Feit Jahren wollte ich an einem Projekt arbeiten, in dem ich Palästinas queere Community fotografiere, aber ich fand nie den richtigen Blickwinkel, um die Geschichte zu erzählen. Ich wollte vermeiden, in die Falle zu tappen, dass meine Motive als „exotisch“ angesehen werden oder dass das Ganze als auf ein bestimmtes Publikum ausgerichtet angesehen wird.
Bis die Pandemie zuschlug. Das war, als wir global und auf einer grundlegenden Ebene plötzlich alle dasselbe durchmachten, und das war für mich der perfekte Ausgangspunkt.
Maryam (Name geändert) war eine der Hauptfiguren, die ich für meine Errant Doves-Serie fotografiert habe. Wir haben uns über einen Freund kennengelernt und waren sofort verbunden. Ihr Sinn für Humor, ihre Offenheit und Ehrlichkeit machten mir klar, dass wir gut zusammenarbeiten würden.
Maryam erzählte mir, dass ihr Vater, als er Fotos von ihr mit ihrer Freundin fand, mit einem Messer in ihr Zimmer stürmte. Ihre Mutter, die sich an seinen Rücken klammerte, rettete sie.
Wegen der Pandemie hatten Notunterkünfte, die sonst Zuflucht geboten hätten, keinen Platz, um sie aufzunehmen. Aber sie plante ihre Flucht und die Abriegelung hinderte ihre Familie daran, sie zu finden. Jetzt ist sie vorerst in Sicherheit.
Auf dem Foto sieht man sie auf einer Couch, wie sie ihr T-Shirt übers Gesicht zieht. Für Maryam, die viel Missbrauch und häusliche Gewalt erlitten hat, bleibt es ein Kampf, sich wieder mit ihrem Körper zu verbinden. Nach unseren langen Gesprächen wurde mir klar, dass sie von vielen Erinnerungen verfolgt wird.
Vor der Kamera begann Maryam, sich zu lockern und sich mit dem Raum und den Objekten um sie herum zu beschäftigen, und erzählte ihre Geschichte durch Bewegungen und Gesten nach, als würde sie ihren Körper benutzen, um auf der „Leinwand“ meines Rahmens zu malen. Und erinnert mich daran, dass diejenigen, deren Geschichten sie am meisten gezeichnet zu haben scheinen, diejenigen sind, die am meisten um ihr Leben kämpfen.
-
Geboren in Jerusalem und aufgewachsen im Westjordanland, Samar Hazboun arbeitet derzeit als Fotoredakteurin für den Nahen Osten und Nordafrika für die Agence France Presse
Melden Sie sich für Her Stage an, um direkt von unglaublichen Frauen in den Entwicklungsländern über die Themen zu hören, die ihnen wichtig sind, die monatlich in Ihren Posteingang geliefert werden:
Melden Sie sich für Her Stage an – bitte überprüfen Sie Ihren Spam-Ordner auf die Bestätigungs-E-Mail