Marc, wie wichtig war das Nachtleben und die Kunstszene von Leeds Ende der 70er/Anfang der 80er Jahre für die Entwicklung von Soft Cell? Jacqueline Pearce
Marc Mandel: Ich habe von 1976 bis 1979 Bildende Kunst am Leeds Polytechnic studiert. In meiner ersten Woche kam die Anarchy-Tour der Sex Pistols ins Poly. Punk hat uns gezeigt, dass alles möglich ist: Jeder kann eine Gruppe gründen, unabhängig von Mode, politischer Orthodoxie oder Geschlecht. Diese kreative Explosion wurde durch die steigende Arbeitslosigkeit und den urbanen Verfall der 70er Jahre und eine Reaktion auf die Jahre des Terrors angeheizt [serial killer] Peter Sutcliffe. Alles brodelte. So viele Bands und Künstler würden daraus hervorgehen, ungebunden von den Zwängen des vergangenen Jahrzehnts.
Dave, ich habe gehört, dass du deine Jugend damit verbracht hast, auf Partys zu gehen Hochlandzimmer, Blackpool ist legendär nördlich Seele Orte. Hast du ein bewährtes Repertoire an Schritten, Shuffles, Spins und Kicks? VerulamiumParkRanger
David Ball: Ich erinnere mich an das flache graue Gebäude, als ich mit der Rolltreppe zur Highland-Tanzfläche mit Tartan-Teppichen fuhr, um Colin Curtis und Ian Levine DJ zu hören. Ian Levine ging in Blackpool auf dieselbe Schule wie ich, war aber ein paar Jahre älter. Chris Lowe [from Pet Shop Boys] war im folgenden Jahr. Als er mit Neil erfolgreich wurde [Tennant]ich erinnere mich, dass ich dachte: “Das ist der Typ, der früher in der Schulband Trompete gespielt hat.”
Wie haben Sie den Übergang vom britischen Schuljungen zum Musikprovokateur geschafft? RomanHans
Markus: Ich war ein provokanter Schuljunge, also war es kein großer Übergang.
David: Ich glaube nicht, dass wir wussten, was das Wort Provokateur bedeutet. Der Übergang war, zur Kunsthochschule zu gehen und zu erkennen, dass es noch mehr Verrückte gab, die noch wildere Dinge taten. Marc war eher der Provokateur. Ich provozierte durch die minimalistische Musik, die ich machte, die die Leute nicht verstanden. Marc war provokativ in Bezug auf seine Performance-Kunst. Er war derjenige, der sich auszog, nicht ich.
Haben Sie in den 80ern Popruhm genossen? Oder wolltest du die abschrecken? Smash-Hits Leser? wyngatetischler
Markus: Wir haben nicht versucht, Smash-Hit-Leser abzuschrecken. Wir fanden uns einfach in Beförderungssituationen eingepfercht, in denen wir uns nie ganz wohl gefühlt haben. Wenn Sie Erfolg, Drogen und Unsicherheit kombinieren, wird alles konfrontativ und selbstzerstörerisch. Wir kamen von der Kunsthochschule, wo die Grenzen verschoben wurden. Mein Kurs war transgressive, konfrontative Performance-Kunst. Außerdem hatte ich den weitreichenden Einfluss des Punk.
David: Ich denke, Smash Hits wollte, dass wir sie verscheuchen, weil es dadurch ziemlich aufregend wird. Als Teenager las ich Geschichten über Ozzy Osborne und Alice Cooper. Du willst nervös oder eklig sein. Wir wollten nie blitzsauber sein.
Was motiviert dich, immer wieder neue Musik zu produzieren? LanzeRock
Markus: Die Angst aufzuhören. Ich war zwei Drittel meines Lebens in der Öffentlichkeit. Wie der amerikanische Schriftsteller John Updike schrieb: „Berühmtheit ist eine Maske, die sich ins Gesicht frisst.“ Auch wenn ich nicht arbeitete, wurde ich trotzdem erkannt und gefragt: „Hast du nicht? gebraucht Marc Almond sein?“ Ich bin immer noch begeistert, Musik zu machen. Also könnte ich genauso gut weiter tanzen.
David: Ich habe wirklich nichts anderes zu tun. Im Jahr 2022 bin ich die Treppe hinuntergefallen und habe mir die Wirbelsäule gebrochen; Ich kann seit einem Jahr nicht mehr richtig laufen. Ich musste wegen meines Unfalls umziehen, also habe ich jetzt eine Junggesellenbude im New Yorker Stil mit einem Aufnahmestudio mit Blick auf die Houses of Parliament. Das ist gut für die Inspiration und verwandelt meine schlechte Situation in eine gute. Es war ein komisches Gefühl, im Krankenhaus zu sein und unser Album auf Platz 7 der Charts zu haben. Ich habe es den Schwestern nicht gesagt! Ich konnte vor ein paar Wochen nicht in Berlin spielen; das Reisen wäre unmöglich gewesen. Aber ich bereite mich auf Cardiff in vier Wochen vor. Wahrscheinlich werde ich hineingerollt und wenn die Lichter ausgehen, wieder weggerollt.
