Die Weite Staffel 6 ruft die allererste Episode der Show zurück – sowohl durch James Holdens umstrittene Entscheidung als auch durch einen Hinweis auf das gute Schiff Canterbury. Für seine dritte Episode (“Force Projection”) Die Weite Staffel 6 geht aufs Ganze mit einem spektakulären Kampf zwischen der Rocinante und der Free Navy. Überrascht verlässt sich die Roci auf taktische Manöver und gut getimte Railgun-Schüsse, um die Pella und ihre Unterstützungsschiffe zurückzuschlagen, und gewinnt den Tag dank Bobbie Drapers knackigen Scharfschützenfähigkeiten. Als es jedoch an der Zeit ist, das Flaggschiff der Freien Marine und ihren Anführer Marco Inaros zu zerstören, trifft James Holden die Entscheidung in letzter Minute, Bobbies Atomrakete zu deaktivieren.
Obwohl direkte Barmherzigkeit eine Rolle gespielt haben mag, war James Holdens Entscheidung hauptsächlich auf die Anwesenheit von Filip – dem Sohn von Roci-Ingenieur und Holdens Geliebter Naomi Nagata – auf der Pella zurückzuführen. Immer die Bastion der Moral, Holden konnte sich einfach nicht dazu durchringen, Filip zu töten, selbst wenn das bedeutete, dass der meistgesuchte Mann des Sol-Systems fliehen musste. Jeder kann es sehen warum Holden traf die Wahl, die er traf; Trotzdem wird es bei der Rocinante-Crew zu Unruhen führen, wenn er die Sache selbst in die Hand nimmt.
Holdens nukleare Kontroverse ist inspiriert von Ereignissen aus James SA Coreys sechstem Die Weite Roman, Babylons Asche – ruft aber auch auf das Seriendebüt von Steven Strait zurück. In Die WeiteIn seiner allerersten Episode ist Holden Executive Officer an Bord des privaten Eistransporters Canterbury. Der Kapitän des Schiffes ignoriert ein Notsignal, um sicherzustellen, dass die Besatzung rechtzeitig zurückkehrt, um ihre Bonuszahlung zu erhalten, aber Holdens Gewissen nörgelt, was ihn dazu veranlasst, während der Schlafstunden heimlich aufzustehen und auf den Notruf zu antworten. Das Szenario ist ein perfekter Spiegel von Holden, der die Atombombe der Rocinante deaktiviert Die Weite Staffel 6. Bei beiden Gelegenheiten machte Holden einen spaltenden – wenn auch moralisch tugendhaften – Anruf, von dem er wusste, dass seine Crew nicht einverstanden war. Er traf die Entscheidung auch beide Male hinter dem Rücken seiner Besatzungsmitglieder und gab nicht sofort zu, einen strittigen Anruf in ihrem Namen zu tätigen.
Es ist wohl kein Zufall, dass auch in Die Weite Staffel 6, Folge 3, der Canterbury wird im Gespräch zwischen Amos und Bobbie angesprochen, wobei beide zugeben, dass es lange her ist, seit sie sich an den Cant erinnern. Das Schiff, auf dem sich Holden, Naomi, Alex und Amos zum ersten Mal trafen, wird an dieser Stelle selten erwähnt in Die Weite‘s heutige Zeitleiste von Belter-Terroristen und Ring Gates. Die seltene Erwähnung von Staffel 6 weckt Erinnerungen an Die Weite‘s frühen Jahren, die die Parallele zwischen Holdens heimlich abgebrochener Rakete und seinem heimlich beantworteten Notruf in den Vordergrund rückt. Der Canterbury-Rückschlag gelingt auch Die Weite zurück zu seinen Wurzeln, während das letzte Kapitel sich abzeichnet – eine Erinnerung daran, wie weit die Geschichte (und die Roci-Crew selbst) gekommen sind, seit sie bescheiden Eis von Fels zu Fels geschleppt hat.
Für einige könnte Holden, der seinen Canterbury-Trick in Staffel 6 wiederholt, zeigen, wie kleine seither hat er sich verändert Die Weite begann. Stattdessen beweist die Deaktivierung der Rakete, dass James Holdens Kernmoral trotz der verrückten, außerirdischen Abenteuer, die er in den letzten 6 Staffeln erlebt hat, treu geblieben ist. Der Kapitän von Roci hat sich in dieser Zeit enorm weiterentwickelt, hat seine Führungsrolle angenommen, ist emotional offener geworden und hat seinen Platz im Gefüge des Schicksals akzeptiert. Holdens zielsicherer Wunsch, das Richtige zu tun – auch wenn das bedeutet, die Menschen, mit denen er auf einem Schiff lebt, zu verärgern – hat sich nicht geändert.
Die Weite Staffel 6 wird jeden Freitag auf Amazon Prime fortgesetzt.