Von Ben Blanchard
TAIPEH (Reuters) – Taiwan und China können ihre Differenzen friedlich beilegen, sagte der frühere taiwanesische Präsident Ma Ying-jeou am Donnerstag nach einem Treffen mit dem chinesischen Präsidenten Xi Jinping und fügte hinzu, dass die Menschen auf beiden Seiten der Taiwanstraße dieselbe Kultur und Geschichte teilen.
Ma, Präsident von 2008 bis 2016, war letztes Jahr der erste ehemalige oder amtierende taiwanesische Staatschef, der China besuchte.
Am Mittwoch hielt er sein zweites Treffen mit Xi ab, nach einem bahnbrechenden Gipfeltreffen in Singapur im Jahr 2015, als Ma noch Taiwans Staatsoberhaupt war und es das erste Mal seit dem Ende des Bürgerkriegs im Jahr 1949 war, dass sich chinesische und taiwanesische Staatsoberhäupter trafen.
Bei seiner Rückkehr aus Peking sagte Ma, er hoffe, dass junge Taiwaner Ideologien hinter sich lassen und sich der historischen und kulturellen Verbindungen zwischen Taiwan und China bewusst werden könnten.
„Noch wichtiger ist, dass die Chinesen auf beiden Seiten der Meerenge Streitigkeiten friedlich lösen können“, fügte er hinzu.
China betrachtet das demokratisch regierte Taiwan als sein eigenes Territorium und hat den militärischen und politischen Druck erhöht, um diese Ansprüche durchzusetzen. Keine Regierung erkennt die andere an.
Ma, der von einer Gruppe Studenten nach Peking begleitet wurde, sagte, sein Besuch habe den Jugendlichen gezeigt, dass die Menschen auf beiden Seiten der Meerenge „Nachkommen des Kaisers Yan und des Gelben Kaisers“ seien, ein Ausdruck, der sich auf einen gemeinsamen Vorfahren beziehe .
In einem offensichtlichen Ausrutscher fügte Ma hinzu, dass die Menschen auf beiden Seiten der Meerenge beide zur „Republik China“ gehörten, bevor er sich selbst korrigierte und „das chinesische Volk“ sagte und dabei Formulierungen verwendete, die sich auf die ethnischen oder kulturellen Chinesen bezogen.
Den gleichen verbalen Ausrutscher machte Ma während seines Treffens mit Xi, das in Aufnahmen von taiwanesischen Fernsehsendern zu sehen war.
Die besiegte Regierung der Republik China floh 1949 nach Taiwan, nachdem sie einen Bürgerkrieg gegen die Kommunisten Mao Zedongs verloren hatte.
Die chinesische Regierung, offiziell die Volksrepublik China, erkennt die Existenz der Republik China, Taiwans offizieller Name, nicht an, was die Erwähnung in Xis Anwesenheit äußerst heikel macht.
Ma lachte, antwortete aber nicht auf die Frage, ob diese Formulierung Absicht sei.
Taiwans Regierung weist Pekings Souveränitätsansprüche zurück und erklärt, die Volksrepublik China habe die Insel nie regiert und nur das taiwanesische Volk könne über seine Zukunft entscheiden.
China sagt, seine Voraussetzung für den Dialog bestehe darin, anzuerkennen, dass sowohl China als auch Taiwan zu „einem China“ gehören, was Taiwans Präsidentin Tsai Ing-wen abgelehnt habe.
Ma bleibt ein hochrangiges Mitglied von Taiwans größter Oppositionspartei Kuomintang (KMT), die im Januar zum dritten Mal in Folge die Präsidentschaftswahlen verlor, hat aber kein offizielles Parteiamt inne. Die KMT befürwortet enge Beziehungen zu China und einen Dialog, bestreitet jedoch strikt, pro-Peking zu sein.