Morning has gold in the mouth: origin and meaning

"Morning hour has gold in your mouth": examples

  • Klaus will write his most important exam in his studies in a few weeks. Since this is his third attempt, he is under a lot of pressure. In order not to postpone learning this time down to the last pusher, he decides to study 8 hours a day. He even sets his alarm clock at 7 a.m. so that he is in front of the library on time at 8 a.m. True to the motto: morning hour has gold in your mouth.
  • Matthias recently started working for a cleaning company that has to get the buildings of large companies back on their feet. Until recently, he was someone who always lived a relaxed day and often even slept until noon. But the working hours at a cleaning company are always when the employees of the customers are in the evening. As a result, early shifts and night shifts are on the program. It is not so easy to cope with this new rhythm. But Matthias thinks: Tomorrow has gold in the mouth, so I have a lot more of the day than usual.
  • At school Jennifer appeared completely tired again. She always goes to bed very late in the evening because she spends a lot of time watching TV and watching TV series. She cannot understand why classes start at 5 to 8. Nobody is productive there. But her classmate Anna replies: "Jennifer, go to bed sooner. If you have slept in the morning, your grades will also improve drastically. Morning hour will also have gold in your mouth for you."

"Morning hour has gold in the mouth": meaning

The phrase "morning has gold in your mouth", which many late risers certainly do not like to hear, means that It is worth getting up early because you can work very well in the morning in peace can. In addition, you have more of the day and can therefore do more.

"Morning hour has gold in the mouth": origin

The phrase "morning has gold in your mouth" has its origin in Latin. It is an exact translation of the sentence "aurora have aurom in ore". This sentence refers to the personified dawn (lat. Aurora), which has gold in the mouth and hair.

The Latin saying came already in a letter from Erasmus of Rotterdam to the student Christian Northoff "aurora musis amica" to the best of what with "The morning hour as a friend of the muses" hits in the same notch for getting up early.

Similar or related phrases:

  • The early bird catches the worm
  • Put something in your mouth (talk about something often or use a word often)
  • Have gold in your throat (have a nice voice)
  • Shut up

Are you interested in idioms and sayings? Find out who you can walk through thick and thin with and who is built close to the water. We'll also explain the milkmaid bill and Murphy's law. With us you will find the meaning and origin of many common phrases.

If you would like to talk to others about idioms or great sayings for special occasions, have a look at our BRIGITTE community.