Bettmann/Mitwirkender über Getty Images
- Das chinesische Internet beklagte am Mittwoch den Tod von Henry Kissinger.
- Aber sie trauern nicht nur um den Mann – sie vermissen auch, was er in der US-Diplomatie repräsentierte.
- Nur wenige Stunden nach seinem Tod stiegen Themen zu Kissinger sprunghaft in die Top-Charts von Weibo ein.
Henry Kissinger ist im Alter von 100 Jahren tot und das chinesische Internet ist außer sich.
Nur vier Stunden nach der Bekanntgabe seines Todes erreichten die Kissinger-Themen auf Weibo, Chinas Version von Twitter, eine Gesamtanzahl von 660 Millionen Aufrufen.
Auf Xiaohongshu, einer aufstrebenden neuen Plattform, die einer Mischung aus Instagram und TikTok ähnelt, posten chinesische Kommentatoren glühende Hommagen an den ehemaligen US-Diplomaten.
„Alte Freunde sterben wie Blätter im Wind“, schrieb ein Weibo-Nutzer in einem Top-Kommentar, bezieht sich auf eine Zeile, die dem alten chinesischen Kriegsherrn Cao Cao zugeschrieben wird.
Das poetische Sprichwort unterstreicht die tiefere Stimmung in China gegenüber Kissingers Tod – Cao Cao soll diese Worte in Trauer am Grab von Guan Yu geäußert haben, einem berühmten feindlichen General, der so berühmt war, dass er noch heute als Kriegsgott verehrt wird.
Cao Caos sagenumwobener Respekt vor seinem langjährigen Feind weist eine bemerkenswerte Ähnlichkeit mit der Art und Weise auf, wie China Kissinger typischerweise als mächtigen Diener einer rivalisierenden Supermacht betrachtet, der den Weg zum gegenseitigen Nutzen ebnete.
Kissinger, der China mindestens 100 Mal besuchte, wurde als amerikanischer Schwergewichtsdiplomat angepriesen, der an Weisheit und Kompromissen festhielt, während Washington nun einen, wie Peking es nennt, bizarren Angriff auf seine Wirtschaft und Souveränität unternimmt.
Als Kissinger im Juli China besuchte, nannte ihn der chinesische Staatschef Xi Jinping sogar einen „alten Freund des chinesischen Volkes“.
Mit seinem Tod und dem von Charlie Munger von Berkshire Hathaway sei „eine Ära in den Vereinigten Staaten zu Ende gegangen“, schrieb ein Weibo-Nutzer in einem stark positiv bewerteter Kommentar.
Auf Weibo strömten Ehrungen für beide Männer, obwohl Kissinger – der im Rest der Welt eine umstrittene Figur ist – jetzt den Löwenanteil der Aufmerksamkeit erhält.
Munger wurde für seinen immensen Reichtum und seine Anerkennung der Errungenschaften Chinas respektiert, während Kissinger als Symbol für die Rolle Amerikas bei der Einführung von Wohlstand und Modernität in China gilt.
Beide Männer lebten auch lange, eine bewunderte Eigenschaft, die auf Weibo wiederholt erwähnt wurde.
„Ein Teilnehmer, Förderer und Begründer der chinesisch-amerikanischen Beziehungen“ Ein Blogger schrieb über Kissinger und postete Kerzen-Emojis.
„Ich kann nicht anders, als das Ende dieser Ära zu beklagen, in der Helden in großer Zahl geboren wurden.“ schrieb noch einen.
Hier schlägt „Alte Freunde sterben wie Blätter im Wind“ eine weitere Parallele vor. Dem alternden Cao Cao wurde nachgesagt, er trauere um eine ausklingende Heldenepoche, als er und rivalisierende Kriegsherren in einer legendären Erzählung, die in China ebenso berühmt ist wie die Geburt Christi in den USA, an die Macht gelangten.
Kissinger repräsentierte in gleicher Weise eine vergangene Ära, in der die USA mehr darauf bedacht waren, vom Wachstum Chinas zu profitieren, als seine potenzielle Dominanz einzudämmen.
Er war heimlich nach China gereist, um Treffen zwischen dem damaligen Präsidenten Richard Nixon und Chinas Führern aus der Zeit des Kalten Krieges zu arrangieren, die Anfang der 1970er Jahre Geschichte schrieben.
Der Tod des ehemaligen Staatssekretärs ist seit Donnerstagnachmittag Pekinger Zeit zum Thema Nummer 1 auf Weibo aufgestiegen, wobei laut Business Insider-Daten allein die Nachricht von seinem Tod fast eine halbe Million Mal aufgerufen wurde.