Der legendäre Autor/Künstler Frank Miller reagiert darauf, dass Zack Snyder auf seinen Graphic Novel-Comic verweist Der dunkle Ritter kehrt zurück in mehreren seiner DCEU-Filme. Miller begann seinen Ruhm mit Marvels Daredevil-Titel in den 80er Jahren, indem er Charaktere wie Daredevils Elektra, Stick und Nuke schuf, bevor er mit seiner Version eines Batman der Zukunft mit Wellen schlug Der dunkle Ritter kehrt zurück. Der Comic folgte einem alternden Bruce Wayne in seinen anhaltenden Bemühungen, seine Präsenz im Kampf gegen Verbrechen zu verbreiten und nicht nur seine Schurkengalerie, sondern auch einen seiner größten Verbündeten, Superman, zu bekämpfen.
Regisseur Zack Snyder war nicht schüchtern bezüglich seiner Liebe und seines Einflusses auf Millers Arbeit, insbesondere bei Der dunkle Ritter kehrt zurück. Snyder fügte einige schwere Referenzen hinzu Batman V Superman: Dawn of Justice, darunter der berühmte Anzug, den Batman im Kampf gegen Superman trug, und mehrere Aufnahmen, die Platten aus der Serie nachahmten. In Zack Snyders Gerechtigkeitsliga Schnitt, am Ende gibt es eine Sequenz, die Batman auf dem Bat-Panzer stehend zeigt, der fast identisch mit dem aussieht, der in verwendet wurde Der dunkle Ritter kehrt zurück, was erneut Snyders Zuneigung zu Millers Werk signalisiert.
In einem Interview vor der nächsten Folge von Der Bart und die Glatze Film-Podcast, Miller spricht über Snyders Verwendung von Der dunkle Ritter kehrt zurück besonders in seiner Arbeit Batman V Superman: Dawn of Justice und Zack Snyders Gerechtigkeitsliga. Miller sagte, dass er sich anfangs bei der Verwendung seines Materials “territorial” fühlte, aber nachdem er einige Zeit gehabt hatte, alles aufzunehmen, fand er es großartig. Die Auswirkungen beachten Der dunkle Ritter kehrt zurück auf seine Karriere hatte und wie sehr er davon profitiert hat, sagt Miller, dass die gesamte Zusammenarbeit vom Comic bis zur Leinwand eine “gesunde Beziehung.” Sehen Sie sich das vollständige Zitat unten an:
„Das muss ich wirklich sagen – es sind ein paar Jahre vergangen, seit das alles angefangen hat, okay? Und zuerst war meine Reaktion sehr territorial und so. Und jetzt habe ich mich irgendwie zurückgelehnt und mit einem viel tieferen Durchatmen und längere Sicht auf das Ganze und ich kann nur sagen: Das ist großartig. Ich meine, ich bin reingekommen und habe meine Idee für The Dark Knight Returns entwickelt und das war im Grunde der große Wurf, den ich gemacht habe Die ganze Karriere läuft. Und seitdem habe ich gesehen, wie die beiden Bereiche hin und her zusammenarbeiten. Ich habe sehr von Dark Knight Returns profitiert und sie haben und tun es auch weiterhin. Und es kann nur als eine gesunde Beziehung angesehen werden.”
Snyder hat nicht nur Miller-Referenzen von Der dunkle Ritter kehrt zurück in seinen DCEU-Filmen, hat aber sogar eines von Millers anderen Signature-Büchern adaptiert, 300. Miller hat geschrieben und gezeichnet 300 als großformatige Graphic Novel und Snyder hat es bekanntermaßen mit unerbittlicher Genauigkeit adaptiert, indem er Panels direkt von der Comicseite riss und sie auf der großen Leinwand zum Leben erweckte. Snyder hat The Dark Knight Returns seinen “weißen Wal” genannt, eine Art Traumprojekt, das er eines Tages gerne anpassen würde, was er in der Art und Weise tun möchte 300, Paneele aus dem Buch ziehen und sie zum Leben erwecken. Animationsregisseur Jay Oliva hat bereits gegeben Der dunkle Ritter kehrt zurück die animierte Adaptionsbehandlung, die 2013 in zwei Teilen veröffentlicht wurde.
Miller feiert derzeit das 30-jährige Jubiläum eines weiteren bahnbrechenden Werks von ihm, Sündenstadt, für die er gerade bereit ist, seinen ersten Streifzug durch NFT-Kunst mit Sündenstadt Originale. Miller hat mehrere Fortsetzungsserien gemacht Der dunkle Ritter kehrt zurück und übt weiterhin einen großen Einfluss auf das Comic- und Filmmedium aus. Er leitete die Sündenstadt Filme mit Robert Rodriguez und sagt, dass er Gespräche geführt hat, um mehr mit dem Anwesen zu tun. Unabhängig davon, was Miller als nächstes tut, wird sein Einfluss auf das Medium Comic weiterhin durch gefilmte Unterhaltung nachhallt, sei es Batman, Draufgänger, Sin City, 300, und darüber hinaus. Es ist nur eine Frage der Zeit, bis ein anderer Filmemacher aus dem langen Erbe des Schöpfers schöpft, um es auf der großen oder kleinen Leinwand zu beleuchten.