Italy thwarts the Uruguayan dream