Mehmet erreichen konnten und der mit ihm sprach, um ihn wach zu halten, als die Retter näher kamen.
Als er letzten Februar im Krankenhaus in der Türkei sprach, sagte Mehmet: „Ich habe ‚Hilfe‘ geschrien. Unser Nachbar Hayrettin hat mir gesagt, wann ich schreien soll, und ich habe um Hilfe geschrien, als er es mir gesagt hat.“
„Ich habe nichts gefühlt oder gedacht, als ich gerettet wurde, ich war verwirrt. Ich wollte Wasser, als sie mich retteten. Meine Familie wartete draußen auf mich und ich sah sie gleich nachdem ich aus den Trümmern gezogen wurde“, fuhr er fort. Er fügte hinzu, er habe keine Ahnung, wie lange er schon gefangen sei.
Ärzte in der Türkei sagten, wenn er sie nur eine Stunde später erreicht hätte, hätte er sterben können.
Mehmet verbrachte zwei Monate im Krankenhaus in der Türkei, bevor er wieder gesund genug war, um nach Großbritannien zu fliegen. Hasan, der erstmals in den 1990er Jahren nach Großbritannien kam und wie Mehmet die britische Staatsbürgerschaft besitzt, fand in den Trümmern den zerknitterten britischen Pass seines Sohnes.
Ein Jahr später leben Vater und Sohn zusammen in Hasans kleiner Wohnung in Hackney im Osten Londons. Beide trauern um ihre Lieben und kommen allmählich mit der Tragödie klar.
„Wir versuchen, uns an das Leben zu gewöhnen“, sagte Hasan.
„Mehmet ist zur Schule gegangen und es geht ihm besser. Er unterstützt mich jetzt und sagt mir: ‚Papa, wir können sie nicht zurückbringen oder ändern, was passiert ist. Lass uns alles vergessen und weitermachen‘.“
Sich um seinen Sohn zu kümmern, seine vielen Arzttermine zu verwalten und Unterstützung und soziale Dienste zu beantragen, ist eine riesige Aufgabe. Freunde aus der örtlichen türkischen Gemeinde helfen, wo sie können, aber Hasan hat seinen Job als Schulhausmeister aufgegeben, um sich um ihn zu kümmern.
„Ich bin sehr traurig, aber ich versuche, es nicht zu zeigen, wenn ich in seiner Nähe bin. Er ist sehr mutig und unterstützt mich sehr“, sagte er.
(Für den Fotoessay klicken Sie auf )
LONDON-LEBEN
Mehmet wird im Royal National Orthopaedic Hospital behandelt, eine Autostunde quer durch London von seinem Zuhause entfernt.
Er hat Beinprothesen bekommen und im Krankenhaus übt er Schritte und Übungen, um seine Kraft aufzubauen. Allerdings ist es schwierig, sich an die Beine zu gewöhnen, es braucht Zeit, bis sie richtig sitzen, und wenn er wächst, müssen sie häufig angepasst werden. Es kann auch sein, dass ihm weitere Operationen bevorstehen.
Ärzte schätzen, dass das Gehen über eine ebene Fläche mit bilateralen Ober-Knie-Prothesen 300 % mehr Energie erfordert als natürliches Gehen, und für Kinder ist es besonders schwer.
Mehmet spielt gerne Computerspiele, hält Kontakt zu türkischen Schulfreunden und spricht mit Verwandten in der Türkei, darunter auch mit seiner Großmutter. Er hat Fußball schon immer geliebt. Er sagt, seine englische Lieblingsmannschaft sei Manchester City, und der norwegische Stürmer Erling Haaland sei ein besonderer Held.
Er hat jetzt an einer Schule in London angefangen, nachdem er zu Hause von einem Lehrer besucht wurde, der vom Gemeinderat arrangiert wurde.
„Es war schön, Mehmet zu unterrichten und ihn besser kennenzulernen“, sagte Simon Joseph, Dozent für Nachhilfe für medizinische Bedürfnisse am Hackney Council.
„Seine herzliche und freundliche Art ist im Laufe der Wochen immer mehr zum Vorschein gekommen. Er hat einen wunderbaren Sinn für Humor, besonders wenn es darum geht, neue Wörter auf Englisch auszuprobieren.“
Beim schwersten Erdbeben der Neuzeit in der Türkei kamen mehr als 50.000 Menschen ums Leben und Hunderttausende erlitten lebensverändernde Verletzungen. In Syrien kamen etwa 5.900 Menschen ums Leben.
Der türkische Präsident Tayyip Erdogan hat den Wiederaufbau von Häusern und Städten versprochen, doch die Weltgesundheitsorganisation warnt davor, dass die psychische Belastung für die Opfer der Katastrophe immens sei.