„Er hat so viel durchgemacht für sein Alter“: Was die Geschichte eines syrischen Jungen Kindern über das Leben als junger Flüchtling erzählen kann | Erweitern Sie die Welt Ihres Kindes mit Wonderbooks

„Unsere Mädchen zu ermutigen, mit Empathie und Mitgefühl für andere Menschen aufzuwachsen, ist wahrscheinlich eine unserer wichtigsten Prioritäten als Familie“, sagt Sadie Mackie, die ihr Leben und ihre Leseabenteuer mit den Töchtern Gracie (fünf) und Margot (vier) teilt Instagram (@raisingsmallreaders). „Wir leben in Somerset und mir ist sehr bewusst, dass es hier ziemlich abgeschottet sein kann. Wir möchten, dass sie Medien erleben, die unterschiedliche Erfahrungen, Familientypen, Sexualitäten und Ethnien widerspiegeln. Es ist wirklich wichtig, dass sie verstehen, was andere Menschen erleben“, sagt sie.

Mackies Wunsch, Mitgefühl und Menschlichkeit in der nächsten Generation zu fördern, ist etwas, das alle Abonnenten von Save the Children’s Wonderbooks zu teilen scheinen. Diese Bücher richten sich an Kinder im Alter von vier bis zehn Jahren und erzählen Geschichten, die von echten Mädchen und Jungen aus der ganzen Welt inspiriert sind, die verschiedene Arten von Not überwinden. „Diese Bücher wecken bei Kindern wirklich ein Gefühl der Empathie“, sagt die Fotografin und Aktivistin Misan Harriman, die letztes Jahr als Save the Children-Botschafterin Somaliland besuchte und einige von ihnen traf 2 Millionen Kinder die derzeit in Ostafrika mit schwerer akuter Unterernährung konfrontiert sind.

„Die Kinder, die ich getroffen habe, wurden in eine Höllenlandschaft hineingeboren, viele von ihnen erhielten im Mutterleib nicht genug Nahrung. Schon bevor sie auf die Welt kamen, haben sie gekämpft“, sagt Harriman. „Ich habe mein Objektiv genommen, um die Demut und Standhaftigkeit der Menschen zu bezeugen – von den 95-jährigen Großeltern über die überarbeiteten und übermüdeten Eltern bis hin zu den Kindern, die Krieger sind, wie sie es nicht sein sollten.“

Zitat: „Diese Bücher bringen das Leben und die Geschichten von Kindern in unser Zuhause“

Diese Erfahrung, dass Kinder ihre Kindheit aufgeben müssen, um sich mit Problemen auseinanderzusetzen, die von Erwachsenen verursacht werden, wird leider auf der ganzen Welt gelebt. Aber jetzt arbeitet Save the Children nicht nur daran, Kinder zu unterstützen, die von Überschwemmungen, Hungersnöten, der Klimakrise und Krieg bedroht sind, sondern erweckt ihre Erfahrungen durch Wonderbooks zum Leben. Asif and the Songbird war der erste, der veröffentlicht wurde, und erzählt die wahre Geschichte von Asif, einem syrischen Jungen, der gezwungen ist, sein Zuhause zu verlassen, als der Krieg ausbricht, aber schließlich mit seiner Familie in einem libanesischen Flüchtlingslager Zuflucht findet.

„Diese Bücher bringen das Leben und die Geschichten von Kindern auf leicht verdauliche und dringend wichtige Weise in unser Zuhause“, sagt Harriman, die zwei Töchter im Alter von zwei und vier Jahren hat. „Sie ermöglichen es uns, die gelebten Erfahrungen anderer zu verstehen. Meine Tochter versteht die Details der globalen Flüchtlingskrise nicht, aber sie versteht, dass es hier um einen kleinen Menschen geht, der einen sicheren Schlafplatz sucht. Sie fragt: „Warum musste er gehen? Helfen wir ihnen?’ Das ist sehr mächtig. Wir lernen immer mehr von unseren Kindern, wenn wir ihnen zuhören.“

Sadie Mackie mit ihren Töchtern

Der Multimedia-Produzent von Save the Children, Jonathan Hyams, hatte das Glück, den echten Asif im Jahr 2018 zu treffen, als ihn seine Arbeit für die Wohltätigkeitsorganisation in den Libanon führte. Dort gewann er bei drei mehrmonatigen Besuchen das Vertrauen von Asif und seinen Geschwistern, die nach dem Tod ihres Vaters aus Syrien in den Libanon geflüchtet waren. Mit nur 11 Jahren ging Asif zur Schule, während er in der Landwirtschaft arbeitete, um Geld für die Familie zu verdienen.

