Hongkong verschiebt Wahlen wegen Virensorgen um ein Jahr

Die Regierung von Hongkong hat die Parlamentswahlen im September um ein Jahr verschoben und erklärt, dies sei angesichts des Anstiegs der Coronavirus-Infektionen notwendig.

Hongkong verzeichnet derzeit einen Anstieg der Covid-19-Infektionen und meldete am Freitag 121 neue Fälle.

Die Opposition hat die Regierung jedoch beschuldigt, die Pandemie als Vorwand zu benutzen, um die Menschen von der Abstimmung abzuhalten.

Am Donnerstag verbot die Regierung 12 demokratiefreundlichen Kandidaten die Teilnahme an den Wahlen.

Oppositionsaktivisten hatten gehofft, bei der Umfrage im September eine Mehrheit im Legislativrat (LegCo) zu erreichen. Sie nutzten die Wut über Pekings Einführung eines umstrittenen nationalen Sicherheitsgesetzes in Hongkong und befürchteten, dass die Freiheiten des Territoriums untergraben würden.

Pro-Demokratie-Kandidaten hatten bei den Wahlen zum Bezirksrat im vergangenen Jahr beispiellose Erfolge erzielt und 17 von 18 Räten gewonnen.

Die Geschäftsführerin Carrie Lam sagte, sie werde sich auf Notstandsbefugnisse berufen, um die Wahlen zu verschieben, und nannte dies die "schwierigste Entscheidung, die ich in den letzten sieben Monaten getroffen habe".

"Diese Verschiebung erfolgt ausschließlich aus Gründen der öffentlichen Sicherheit, es gab keine politischen Überlegungen", sagte sie.

Wie schlimm ist die Pandemie in Hongkong?

In Hongkong gab es 10 Tage hintereinander täglich mehr als 100 neue Fälle.

Die Gesamtzahl ist immer noch niedriger als an vielen anderen Orten – aber der Anstieg tritt auf, nachdem Hongkong den Ausbruch offenbar eingedämmt hat, mit Wochen von wenigen oder keinen lokalen Infektionen.

Jetzt erlebt es eine sogenannte "dritte Welle" von Infektionen, und am Mittwoch sagte Frau Lam, die Stadt stehe kurz vor einem "großflächigen Ausbruch", der dazu führen könnte, dass Krankenhäuser "zusammenbrechen".

Gesundheitsexperten haben der BBC mitgeteilt, dass sich die Infektionsrate mit der Wiedereinführung sozialer Distanzierungsmaßnahmen offenbar verlangsamt hat, und sie hoffen, dass Hongkong innerhalb von vier bis sechs Wochen wieder nahezu keine lokalen Infektionen mehr aufweist.

• Warum Hongkongs "dritte Welle" eine Warnung an alle ist

Die Stadt hat strenge neue Maßnahmen zur Bekämpfung des Virus eingeführt und Versammlungen von mehr als zwei Personen verboten.

Was ist das Argument für die Verschiebung von Wahlen?

Das Gebiet hatte mehr als 3.200 bestätigte Infektionen und 27 Todesfälle durch das Virus.

Frau Lam sagte, Hongkongs Pandemie sei "in der schlimmsten Situation seit Januar" und "mit fortschreitender Ausbreitung der Gemeinschaft wird das Risiko eines großflächigen Ausbruchs zunehmen".

Sie sagte, dass mit 4,4 Millionen registrierten Wählern in Hongkong die Wahlen "eine groß angelegte Versammlung und ein immenses Infektionsrisiko" beinhalten würden, während soziale Distanzierungsmaßnahmen verhindern würden, dass Kandidaten werben.

• Warum Menschen Angst vor Hongkongs neuem Gesetz haben
• Die Einwohner von Hongkong sind bereit, nach Großbritannien zu reisen

Sie sagte auch, dass die Durchführung von Wahlen im September ein besonderes Risiko für ältere Wähler darstellen würde und dass Hongkong viele registrierte Wähler auf dem chinesischen Festland und in Übersee habe, die nicht an den Wahlen teilnehmen könnten, während Grenzquarantänemaßnahmen getroffen würden .

Was ist das Argument gegen eine Verzögerung der Umfragen?

Oppositionspolitiker sagen, dass die Wahlen nach den örtlichen Wahlgesetzen nur um 14 Tage verschoben werden können und dass eine längere Verzögerung "eine Verfassungskrise in der Stadt auslösen" würde.

Die Gesetzgeberin Tanya Chan sagte, sie vermutete, dass regierungsnahe Politiker mehr über "ihre eigenen Wahlaussichten" als über "die Schwere der Pandemie" besorgt seien.

Einige Experten haben vorgeschlagen, Maßnahmen zu ergreifen, um Wahlen sicherer zu machen, beispielsweise die Wartezeiten in Wahllokalen zu verkürzen – und dass eine Verzögerung von einem ganzen Jahr nicht erforderlich ist.

Die Medienwiedergabe wird auf Ihrem Gerät nicht unterstützt

Was haben andere Regierungen getan?

Mindestens 68 Länder oder Gebiete haben die Wahlen aufgrund von Covid-19 verschoben, während 49 Orte wie geplant Wahlen abgehalten haben, heißt es das Internationale Institut für Demokratie und Wahlhilfe.

Während ihrer Pressekonferenz argumentierte Frau Lam, dass viele Regierungen auch die Wahlen um ein Jahr verschoben hätten, einschließlich der Bürgermeisterwahlen in London und der Kommunalwahlen in New South Wales in Australien.

Ihr Vergleich wurde von Journalisten abgefragt, die sagten, der Ausbruch in Hongkong sei nicht so schwerwiegend. In London gibt es derzeit insgesamt etwa 35.000 Covid-19-Fälle, verglichen mit 3.200 in Hongkong.

In Australien fanden die Nachwahlen in Victoria wie geplant im März statt, ebenso wie die Nachwahlen in New South Wales.

Singapur hat Anfang dieses Monats seine allgemeinen Wahlen abgehalten – und hatte die höchste Wahlbeteiligung in den letzten Jahren, sagt Eugene Tan, Rechtsprofessor und politischer Kommentator an der Singapore Management University.

"Es gibt nie einen guten Zeitpunkt für eine Wahl während einer Pandemie", sagt er, aber die Abstimmung wurde mit mehreren Sicherheitsmaßnahmen durchgeführt und "zeigt, dass es möglich ist, die öffentliche Gesundheit zu schützen, selbst wenn Menschen ihr demokratisches Recht auf Ausübung ausüben." Abstimmung."

Wie arbeitet der Legislativrat?

Der Legislative Council – oder LegCo – hilft bei der Ausarbeitung und Änderung der Gesetze von Hongkong.

Es besteht aus 70 Sitzen – aber nur 35 dieser Sitze werden direkt von der Öffentlichkeit gewählt.

Weitere 30 Sitze repräsentieren "funktionale Wahlkreise" – diese werden von kleineren Gruppen gewählt, die besondere Interessen vertreten, vor allem Unternehmen, Banken und Handel. Historisch gesehen waren diese Sektoren weitgehend pro-Peking.

Die letzten fünf Sitze setzen sich aus Bezirksräten zusammen, die von der Öffentlichkeit gewählt werden, um auf LegCo zu sitzen.

Dieses System, bei dem nur ein Teil der LegCo-Ratsmitglieder von der Öffentlichkeit ausgewählt wird, wurde von Kritikern als undemokratisch bezeichnet, aber Befürworter des Systems sagen, es hilft, Populismus zu vermeiden und die Geschäftsinteressen von Hongkong zu schützen.