Autor Stephen King’s Kurzgeschichtensammlung Nachtschicht bleibt eines der beliebtesten Werke des Schriftstellers, aber wie viele der Geschichten des Buches haben Fernseh- oder Filmadaptionen verdient? Ab 1974 mit dem übergroßen Erfolg seines Debütromanes CarrieStephen Kings Regierungszeit als beliebtester Horrorautor der Welt hat Jahrzehnte gedauert und zeigt keine Anzeichen dafür, dass er bald aufhören wird. 1978er Jahre Nachtschicht ist eine klassische Kurzgeschichtensammlung, die dem Aufstieg von King zum Star folgte und eine beeindruckende Anzahl von Anpassungen von Seite zu Bildschirm bietet.
Es ist leicht zu verstehen, warum Kings Talent für filmische, verdauliche Gruselgeschichten in dieser erschreckenden Sammlung, die Geschichten von “Children of the Corn” bis hin zu “Children of the Corn” enthält, wohl ihren Höhepunkt erreicht hat Maximaler OverdriveQuellmaterial “Trucks”. Viele Geschichten aus den späteren Sammlungen des Schriftstellers Alles ist möglich und Skeleton Crew brachte mehrere eigene Filmadaptionen und eigene Neuvorstellungen von kleinen Bildschirmen hervor, und beide Bücher wurden ähnlich wie die Rezeption von überaus kritisch aufgenommen Nachtschicht.
Aber Nachtschicht bleibt die King-Sammlung mit der beeindruckendsten Erfolgsbilanz von Anpassungen bis heute, wobei nicht weniger als zehn ihrer Geschichten angepasst wurden. Drei davon haben sich Fortsetzungen verdient, während zwei weitere Remakes hervorgebracht haben. Einige der Filme waren Flops, einige der TV-Folgen sind unterschätzte Juwelen, aber alle NachtschichtDie Bildschirmanpassungen sind ein Beweis für die anhaltende Attraktivität von Kings produktivem Output.
Die Geschichte zweier Jungvermählten, die 1984 über eine verlassene Kleinstadt stolpern, die von einem Kult gruseliger Kinder geführt wird Kinder des Mais ist einer dieser 80er-Jahre-Horror, der es geschafft hat, ein ganzes Franchise hervorzubringen, obwohl das Original nicht viel zu erzählen hat. Trotz seines weniger als herausragenden kritischen Rufs ist das Original Kinder des Mais wurde kürzlich von neu gemacht Gleichgewichte Kurt Wimmer. Der Film von 1984, der dem Ausgangsmaterial weitgehend treu bleibt, abgesehen davon, dass die Protagonisten sympathischer und das Ende weniger trostlos werden, ist ein atmosphärischer, wenn auch zielloser Ausflug, der in seiner überraschend beängstigenden Eröffnung seinen Höhepunkt erreicht, in der die Kinder die Erwachsenen der Stadt töten (meistens) ) außerhalb des Bildschirms. Es ist jedoch nicht viel Bemerkenswertes an der Anpassung Kinder des Mais verfügt über eine Pre-Terminator Linda Hamilton als Hauptdarstellerin.
Diese gruselige Geschichte von Hoodlums, die aus dem Grab zurückkehren, sollte ursprünglich ein Ausschnitt sein Katzenauge (mehr zu diesem Film von 1985 später), erhielt jedoch eine eigene TV-Verfilmung. Es erhielt auch zwei aufeinanderfolgende Fortsetzungen, obwohl keine dem Original gerecht wird. Es ist kein Klassiker, aber Manchmal kommen sie zurück ist stärker als viele von NachtschichtAnpassungen. Der Film teilt jedoch einen zu langweiligen, heruntergekommenen Ton mit dem Quellmaterial.
Je weniger über Tobe Hoopers Adaption dieser „Killerwäscherei-Presse“ -Geschichte gesagt wird, desto besser. Es genügt zu sagen, dass trotz der Einstellung des Schöpfers von Das Texas Kettensägenmassaker und Freddy Krueger-Star Robert Englund, keine der Horror-Ikonen konnte die Geschichte eines besessenen Manglers in etwas mehr als eine ungewollt lustige Fehlzündung verwandeln. Dieser Film ist als wilde Komödie eine Uhr wert, aber als Versuch des Grauens ist er peinlich.