„Er hatte für ein Kind in seinem Alter so viel durchmachen müssen, und das hatte ihn abgehärtet – er hatte die Rolle des ‚Mann im Haus’ übernommen. Man merkte ihm an, dass die Verantwortung schwer auf ihm lastete, aber manchmal sah man ihm auch seine kindliche Seite und seinen Optimismus für die Zukunft an. Er sprach davon, wie Ronaldo sein zu wollen“, sagt Hyams.

Als sie sich trafen, stand Asif an einem Scheideweg. Er war Klassenbester und hatte Spaß an der Schule, aber wegen des Drucks, Geld zu verdienen, überlegte er, die Schule abzubrechen. Zum Glück sprang Save the Children mit einem Notzuschuss ein, der es seiner Mutter ermöglichte, ein kleines Geschäft mit dem Verkauf von Kleidung zu eröffnen, was bedeutete, dass Asif weiter zur Schule gehen konnte.

Dies ist nur eine der Möglichkeiten, wie Save the Children Flüchtlingskindern auf der ganzen Welt hilft – durch die Bereitstellung von Nahrung, Gesundheitsversorgung und Bildung für Kinder, die von allem, was ihnen vertraut ist, entwurzelt wurden.

„Asif besuchte einen unserer kinderfreundlichen Orte, die auf der ganzen Welt tätig sind“, sagt Hyams. „Der Druck auf vertriebene Eltern ist so groß, dass die Bereitstellung eines sicheren Raums, in dem Kinder frei sind und unterstützt werden, um zu lernen, zu spielen und mit anderen Kindern zusammen zu sein, einen großen Unterschied für die ganze Familie darstellt. Die Lehrer und Moderatoren führen Gruppenspiele und -aktivitäten durch, sprechen mit den Kindern über ihre Rechte und vermitteln ihnen Lebenskompetenzen, um sich selbst zu schützen.“

Side by Side ist ein sechsmonatiges Projekt, das einer syrischen Familie folgt, die aufgrund des Konflikts im Jahr 2012 gezwungen war, aus ihrer Heimat zu fliehen. Im Mittelpunkt der Geschichte steht Siraj*, 13, der vom Ausstieg bedroht ist Schule, weil er arbeiten muss, um seine Familie zu ernähren.  Siraj*, seine Mutter Elham*, seine Schwestern Noor*, 15, und Nirmeen*, 10, und seine jüngeren Brüder Amar*, acht, und Saad*, sieben, leben jetzt in einer informellen Zeltsiedlung in der Bekaa-Ebene im Libanon .

Für Francesca Reid, stellvertretende Schulleiterin an der Reach-Akademie in Feltham, ist es von entscheidender Bedeutung, dass Kinder und Jugendliche etwas über die Herausforderungen erfahren, denen sich Flüchtlingskinder wie Asif gegenübersehen, insbesondere jetzt, wo wir mit diesen konfrontiert sind größte Vertreibung von Menschen in Europa seit dem Zweiten Weltkrieg – eine Krise, die durch den Krieg in der Ukraine angeheizt wurde. Tatsächlich gibt es noch mehr Vertriebene weltweit jetzt als zu jeder anderen Zeit seit 1945. Sie sagt, Wonderbooks vermenschlichen ein Thema, das sich sonst komplex und weit weg anfühlen kann. „Die meisten Kinder ab vier Jahren werden etwas über Flüchtlinge, Asylbewerber und Krieg gehört haben, und das kann sich möglicherweise beängstigend und überwältigend anfühlen“, sagt sie. „Ein Buch wie Asif und der Singvogel zu haben, das die Erfahrung aus der Perspektive eines Kindes zeigt, ist wirklich hilfreich. Wonderbooks vermitteln Kindern ein realistisches Bild von Menschen aus verschiedenen Ländern, Kulturen und Hintergründen auf eine Weise, die ihre gelebte Erfahrung nicht homogenisiert, an den Rand drängt oder sensationell macht.“

