Das steht außer Frage Der Herr der Ringe ist einer der erfolgreichsten und einflussreichsten Fantasy-Filme aller Zeiten und eine Trilogie, die sich bewährt hat. Es ist größtenteils ein nüchterner und ernster Film, aber es gibt Momente, in denen sein innerer Humor durchscheint, besonders in den Dingen, die die Charaktere zueinander sagen.
Während es viele absichtlich lustige Momente gibt, gibt es auch viele Zitate, die, wenn sie aus ihrem eigentlichen Kontext gerissen werden, noch urkomischer werden und zeigen, wie vielschichtig diese Serie bleibt.
Gandalf:
„Wenn Sie Zweifel haben, folgen Sie Ihrer Nase.“
Im Film wird dies von Gandalf in Moria gesprochen, als er versucht, seinen Ausweg zu finden. Es zeigt, dass er nicht nur eines der mächtigsten Wesen Mittelerdes ist, sondern auch sehr viel gesunden Menschenverstand hat.
Es ist jedoch eine wirklich humorvolle Aussage für sich, die den Tukan aus dem Froot Loops-Werbespot widerspiegelt. Es ist vielleicht nicht die würdevollste Art, über Mittelerdes herausragenden Zauberer nachzudenken, aber das macht das Zitat so lustig.
Sam:
“Kartoffeln. Koche sie, püriere sie, stecke sie in einen Eintopf.“
Sam ist einer der besten und sympathischsten Charaktere der Welt Herr der Ringe Filme, und er hat eine erdige Weisheit, die eine seiner wichtigsten Charaktereigenschaften ist. Einer seiner bemerkenswertesten Momente ist natürlich, wenn er immer wieder über die Vorzüge von Kartoffeln spricht.
Es ist ein lustiger Moment in den Filmen, aber es wird noch lustiger, wenn es von der Szene selbst entfernt wird. Es hat eine gewisse rustikale Natur, die nicht geleugnet werden kann, was erklären könnte, warum es auch das Thema vieler ist Herr der Ringe Meme.
Eomer:
„Welches weniger ehrenvolle Amt würdest du annehmen? Um einen Sack Mehl in die Berge zu tragen – wenn jemand es dir anvertrauen würde?“
Eomer ist einer der heldenhaftesten Charaktere in den Filmen, und er hat keine Geduld mit Dummköpfen oder solchen, die er (zu Recht) als Verräter seines Landes betrachtet. Seine Verachtung für Schlangenzunge ist besonders scharf, und diese Zeile ist eine, die er in den Büchern äußert.
Offensichtlich hat es ziemlich viel Biss, aber wenn es aus dem Kontext gerissen wird, ist es eigentlich viel lustiger, da es humorvoll ist, wenn man sich vorstellt, dass eine Person mit einem Sack Essen verglichen wird.
Fröhlich und Pippin:
„Leg es in die Erde!“ “Es ist im Boden!”
Die Freundschaft zwischen Merry und Pippin ist eine der besten in der gesamten Filmreihe, und es ist klar, dass sie sich sehr umeinander kümmern. Allerdings sind sie auch anfällig für Ärger, wie sie mit dem Feuerwerk zu Beginn demonstrieren Gemeinschaft.
Ihr Austausch darüber, was mit dem Feuerwerk zu tun ist, wird von sich aus noch humorvoller, insbesondere weil er zeigt, wie absolut lächerlich sie in den Tagen sind, bevor sie Teil der Fellowship werden.
Gimli:
„Niemand wirft einen Zwerg!“
Obwohl er stur und stolz sein kann, ist Gimli auch eine Quelle komischer Erleichterung in den Filmen, und dies zeigt sich am deutlichsten, wenn seine Größe zu einem Problem wird. Diese Linie wird in den Minen von Moria geliefert und ist zu dieser Zeit lustig.
Außerhalb der Szene selbst wird es jedoch noch schlimmer, da sich jeder, der es hört, unweigerlich fragt, warum man überhaupt das Bedürfnis verspürt, einen Zwerg zu werfen, und warum man sich dem Prozess so widersetzt.
Legolas:
“Du siehst schrecklich aus.”
Auch heute noch ist Legolas eine der besten Rollen von Orlando Bloom, und er gilt als der definitive Legolas. Er ist in den Filmen für seine Fähigkeit bekannt, eine vernichtende Linie zu liefern, als wenn er Aragorn gegenüber bemerkt, dass er schrecklich aussieht.
Es ist ein Zitat, das von jedem verheerend wäre, was es an sich schon so lustig macht. Angesichts der Tatsache, dass Legolas nicht dafür bekannt ist, taktvoll zu sein, wird es noch lustiger.
Fröhlich:
„Warum hast du geschaut? Warum musst du immer gucken?“ – Merry
Im Film ist diese spezielle Zeile eigentlich eher düster, da sie zustande kommt, nachdem Pippin törichterweise in den Palantir geschaut und kurz von Sauron gefangen gehalten wurde.
Aus dem Zusammenhang gerissen, wird das Zitat jedoch viel unbeschwerter, da es sich auf eine Reihe von Dingen beziehen könnte. Tatsächlich kann man sich leicht eine Situation vorstellen, in der Merry dies zu Pippin in Bezug auf viele Dinge sagen würde, die der andere Hobbit unerlaubterweise gesehen hätte.
Fröhlich und Pippin:
„Es war nur ein Umweg … eine Abkürzung …“ „Zu den Pilzen!“
Buchleser wissen, dass diese Zeile eigentlich ein Hinweis auf einen der Kapiteltitel ist, aber im Film geht sie ohne große Aufmerksamkeit vorbei. Außerhalb des Kontexts im Film betrachtet, wird es jedoch zu einem humorvollen Wortspiel und wirft eine Reihe von Fragen auf, die zum Humor beitragen. Wer würde schließlich nach einer Abkürzung zu Pilzen suchen?
Und wer würde das Wort „Umweg“ an einem Ort wie Mittelerde benutzen?
Gandalf:
„Werfen Sie sich beim nächsten Mal rein und befreien Sie uns von Ihrer Dummheit!“
Pippin neigt dazu, während der Trilogie dumme Dinge zu tun, einschließlich einer Rüstung in einen Brunnen zu stoßen und die Orks von Moria (und den Balrog) zu erwecken.
Gandalfs Rüge ist im Moment lustig, aber sie wird noch lustiger, wenn sie aus ihrem ursprünglichen Kontext gerissen wird. Es ist eine dieser Zeilen, die in der realen Welt definitiv als wirksame Beleidigung dienen könnten, wenn jemand eine Dummheit begeht oder viel Lärm macht.
Sam:
„Hey Stinker! Gehen Sie nicht zu weit voraus.“
Die Antipathie zwischen Sam und Gollum ist eine der beständigsten Rivalitäten in den Filmen, wie Sam mit diesem beiläufig grausamen Kommentar deutlich macht. Im Film bringt ihm das einen Verweis von Frodo ein, dem es nicht gefällt, wie er die erbärmliche Kreatur behandelt.
Ohne diesen Kontext ist es jedoch eigentlich eine sehr lustige Zeile, da es fast unmöglich ist, jemanden zu lesen, der „Stinker“ genannt wird, ohne zumindest zu lächeln.
Über den Autor