CGTN: Britische Regulierungsbehörden ziehen Lizenz für staatlichen chinesischen Sender

Medienregulierungsbehörde Ofcom sagte am Donnerstag, dass es die Lizenz des chinesischen staatlichen Senders entzogen habe, nachdem eine Untersuchung "ergab, dass die Lizenz zu Unrecht von Star China Media Limited gehalten wird".

Laut Ofcom hatte Star China Media Limited keine "redaktionelle Verantwortung" für die Ausgabe des Senders und "erfüllt daher nicht die gesetzlichen Anforderungen, die Kontrolle über den lizenzierten Dienst zu haben". Star fungierte eher als Distributor als als Anbieter des Nachrichtensenders.

Die Regulierungsbehörden lehnten auch einen Vorschlag von CGTN ab, die Lizenz an eine neue Einrichtung zu übertragen, nachdem sie festgestellt hatte, dass sie letztendlich noch von der Kommunistischen Partei Chinas kontrolliert und daher nach britischem Recht disqualifiziert werden würde.

"Wir haben CGTN zahlreiche Möglichkeiten zur Einhaltung der Vorschriften geboten, dies ist jedoch nicht geschehen. Wir halten es nun für angemessen, die Lizenz für die Ausstrahlung von CGTN in Großbritannien zu widerrufen", sagte ein Ofcom-Sprecher.

Der Kanal wird mit sofortiger Wirkung aus den britischen Funkwellen entfernt. Laut einem Ofcom-Sprecher hat CGTN das Recht, eine gerichtliche Überprüfung zu beantragen, und könnte in Zukunft eine andere Lizenz beantragen.

In Großbritannien benötigen alle Fernseh- und Radiosender eine Lizenz von Ofcom, um betrieben zu werden, und unterliegen den Regeln für Unparteilichkeit, Genauigkeit und Schutz der Privatsphäre.

Eine lange Geschichte

Ofcom entschied zuvor, dass CGTN, das auf Englisch sendet, wiederholt gegen Unparteilichkeitsstandards verstoßen mit seiner Berichterstattung über Proteste in Hong Kong.

Die Regulierungsbehörde identifizierte Verstöße in fünf verschiedenen Sendungen und entschied letztes Jahr, dass der Sender die Positionen der Regierungsbehörden in Hongkong und China überbetont, ohne die Ansichten oder Motivationen der Demonstranten zu untersuchen. Ofcom sagte am Donnerstag, dass es erwartet, "in Kürze" eine Entscheidung über mögliche Sanktionen aufgrund der Verstöße zu treffen.

"Wir haben drei weitere Fairness- und Datenschutzuntersuchungen zu Inhalten des CGTN-Dienstes, die ebenfalls noch laufen, bis weitere Überlegungen angestellt werden", fügte die Regulierungsbehörde hinzu.

Ofcom stellte außerdem fest, dass CCTV News, das 2016 in CGTN umbenannt wurde, gegen seine Regeln in Sendungen verstieß, in denen es um die Verhaftung des Unternehmensermittlers Peter Humphrey in China ging. Die Sendungen in den Jahren 2013 und 2014 enthielten Aufnahmen von Humphrey, "der anscheinend eine Straftat gesteht", von der Ofcom sagte, dass sie "das Potenzial hatte, die Wahrnehmung der Zuschauer von ihm materiell und nachteilig zu beeinflussen", ohne Humphrey genügend Zeit zu geben, um zu antworten.

CGTN sagt, es bietet "dem globalen Publikum eine genaue und zeitnahe Berichterstattung sowie umfassende audiovisuelle Dienste, fördert die Kommunikation und das Verständnis zwischen China und der Welt und fördert den kulturellen Austausch und das gegenseitige Vertrauen zwischen China und anderen Ländern."

CGTN hat seinen Hauptsitz in Peking und verfügt über drei Produktionszentren in Nairobi, Kenia, Washington DC und London.

Das Büro in Washington wurde 2019 beim US-Justizministerium als ausländischer Agent registriert. Im vergangenen Jahr kündigte die Trump-Regierung an, CGTN und vier andere chinesische Medienunternehmen als solche zu behandeln Erweiterungen der Regierung von PekingSie müssen die Vorschriften für ausländische Botschaften und Konsulate einhalten.

Chinas Antwort

Chinas Regierung schlug die Entscheidung am Freitag zu und sagte, die Entscheidung sei "aus politischen Gründen" getroffen worden.

"Einerseits befürwortet die britische Seite die Pressefreiheit. Andererseits ignoriert sie die Fakten und widerruft die Lizenz von CGTN in Großbritannien", sagte Wang Wenbin, Sprecher des Außenministeriums. "Dies ist eine offensichtliche Doppelmoral und politische Unterdrückung."

Die Ofcom-Entscheidungen könnten zu Spannungen mit Peking führen, die am Donnerstag eine Beschwerde beim Leiter des BBC-Büros in Peking über das, was Chinas Außenministerium als "gefälschte Nachrichten" bezeichnete, die von der BBC am 29. Januar über die Pandemie ausgestrahlt wurden, einreichen würden.

"Das jüngste Nachrichtenvideo der BBC über die Coronavirus-Pandemie hat die Krankheit mit der Politik in Verbindung gebracht und die Theorien über [China], das die Pandemie verbirgt, [China] die Quelle der Pandemie ist und [China] für die Pandemie verantwortlich ist, aufgearbeitet", sagte das Ministerium in einer Stellungnahme.

Es forderte den öffentlich-rechtlichen Sender auf, "sich öffentlich zu entschuldigen" und "nicht mehr absichtlich China zu beschmieren und anzugreifen".

Die BBC verteidigt ihre Berichterstattung.

"Wir stehen zu unserer genauen und fairen Berichterstattung über Ereignisse in China und lehnen diese unbegründeten Anschuldigungen wegen gefälschter Nachrichten oder ideologischer Vorurteile vollständig ab", sagte das Netzwerk in einer Erklärung.