Sadie Mackie entschied sich dafür, Asif und der Songbird separat mit ihren Töchtern zu teilen, da sie wusste, dass sie möglicherweise unterschiedlich auf die Themen reagieren, aber sie sagt, dass beide gleichermaßen von der Tatsache beeindruckt waren, dass es auf einer echten Familie basiert. „Das war das erste Mal, dass sie verstanden haben, was ein Flüchtling ist – und sie haben die Emotionen dahinter verstanden. Wir scheuen keine großen Themen und so entstand ein Gespräch: Sollen wir Flüchtlinge aufnehmen? Was ist, wenn wir keinen Platz haben? Sie sagten sofort, sie könnten unser Haus teilen.“

Für Jonathan Hyams von Save the Children ist es ein Privileg, Geschichten wie die von Asif über Wonderbooks zu teilen. „Kinder haben diese Fähigkeit, den Kern der Sache zu treffen, weil sie nicht in Politik oder Geschichte verstrickt sind. Und wenn man ein Kind wie Asif findet, das in der Lage ist, diese großen erwachsenen Themen mit seinen eigenen Augen zu beschreiben und sie einfach auszudrücken, dann ist das wirklich beeindruckend – es ist sehr kraftvoll.“

Abbildung 2

Fünf Tipps zum Lesen von Asif und der Singvogel mit Ihrem Kind

  • Bevor Sie sich in die Geschichte vertiefen, schlägt Lehrerin Francesca Reid vor, das Cover zu verwenden, um eine Diskussion darüber zu beginnen, worum es in der Geschichte gehen könnte. „Wir nennen das dialogisches Lesen“, sagt sie. „Fragen zu stellen hilft, ein Kind einzubinden, und ein Gespräch kann der Geschichte einen Kontext geben, der für ihr Verständnis wirklich wichtig ist.“

  • Wenn Sie Hilfe bei der Beantwortung von Fragen benötigen wie: „Was ist ein Flüchtling?“ und „Warum gibt es Flüchtlinge?“ Wenden Sie sich dann an die Leitfäden für Erwachsene, die jede Geschichte begleiten und komplexe Informationen in eine einfache, verständliche Sprache fassen.

  • Die Illustrationen sind eine großartige Möglichkeit, das Bewusstsein für verschiedene Kulturen zu schärfen, sagt Reid. In Asif und der Singvogel sehen wir Asif und seine Familie beim Essen – auf einem Teppich sitzend, in einem Hof, umgeben von Blumen. „Es ist im Detail aufschlussreich“, sagt Reid. „Bitten Sie Ihr Kind, zu beschreiben, was es sieht und inwiefern es sich von der Art unterscheidet, wie es sein Familienessen essen könnte.“

  • Sprechen Sie darüber, wie sich das Buch am Ende bei Ihrem Kind gefühlt hat – einfache Fragen wie: „Welche Teile haben Sie glücklich oder traurig gemacht?“ kann ein bedeutungsvolles Gespräch anregen und sie auch alles aussprechen lassen, was sie beunruhigt.

  • „Kinder dazu zu bringen, sich für eine Geschichte zu interessieren, ist das, worum es beim Lesen geht“, sagt Reid. „Dazu eignen sich Nachbereitungsaktivitäten hervorragend, da sie die Geschichte in das Gedächtnis des Kindes einbetten und ihr noch mehr Bedeutung verleihen.“ Werfen Sie in diesem Sinne einen Blick in den Leitfaden für Erwachsene, der jedem Buch beiliegt, um Aktivitäten und Spielideen im Zusammenhang mit der Geschichte zu finden.

Machen Sie Ihr Kind mit einem Wonderbooks-Abonnement mit den großen Themen vertraut – von der Flüchtlingskrise bis zum Klimawandel. Entdecke mehr Hier


source site-28