ich sollte nicht, aber ich feuere die Taliban an. Zwanzig Minuten nach Echo 3 (Apple TV+) tauschen unsere muskulösen Helden, die Schwager Prince (Michiel Huisman) und Bambi (Luke Evans), Kugeln mit Afghanen in den verschneiten Bergen. Sie sind Teil einer Eliteeinheit, die in eine abgelegene Region geflogen und aus unklaren Gründen damit beauftragt wurde, amerikanische Geiseln zu befreien.
Vielleicht liegt es daran, dass die Amerikaner in weißen Helmen und Schneeanzügen für Star Wars Imperial Troopers wie tote Ringer aussehen, während ihre Feinde mittelalterlichen Gemüsehändlern ähneln, die ein paar Waffen gefunden haben und für den Nachmittag den Laden schließen – ungeachtet ihrer Unterstützung für institutionalisierte Frauenfeindlichkeit.
Oder vielleicht liegt es daran, dass dies eine weitere kulturell kolonialistische Produktion ist, in der wir uns in die Psychodramen westlicher Helden einfühlen sollen, wenn sie gegen unterschriebene andere antreten – denken Sie an amerikanische Vietnam-Filme, Ridley Scotts Black Hawk Down, Homeland. Anstatt zu hoffen, dass unsere weißen Retter es nach Hause schaffen, wäre es vielleicht schön, wenn ihre namenlosen farbigen Feinde es nur einmal bis zum Abspann schaffen würden. Als würde das passieren.
Das Drehbuch von Mark Boal ist eine Adaption der israelischen Fernsehserie „When Heroes Fly“ (verfügbar auf Netflix) aus dem Jahr 2018, die wiederum eine Adaption von Amir Gutfreunds Bestseller-Roman über Militärveteranen auf einer Rettungsmission in Kolumbien war. Boal machte sich einen preisgekrönten Namen mit den von Kathryn Bigelow inszenierten Filmen The Hurt Locker und Zero Dark Thirty, die, obwohl es angeblich um ausländische Konflikte ging, Amerika im Krieg mit sich selbst und mit seiner Außenpolitik darstellten (ersterer dramatisierte eine Bombenräumeinheit in Irak, letzteres die Jagd auf Bin Laden).
Das oben erwähnte Feuergefecht ist ein erzählerischer Vorwand, um schicksalhafte Spannungen in der Beziehung zwischen Prince und Bambi zu verschärfen, was Drehbuchgurus den aufstachelnden Vorfall nennen. Prince ist ein nobler Junge, der dazu bestimmt ist, Senator zu werden, und dazu neigt, im Kampf abtrünnig zu werden; Bambi ist ein Straight Shooter und identifiziert sich wie seine geliebte Schwester Amber selbst als Red-Neck-Kentuckianer.
Minuten zuvor, zurück in den USA bei der Hochzeit von Prince und Amber, sagte Amber zu ihrem Bruder, dass er ihren Mann bei zukünftigen Missionen besser im Auge behalten sollte: „Er ist nicht nur ein Typ in Ihrer Einheit. Er ist mein Ehemann. Du bringst ihn nach Hause.“ Seine Entschlossenheit wird schnell auf die Probe gestellt. „Auf Rädern in acht Stunden“, ruft ihr Kommandant Bambi, Prince und dem Rest der Einheit beim Hochzeitsempfang zu. Ihr Auftrag? Um die Amerikaner zu befreien und alle Taliban auszuschalten, die sich ihnen in den Weg stellen.
In dem daraus resultierenden Feuergefecht wird Prince von seiner Einheit getrennt und muss von Bambi gerettet werden, mit tragischen Folgen, die dazu führen, dass sich jeder bei späteren gesellschaftlichen Ereignissen zu Hause ärgerlich anstarrt. Im Wesentlichen ist es eine Mischung aus The Deer Hunter, Band of Brothers, Phil und Grants Geschwisterrivalität in EastEnders plus einer sexy Braut, die zu Hause bleibt und dazu verdammt ist, unter Tränen aus den Fenstern zu mondn, während ihre Männer Johnny Foreigner ausrichten.
Dann passiert etwas Unglaubliches. Amber, so erfahren wir abrupt, ist nicht das, was sie zu sein scheint, sondern eine eigenständige Protagonistin. Sie ist eine weltbekannte Wissenschaftlerin, die an der Spitze der psychedelischen Pharmazie arbeitet. „Du könntest der neue Timothy Leary sein“, sagt ihr Professor zu seiner besten Studentin, bevor sie das Labor verlässt, um nach Kolumbien zu fliegen, um zu erforschen, warum Schamanen nicht von der lokalen psychedelischen Fauna abhängig werden.
Aber gerade als sie und ihre Kollegen an der kolumbianisch-venezolanischen Grenze glücklich Halluzinogene sammeln und mit einheimischen Schamanen stolpern, trifft eine Bande von Guerillas mit Rüstzeug auf ihrem Lager ein. Sie entsprechen den früheren Taliban, da sie keine Individuation oder nachvollziehbare Motivation haben. Als sie Ambers Taschen durchsuchen und ein militärisches Ortungsgerät finden, das ihr besorgter Ehemann dort abgelegt hat, ist ihr Verdacht geweckt. Schnitt zu Prince und Bambi zu Hause in den USA, die von einer CIA-Quelle erfahren, dass Amber nicht nur entführt und ihre Kollegen hingerichtet wurden, sondern dass sie für die CIA arbeitet und höchstwahrscheinlich Daten über Guerillaarmeen, Drogenkartelle und/oder andere Gruppen sammelt bekannt für ihre mangelnde Wertschätzung für neugierige Yanks in ihren Dschungelbereichen.
Innerhalb von Sekunden befinden sich die verfeindeten Brüder auf dem nächsten Flug in den kolumbianischen Dschungel, wieder vereint, mit geschürzten Lippen, minimalem Geplänkel, Brustmuskeln so überdimensioniert wie ihre Waffen.
Fragen bleiben in den nächsten neun Folgen zu beantworten. Können Halluzinogene wirklich nicht süchtig machen und therapeutisch wirken? Ist Bambis Name ironisch, wenn man bedenkt, dass er butt genug aussieht, um ein menschliches Sandwich aus Jeremy Renner aus The Hurt Locker, Joel Edgerton aus Zero Dark Thirty und einer Füllung aus Channing Tatum in GI Joe auf die Bank zu setzen? Und wird sich herausstellen, dass es in Boals Dramaserie nicht um hochgerüstete weiße Retter geht, die einen der ihren vor abscheulich eingebildeten Farbigen retten, sondern die Hybris des amerikanischen Ausnahmezustands aufspießen? Im Idealfall lautet die Antwort auf alle drei Ja.