Maja accuses Florian of being an animal killer in "Storm of Love". Finn cares about Georg's health in "Alles Was Matt". In "GZSZ", Rosa's breakdown hits Felix to the core.
2:10 p.m., First: Red Roses
Gunter has the painful feeling that he has nothing more to say in the hotel when Amelie wants to redefine the appearance of the "Three Kings" and hires the advertising specialist Jill without consulting him. Mona can't believe that Tatjana accuses her of starting the fire in her camp. When the fire turns out to be an accident, Tatjana doesn't even think to apologize.
3:10 p.m., The First: Storm of Love
Maja's encounter with forester Florian escalates because she accuses him of being an animal killer. Her joy about the new job as a waitress in the hotel is quickly clouded when it turns out that she and Florian are now colleagues and will often run into each other. The polo tournament is just around the corner. The first teams arrive and Tim has his hands full, especially since Selina is not much of a help to him because of her falling out with Ariane.
5:30 p.m., RTL: Between us
Despite their reconciliation, Vivien's kiss with Sebastian strains her relationship with Tobias. When the two approach each other, everything seems to be going well. To get closer to Britta, Robert heeded a tip from Monika. But the shot backfires. For the sake of Noah and Till, Ute tries to marry Till. Meanwhile, Benedikt and Eva develop their own way of dealing with their defeat.
7:05 p.m., RTL: Everything that counts
When Georg behaves strangely while eating with Finn and Justus, Finn has a bad suspicion: Is Georg sick with Parkinson's? After Marie accuses Jenny of giving her the doping agent, Jenny protests her innocence. Will Simone believe her? Ina has separated from Chiara, now both are devastated. When Lucie Ina speaks to her conscience, she starts thinking.
7:40 p.m., RTL: Good times, bad times
After Nazan's insulting spell, her argument with Emily escalates. Nazan evades, but when her anger subsides, she has to admit that she overreacted. Nazan apologizes and pleads for a compromise. Rosa's breakdown hits Felix to the core. When he meets Nazan in this condition, he is about to confide in her. But with Laura's help, he leaves the moment of weakness behind.