Cauet, Depardieu and the “media court”