Während Karen Fukuharas großartige schauspielerische Fähigkeiten dazu beigetragen haben, Kimiko Miyashiro zu einer Lieblingsfigur der Fans bei Prime Video zu machen Die jungengibt es ein bestimmtes Detail, das die Bildschirmversion über die ursprüngliche Comic-Version hinaushebt. Ähnlich wie in der Serie handelt es sich bei der Comic-Figur Kimiko um eine Bürgerwehr mit regenerativen Fähigkeiten und übermenschlichen Kräften, die dabei hilft, mehrere abscheuliche Kriminelle zur Strecke zu bringen. Sie kommuniziert auch über Gebärdensprache. Allerdings steckt hinter der Gebärdensprache, die Fukuhara in der Serie verwendet, mehr, als man auf den ersten Blick sieht.
Die jungen konzentriert sich auf eine Welt voller korrupter Superhelden, sodass Kimikos angeborene Güte ein wenig heller erstrahlt – und dies wird durch die Art und Weise, wie sie kommuniziert, noch verstärkt. Sie kommuniziert zwar mit ihrem Team, der Großteil ihrer Kommunikation findet jedoch zwischen ihr und Frenchie statt. Ihre Beziehung, die ständig zwischen platonisch und romantisch schwankt, basiert auf ihrem einzigartigen Kommunikationsstil, da die von ihnen verwendete Gebärdensprache weder ASL noch eine andere zuvor bekannte Form der Gebärdensprache ist.
Der Ursprung von Kimikos Gebärdensprache bei Jungen erklärt
Kimikos Gebärdensprache in der Serie ist eigentlich eine völlig originelle Form der Gebärdensprache. Die Schauspielerin Karen Fukuhara arbeitete mit der Gebärdensprachtrainerin Amanda Richer zusammen, die während der Dreharbeiten zu Sally Hawkins als Trainerin fungierte Die Form des Wassers–um eine völlig einzigartige Form des Signierens zu schaffen. Entsprechend InsiderFukuharas gesamte Darstellung von Kimiko in Die jungen wurde durch ihre Beziehung zu Richer geprägt, insbesondere durch ihre Perspektive, in einer Gesellschaft zu leben, die nicht immer Rücksicht auf Menschen mit Behinderungen nimmt.
In der Show war die Sprache einzigartig für Kimiko und ihren Bruder Kenji, was es ihnen ermöglichte, miteinander zu kommunizieren, ohne dass das Risiko bestand, dass andere ihre Worte interpretierten. Ab Staffel 2 von Die jungenKimiko bringt Frenchie die Sprache bei, damit die beiden effektiver kommunizieren können. Ihre Verbindung durch diesen Kommunikationsstil steigert ihre Beziehung noch weiter und wird wahrscheinlich dazu führen, dass sie weiterhin die Grenzen zwischen romantischer und platonischer Liebe verwischen.
Warum Fukuharas Kimiko besser ist als die Comics
Es gibt mehrere bemerkenswerte Unterschiede zwischen der On-Page- und der On-Screen-Version von Kimiko Miyashiro, aber einer der bedeutendsten ist der Grund, warum sie nicht sprechen können. In den Comics leidet Kimiko – oder besser gesagt „The Female“, wie sie auf der Seite genannt wird – an selektivem Mutismus, aber die Autoren geben keine Erklärung dafür, warum das so ist. Allerdings in Die jungen, ihre selektive Stummheit ist ein Nebenprodukt des Traumas, das sie als Kind und junger Erwachsener erlitten hat. Die erfundene Gebärdensprache, die sie mit ihrem Bruder und schließlich mit Frenchie teilt, ist das ultimative Symbol ihres Selbstvertrauens, da sie nur mit denen kommuniziert, die ihr Vertrauen und ihre Loyalität verdient haben.
Dieses Maß an Hintergrundgeschichte und Erweiterung von Kimikos Persönlichkeit macht Karen Fukuharas Version der Figur aus Die jungen ihrem komischen Gegenstück so viel überlegen. Es zeigte sich auch, dass die Autoren auch an ihrem Versprechen arbeiteten, Kimikos Charakter mehr zu konkretisieren, nachdem sie wegen der Aufrechterhaltung negativer Stereotypen gegenüber der asiatischen Gemeinschaft mit Gegenreaktionen konfrontiert waren.
Quelle: Insider