Boris Johnson sprach mit Schülern, die in Leicestershire zur Schule zurückkehrten
Premierminister Boris Johnson hat einen "mutierten Algorithmus" für das Fiasko der Prüfungsergebnisse dieses Sommers verantwortlich gemacht.
"Ich fürchte, Ihre Noten wurden durch einen mutierten Algorithmus fast entgleist, und ich weiß, wie stressig das gewesen sein muss", sagte Herr Johnson den Schülern einer Schule in Leicestershire.
Ersatzqualitäten verursachten Chaos und erforderten Änderungen an einigen Ergebnissen.
Infolge der Prüfungsprobleme ist der ständige Sekretär des Bildungsministeriums zurückgetreten.
Die National Education Union nannte die Kommentare von Herrn Johnson "dreist" und beschuldigte den Premierminister, versucht zu haben, "eine von seiner eigenen Regierung verursachte Katastrophe müßig abzuschütteln".
Herr Johnson hatte sich in die Probleme junger Menschen während der Pandemie eingelebt – einschließlich des "Mutantenalgorithmus" für Prüfungsnoten.
"Ich bin sehr, sehr froh, dass es endlich geklärt wurde", sagte er den Schülern.
Der Premierminister sagte, Bildung sei der "große Befreier" und das größte Risiko für junge Menschen sei nicht Covid-19 – es sei "weiterhin außer Schule".
In einer Erklärung zum Abgang des ständigen Sekretärs des Bildungsministeriums, Jonathan Slater, heißt es: "Der Premierminister ist zu dem Schluss gekommen, dass eine neue offizielle Führung erforderlich ist."
Die Rolle als höchste Beamtin der Abteilung wird vorübergehend von Susan Acland-Hood übernommen.
Dies folgt auf den Rücktritt von Sally Collier als Leiterin des Ofqual-Prüfungswächters für England.
Beide Abgänge folgten den hochkarätigen Problemen, die durch Ersatznoten für Abitur, GCSE und berufliche Qualifikationen für Prüfungen verursacht wurden, die im Rahmen der Pandemie abgesagt wurden.
Dies konzentrierte sich auf einen "Algorithmus", der beschuldigt wurde, unfaire Ergebnisse erzielt zu haben – der nach einer Kehrtwende durch die geschätzten Noten der Lehrer ersetzt wurde.
Geoff Barton, Vorsitzender der ASCL-Schulleitergewerkschaft, sagte: "Es ist völlig klar, dass die Dinge im Ministerium für Bildung und Ofqual nicht gut gelaufen sind, was in einem Debakel über die diesjährigen GCSE- und A-Level-Noten gipfelte.
"Aber es ist ziemlich unappetitlich, dass Beamte die Dose zu tragen scheinen, während die Minister unversehrt bleiben."
- PANORAMA: Zuhause ist nicht immer ein sicherer Ort, besonders bei Sperrung
- GUTE PROBLEME: Ihre neue Drama-Besessenheit – können diese Mädchen es in LA schaffen?