Dave, wie war es, im Epizentrum des schwulen Nachtlebens und der Underground-Queer-Kultur zu sein, obwohl du selbst nicht queer bist? Regenherz54
David: Es war nie ein Problem, dass Marc schwul und ich hetero war. Ich störe mich nicht an Sexualität, Rasse, Religion oder Glauben, solange ich mag, was sie tun. Musik soll inklusive sein. Es war schön, in Gruppen der Gesellschaft aufgenommen zu werden, in denen wir sonst vielleicht nie gewesen wären.
Marc, hat dich das geärgert Rob Newman und David Baddiel ständig über dieses 80er-Gerücht über dich gescherzt [that intimated Marc was hospitalised following a sexual experience]? Oder konntest du die lustige Seite sehen? TopTramp
Markus: Selbst das Stellen dieser Frage hält die Lüge aufrecht. Was ist die lustige Seite, damals oder heute? Es bleibt – wie gewollt – zutiefst homophob. Es war die Idee, dass in den 80er und frühen 90er Jahren alle schwulen Männer verdorbene, sexbesessene Perverse waren, die sich an schmutzigen Orgien und Partnertausch beteiligten. Und irgendwie faires Spiel für abfällige Bemerkungen und billiges Lachen, um sie weiter zu schmälern und zu entmannen. LGBTQ+-Personen hatten damals keine greifbaren Rechte. Wir haben eindeutig nicht die Gleichberechtigung und den Respekt erhalten, den wir verdient haben. Ich fühle mich so gesegnet zu sehen, wie sich die Dinge zum Besseren verändern. Das bedeutet nicht, dass der Kampf vorbei ist. Unsere Freiheiten balancieren prekär an einem Abgrund. Die Rechten und Nationalisten würden alle Freiheiten beschneiden, wenn sie könnten. Die sozialen Medien spalten sich weiter. Wir müssen freundlicher sein. Nur wenn wir zusammenstehen, können wir an den Errungenschaften festhalten, die wir erzielt haben. Du bist der einzige, der sagen darf, wer du bist. Jede Generation kämpft darum, ihren Platz und Kontext zu finden. Ich kenne ältere Schwule, die immer noch nicht geoutet sind; Sie sind nicht in der Lage, die Offenheit der modernen Welt anzunehmen, ihre Schränke sind durch Jahrzehnte des Missbrauchs und der Scham verschlossen. Versuchen Sie, die Welt aus ihrer Sicht zu sehen. Vielleicht erfahren Sie etwas über Ihre eigene Vergangenheit und was es andere gekostet hat, hierher zu kommen.
Wessen Idee war es zu setzen Wohin ist unsere Liebe gegangen? in die Mitte des 12in der verdorbenen Liebe? Ker555
Markus: Ich habe keine Ahnung. Irgendein Idiot. Wenn wir nur unseren eigenen Song draufgelegt hätten, wären wir erheblich reicher.
David: Es war wahrscheinlich die teuerste Idee unserer Karriere. Niemand hätte gedacht, dass Tainted Love das Monster werden würde, zu dem es geworden ist.
Mit wem werden Sie verwechselt? KellysCity
Markus: [Depeche Mode singer] David Gahan, gelegentlich.
Marc, wie war es, ernannt zu werden OBE im Alter von 60 Jahren? Hast du die Queen getroffen? Dave, wedelt Marc dir damit ins Gesicht? TopTramp
Markus: Anfangs hatte ich gemischte Gefühle. Ein Teil von mir machte sich Sorgen, dass mein jüngeres Ich darüber verzweifelt gewesen wäre, wie etabliert ich geworden war. Leuten, die sagen, dass sie es niemals akzeptieren würden, wurde es fast immer nie angeboten. Nach allem, was ich durchgemacht habe, fand ich es erstaunlich, anerkannt zu werden. Also habe ich es gnädig angenommen. Ich meine, wer hätte das gedacht? An einem Tag schmierst du deinen nackten Körper in der Kunsthochschule mit Katzenfutter ein, am nächsten wählst du im Gartencenter Terrakottatöpfe aus. So schnell vergeht das Leben. Eine OBE mit 60 war großartig. Ich schätze, der Palast hat sich die meisten meiner Texte nie angehört. Oder vielleicht war ich doch wirklich subversiv und schelmisch! Ich erhielt meine OBE von Prinz William, der sehr groß war. Meine Mutter hat sich sehr darüber gefreut und sie durfte mit mir in den Palast gehen.
David: Anfangs haben wir gesagt: „Oh, müssen wir einen Knicks machen? Nennen wir Sie Sir?“ Alle waren ziemlich baff. Ich glaube nicht an das ganze britische Empire-Zeug, aber ich freue mich sehr für Marc in seinem Namen. Er muss den zukünftigen König treffen, das ist etwas, was Sie den Enkelkindern erzählen können, falls Sie jemals welche haben. Marc und ich haben es immer geschafft, eine sehr professionelle Beziehung zu pflegen. Wir sind Freunde, aber keine Freunde, die sagen: „Oh, hi, hast du Lust, etwas zu essen oder etwas zu trinken?“ Wir machen lange Pausen, unternehmen nichts zusammen und sagen dann: „Lust noch was zu machen?“ Es scheint zu klappen. Wir haben eine gute kreative und professionelle Beziehung, aber wir leben nicht in der Tasche des anderen. Es ist eine musikalische Freundschaft, keine musikalische Ehe. Wir sind noch nicht einmal verlobt!