Die grausame Geschichte eines Jungen, der versucht, seinen Vater vor verdorbenem Schimmel zu retten, wurde von Shudder’s für das Fernsehen adaptiert Creepshow vor kurzem. Es ist eine solide Adaption mit einer beeindruckenden Besetzung, einschließlich Giancarlo Esposito. Letztendlich bedeuten die Einschränkungen der überraschend spärlichen Originalgeschichte jedoch, dass diese Geschichte kein sofortiger Klassiker ist.
Auch in vorgestellt Katzenauge, “Quitters Inc” wurde für das Fernsehen als die angepasst Geschichten von der dunklen Seite Ausflug “Bigalow’s Last Smoke”. Es ist leicht zu verstehen, warum diese Geschichte eines Rauchers, der versucht, mit Hilfe eines zwielichtigen Gesundheitsunternehmens die Gewohnheit aufzugeben, so beliebt war, da die schwarz-lustige Geschichte eine wirkungsvolle Satire der Gesundheitswahnsinn der 1980er Jahre ist. Beide Versionen der Geschichte sind eine Uhr wert, obwohl die Katzenauge Anpassung profitiert von der vergleichenden kreativen Freiheit eines R-Ratings, was zu einem grausameren, kränkeren Dreh in der Geschichte führt.
Wird als Segment in der oben genannten Anthologie aufgeführt Katzenauge“The Ledge” ist eine klassische King-Geschichte, die einen sympathischen Jedermann auf dem Sims eines Hotels in den Bann zieht. Gespielt von Flugzeug!Jimmy, der unterschätzte Hauptdarsteller Robert Hays, ist gezwungen, den tückischen Weg um das Gebäude zurück in Sicherheit zu bringen, um eine Affäre mit der Frau eines Gangsters zu haben. Dieser ist erfreulich gemein und wäre im Stephen King / George A Romero nicht fehl am Platz gewesen Creepshow Filme.
Der bizarre 90er-Jahre-Film, ein unüberlegter Science-Fiction-Film Blumen für Algernonleiht sich nur wirklich einen Titel aus der Originalgeschichte aus. Kings effektiver Kurzfilm ist eine blutige Geschichte eines gruseligen Kultes (in dem im Gegensatz zum Film tatsächlich ein Rasenmäher eine herausragende Rolle spielt). Die Adaption mit Pierce Brosnan wurde von Kritikern nicht gemocht, war aber ein Hit genug, um 1996 eine kritisch verleumdete Fortsetzung zu erhalten.
Eine grobe Geschichte von mutierten Killerratten, die von verdammten Reinigungskräften unter einer Mühle entdeckt wurden, brachte sich eine der am wenigsten bevorzugten Verfilmungen von King ein. Der Autor nannte den Film von 1990 „ein schnelles Ausbeutungsbild“. Es ist zugegebenermaßen schwer, den Autor an dieser Zusammenfassung zu bemängeln, insbesondere wenn Nachtschicht wurde in den 90er Jahren veröffentlicht, als viele klassische Miniserien aus Kings Produktion adaptiert wurden. Trotzdem können sich Horrorfans auf eine typisch großartige Wendung von Chucky selbst Brad Dourif in dieser ansonsten mittelmäßigen Kreatur freuen.
Albträume und Traumlandschaften bot eine beeindruckende dialogfreie TV-Adaption dieser verrückten Geschichte mit einem Killer, der mit einem Geschwader von Spielzeugsoldaten kämpft. Die Fernsehserie neigt sich in die Nähe des Territoriums, in dem Joe Dante erkundet hatte Kleine Soldaten und es fehlt die beeindruckende Satire des Films über den militärisch-industriellen Komplex. Das heißt, es ist eine lustige Fahrt und das Engagement für Stummkino-Theater ist zu loben.
“Trucks” hat die zweifelhafte Ehre, zweimal angepasst zu werden, zunächst als teure Fehlzündung der 80er Jahre Maximaler Overdrive und später als der treuere Fernsehfilm Lastwagen 1997. Ein auffälliger, blutiger Science-Fiction-Horror, Maximaler Overdrive bleibt Kings einziger Regieversuch, als das ungewollt witzige Gore-Fest mit Kritikern und Zuschauern zusammenbrach. LastwagenEs wurde jedoch verspätet bewiesen, dass King es ernst meinte, dass Kubrick sich kreative Freiheiten nahm Das Leuchten, als es näher an die ursprüngliche Geschichte heranrückte und bessere Bekanntmachungen als verdient Stephen King‘s Film als Ergebnis.