the bad interpretation of Xavier Bertrand