IAEA erteilt Japan Genehmigung für Wasserfreisetzung in Fukushima Von Reuters


© Reuters. Lüftungsschächte und Kräne im stillgelegten Kernkraftwerk Fukushima Dai-ichi sind von einem Strand in Namie, etwa 7 km vom Kraftwerk entfernt, in der Präfektur Fukushima, Japan, am 28. Februar 2023 zu sehen. REUTERS/Kim Kyung-Hoon/File Foto

Von Sakura Murakami

TOKIO (Reuters) – Japan hat am Dienstag die Genehmigung der Atomaufsichtsbehörde der Vereinten Nationen für seinen Plan erhalten, aufbereitetes radioaktives Wasser aus dem vom Tsunami zerstörten Kraftwerk Fukushima ins Meer abzulassen, trotz heftigen Widerstands aus Peking und einiger lokaler Opposition.

Nach einer zweijährigen Überprüfung erklärte die Internationale Atomenergiebehörde (IAEA), Japans Pläne stünden im Einklang mit internationalen Sicherheitsstandards und würden „vernachlässigbare radiologische Auswirkungen auf Mensch und Umwelt“ haben.

„Heute ist ein ganz besonderer Abend“, sagte IAEA-Chef Rafael Grossi zu Premierminister Fumio Kishida, bevor er ihm einen dicken blauen Ordner mit dem Abschlussbericht überreichte.

Japan hat keinen Termin für den Beginn der Wasserfreisetzung angegeben. Die Fertigstellung wird zwischen 30 und 40 Jahre dauern, bis die offizielle Genehmigung der nationalen Atomaufsichtsbehörde für Tokyo Electric Power (Tepco) vorliegt. Das letzte Wort der Atomaufsichtsbehörde könnte bereits in dieser Woche fallen.

Lokale japanische Fischereigewerkschaften haben sich gegen den Plan der Regierung aus dem Jahr 2021 ausgesprochen und erklärt, er würde die Arbeit zur Wiederherstellung ihres Rufs zunichte machen, nachdem mehrere Länder nach der Katastrophe von 2011 einige japanische Lebensmittel verboten hatten.

Auch einige Nachbarländer haben sich im Laufe der Jahre über die Bedrohung der Meeresumwelt und der öffentlichen Gesundheit beschwert, wobei sich Peking als größter Kritiker des Plans herausstellte.

„Japan wird dem japanischen Volk und der internationalen Gemeinschaft weiterhin aufrichtige, auf wissenschaftlichen Erkenntnissen und mit einem hohen Maß an Transparenz basierende Erklärungen liefern“, sagte Kishida bei seinem Treffen mit Grossi.

Über seine Botschaft in Japan erklärte Peking am Dienstag, der Bericht der IAEA könne kein „Pass“ für die Wasserfreisetzung sein und forderte die Aussetzung des Plans.

Aufbereitetes Wasser

Japan hält das Verfahren für sicher, da es das Wasser aufbereitet hat – genug, um 500 olympische Schwimmbecken zu füllen –, das zur Kühlung der Brennstäbe des Fukushima-Kraftwerks verwendet wurde, nachdem es 2011 durch das Erdbeben und den Tsunami beschädigt wurde.

Das Wasser wurde gefiltert, um die meisten radioaktiven Elemente zu entfernen, mit Ausnahme von Tritium, einem Wasserstoffisotop, das sich nur schwer vom Wasser trennen lässt. Das aufbereitete Wasser wird vor der Einleitung in den Pazifik auf deutlich unter den international zulässigen Tritiumgehalt verdünnt.

In einer Präsentation vor ausländischen Journalisten in China im vergangenen Monat sagten japanische Beamte, der Tritiumgehalt im aufbereiteten Wasser sei niedriger als der, der in Abwässern gefunden werde, die regelmäßig von Kernkraftwerken auf der ganzen Welt, darunter auch in China, freigesetzt würden.

Die Beamten sagten, sie hätten mehrere und wiederholte Versuche unternommen, Peking die Wissenschaft hinter Tokios Haltung zu erklären, aber ihre Angebote seien ignoriert worden.

China sagte am Dienstag, Japans Vergleich der Tritiumwerte im aufbereiteten Wasser und im Abwasser sei „völlig verwirrende Konzepte und führe die öffentliche Meinung in die Irre“.

Grossi wird am Mittwoch das Werk Fukushima besuchen. Nach seiner Japanreise wird er nach Südkorea reisen, wo die Verbraucher im Vorfeld der Wasserfreigabe Meersalz und andere Artikel gekauft haben.

Medienberichten zufolge wird er voraussichtlich auch Neuseeland und die Cookinseln besuchen, um die Bedenken hinsichtlich des Plans auszuräumen.

source site-20