BarbieDas virale, falsch übersetzte Poster von Warner Bros. hat eine mysteriöse Reaktion erhalten. Der kommende Film, der am 21. Juli erscheint und in dem Margot Robbie als Barbie und Ryan Gosling als Ken zu sehen sind, wurde im gesamten englischsprachigen Raum mit diesem Slogan beworben "Sie ist alles. Er ist einfach Ken." Das französische Plakat zum Film übersetzt diesen Slogan in: "Es kann alles fair sein. Lui, das ist genau Ken." was scheinbar versehentlich den umgangssprachlichen Begriff verwendet "ken," was grob übersetzt bedeutet "Sie weiß, wie man alles macht. Er weiß einfach, wie man fickt," Dadurch wurde das Bild auf französischsprachigem Twitter viral.
"[Ken] Weiß einfach, wie man fickt: Virales französisches Barbie-Poster löst Reaktion bei Warner Bros. aus.
