Hampstead Theatre, London
In den seltsamen, unzeitgemäßen Tagen zwischen einem Todesfall in der Familie und der Beerdigung spielt Shelagh Stephensons Theaterstück von 1996 eine prekäre Balance zwischen aufrührerischem Humor und Pathos
Wie sollten Sie sich verhalten, wenn Ihre Mutter gerade gestorben ist? Es sollte einen Leitfaden für die Sudden Death Etikette geben, schlägt eine der Schwestern vor, sich in Shelagh Stephensons Stück auf die Beerdigung ihrer Mutter vorzubereiten. Dieses Handbuch würde wahrscheinlich nicht dazu raten, sofort zu vögeln, vor Gelächter zu lachen oder bekifft zu werden. Wenn man sich im Schlafzimmer der kürzlich Verstorbenen wiederfindet, ist es ebenso unanständig, sich anzuziehen, mit ihrer Milchpumpe zu spielen oder den Mann der Schwester zu küssen.
Solche Übertretungen lassen Stephensons Stück, das an dem Theater, in dem es vor 25 Jahren uraufgeführt wurde, wiederbelebt wurde, wie eine Farce klingen. Aber es balanciert hektischen Humor mit Pathos, indem es die Art und Weise erforscht, wie wir unsere Eltern sehen; wie unser bleibender Eindruck von ihnen in einem so jungen Alter fixiert werden kann, der sich im Laufe der Zeit nur allmählich ändert; und wie lange es dauert, bis Kinder ihr eigenes Leben durch die Augen ihrer Eltern sehen.
Weiterlesen…