©Reuters. DATEIFOTO: Südkoreanische Verwandte von Arbeitern, die bei einer Katastrophe in der Kohlemine Chosei getötet wurden, sortieren Ahnentafeln für die Opfer in einem Tempel in Ube, Präfektur Yamaguchi, Japan, 4. Februar 2023. REUTERS/Kim Kyung-Hoon
2/3
SEOUL/TOKIO (Reuters) – Südkorea und Japan stehen möglicherweise kurz vor der Beilegung eines Streits über Zwangsarbeit aus der Kolonialzeit, der die politischen und Handelsbeziehungen zwischen den beiden Nachbarn überschattet hat. Medienberichten zufolge könnte Seoul am Montag Pläne bekannt geben.
Die südkoreanische Regierung plant, am Montagmorgen ihre Lösung für den historischen und rechtlichen Streit über die Entschädigung von Menschen bekannt zu geben, die während der japanischen Besetzung Koreas von 1910 bis 1945 zur Arbeit gezwungen wurden, berichtete Japans Kyodo News unter Berufung auf ungenannte diplomatische Quellen.
Der Arbeitskampf und ein Streit um Frauen, die in japanische Militärbordelle gezwungen wurden, haben die Beziehungen zwischen den beiden wichtigsten US-Verbündeten seit Jahren belastet.
Das südkoreanische Außenministerium sagte auf die Frage nach dem gemeldeten Abkommen, die Verhandlungen seien im Gange.
„Die Regierung konsultiert weiterhin auf verschiedene Weise diplomatische Behörden auf allen Ebenen, um so schnell wie möglich eine vernünftige Lösung zu finden, die den gemeinsamen Interessen Koreas und Japans entspricht“, heißt es in einer Erklärung.
Das japanische Kabinett und das Außenministerium reagierten nicht sofort auf telefonische und E-Mail-Anfragen zur Stellungnahme.
Die Beziehungen stürzten auf den niedrigsten Stand seit Jahrzehnten, nachdem der Oberste Gerichtshof Südkoreas 2018 japanische Firmen angewiesen hatte, Reparationen an ehemalige Zwangsarbeiter zu zahlen. Fünfzehn Südkoreaner haben solche Fälle gewonnen, aber keiner wurde entschädigt.
Der Streit mündete in einen Handelsstreit. Japan hat behauptet, dass die Entschädigungsfrage im Rahmen früherer Verträge geregelt wurde.
„FREIWILLIGER“ FONDS, GIPFEL
Seoul stellte im Januar einen Plan zur Entschädigung ehemaliger Zwangsarbeiter durch eine südkoreanische öffentliche Stiftung vor. Der Vorschlag löste Gegenreaktionen von Opfern und ihren Familien aus, da er keine Beiträge japanischer Unternehmen enthielt, einschließlich derjenigen, die von südkoreanischen Gerichten zur Zahlung von Reparationen verurteilt wurden.
Japan könnte seinen Unternehmen erlauben, “freiwillig” zur Stiftung beizutragen, und die beiden Regierungen streben an, dass der südkoreanische Präsident Yoon Suk-yeol diesen Monat Japan besucht, berichtete Kyodo.
Die südkoreanische Nachrichtenagentur Yonhap sagte unter Berufung auf ungenannte Regierungsquellen, Seoul und Tokio hätten sich vorläufig darauf geeinigt, einen „zukünftigen Jugendfonds“ einzurichten, um im Rahmen des Abkommens Stipendien für Studenten zu sponsern.
Der Fonds würde gemeinsam von der Federation of Korean Industries, Südkoreas Großunternehmenslobby, und ihrem japanischen Gegenstück Keidanren gegründet, heißt es in dem Bericht.
berichtete, dass eine koreanische Stiftung im Namen Japans eine Entschädigung zahlen würde, und die japanische Seite würde Entschuldigungen und Überlegungen früherer Regierungen anerkennen.
Premierminister Fumio Kishida plant zu sagen, dass er frühere Erklärungen zur Zwangsarbeit in Kriegszeiten fortsetzt, darunter eine Entschuldigung für Japans Kolonialismus, berichtete Japans Yomiuri am Samstag.
Die Zeitung sagte, Tokio könne die Beschränkungen für den Export wichtiger Elektronikkomponenten nach Südkorea aufheben, als Teil einer Vereinbarung für Seoul, seine Beschwerde bei der Welthandelsorganisation wegen des Handelsstreits zurückzuziehen.
Der Konservative Yoon, der sein Amt im Mai antrat, hat versprochen, die Beziehungen zu Japan zu verbessern. Im September traf er Kishida beim ersten Gipfel der beiden Länder seit 2019.
In Bezug auf den Streit um koreanische Frauen, die während des Krieges in Bordelle gezwungen wurden, euphemistisch „Trostfrauen“ genannt, scheiterte eine Vereinbarung von 2015, die die Ansprüche „unumkehrbar“ lösen sollte, nach Gegenreaktionen vieler Opfer.