Coronavirus-Nachrichten live: Britischer Wachhund kritisiert Test- und Rückverfolgungsdienst im Wert von 37 Milliarden Pfund; Australien genehmigt die Einführung von Covid-Booster-Shots | Weltnachrichten

Guten Morgen, hier in London übernimmt Martin Belam von Samantha Lock. Es ist Budgettag in Großbritannien, und Robert Jenrick ist der ehemalige Minister, der die Medienrunde für die Regierung leitet. Ich erwarte nicht, dass Covid bei der Befragung einen zweiten Gedanken macht, aber ich werde Ihnen in Kürze alle Zeilen bringen, die sich daraus entwickeln.

Ein brasilianischer Senatsausschuss empfahl Präsident Jair Bolsonaro, sich einer Reihe von strafrechtlichen Anklagen wegen Handlungen und Unterlassungen im Zusammenhang mit der weltweit zweithöchsten Zahl von Covid-19-Todesopfern zu stellen.

Die Abstimmung von sieben zu vier am Dienstag war der Höhepunkt einer sechsmonatigen Untersuchung des Ausschusses zum Umgang der Regierung mit der Pandemie. Es genehmigte offiziell einen Bericht, in dem die Staatsanwälte aufgefordert wurden, Bolsonaro wegen Anschuldigungen, die von Scharlatanismus und Anstiftung zu Verbrechen bis hin zu Missbrauch öffentlicher Mittel und Verbrechen gegen die Menschlichkeit reichen, vor Gericht zu stellen, und machte ihn damit für viele der mehr als 600.000 Covid-19-Todesfälle in Brasilien verantwortlich.

Der Präsident hat Fehlverhalten bestritten, und die Entscheidung, ob die meisten Anklagen erhoben werden, liegt bei Generalstaatsanwalt Augusto Aras, einem von Bolsonaro ernannten Vertreter, der allgemein als Schutz für ihn angesehen wird. Der Vorwurf der Verbrechen gegen die Menschlichkeit müsste vom Internationalen Strafgerichtshof verfolgt werden.

Senator Omar Aziz, der Vorsitzende der Untersuchung, sagte, er werde die Empfehlung am Mittwochmorgen dem Generalstaatsanwalt übermitteln. Das Büro von Aras sagte, der Bericht werde nach Erhalt sorgfältig geprüft.

Die größten Volkswirtschaften der Welt sollten ein Forum schaffen, um die globale Koordinierung für die nächste Pandemie zu erleichtern, sowie eine neue Finanzierungsfazilität, um mit aufkommenden Bedrohungen Schritt zu halten, sagten US-Finanzministerin Janet Yellen und der indonesische Finanzminister Sri Mulyani Indrawati in a Buchstabe an ihre G20-Kollegen

Die beiden Finanzminister sagten, das Forum würde es den Gesundheits- und Finanzministern ermöglichen, besser zusammenzuarbeiten und Prävention, Aufdeckung, Informationsaustausch und alle erforderlichen Reaktionen zu koordinieren.

Yellen und Indrawati sagten, die Covid-19-Pandemie habe einen Mangel an Bereitschaft auf Länderebene und einen Mangel an Koordination zwischen den G20-Staaten gezeigt.

„Während wir Fortschritte bei der Bekämpfung von Covid-19 machen, sehen wir uns auch einer krassen Realität gegenüber: Dies wird nicht die letzte Pandemie sein“, schrieben sie vor dem gemeinsamen Treffen der G20-Gesundheits- und Finanzminister am Freitag. „Wir dürfen diese Chance nicht verpassen, mit entschlossenem Handeln Führungsqualitäten zu demonstrieren.“

Willkommen zurück in unserem Covid-Blog, in dem wir Ihnen die neuesten Nachrichten rund um die sich entwickelnde Coronavirus-Krise bringen.

Ich bin Samantha Lock und melde mich aus Sydney, Australien. Hier ist nur eine kurze Anleitung, was Sie vielleicht früher verpasst haben.

Ein vernichtender Bericht aus Großbritannien hat das Test- und Rückverfolgungssystem des NHS angegriffen und gesagt, es habe „sein Hauptziel“ nicht erreicht, die Infektionsrate zu senken und die Rückkehr zum normalen Leben zu unterstützen.

Der Initiative wurden 37 Milliarden Pfund in bar der Steuerzahler ausgehändigt, aber letztendlich „hat sie ihr Hauptziel nicht erreicht, die Ketten der Covid-19-Übertragung zu durchbrechen und den Menschen die Rückkehr zu einer normaleren Lebensweise zu ermöglichen“, The Commons Ausgabenwächter hat gesagt.

Zum Zeitpunkt des Starts behauptete Boris Johnson, das Programm sei „weltweit schlagend“, aber der Wachhund sagt, seine Ziele seien „übertrieben oder nicht erreicht“ worden. Die Finanzierung – in etwa 20 % des gesamten Jahresbudgets des Gesundheitsdienstes – wurde verwendet, um mehr als 2.000 Berater einzustellen, die mit einem Gehalt von mehr als 1.000 Pfund pro Tag beschäftigt waren, wie der Bericht des Public Accounts Committee (PAC) ergab.

• Die Covid-19-Krise ist bei weitem „noch lange nicht fertig“, die WeltgesundheitsorganisationDas hat der Notfallausschuss gesagt. Der 19-köpfige Ausschuss, der alle drei Monate zusammentritt, um die Pandemie zu diskutieren und Empfehlungen abzugeben, forderte außerdem die Erforschung von Impfstoffen der nächsten Generation und langfristige Maßnahmen zur Bekämpfung des Virus.
• Impfung Boosterraten übersteigen jetzt die First-Shot-Raten in den USA, so Daten von den Centers for Disease Control and Prevention (CDC).
• In Thailand, Unternehmen bitten die Regierung, das derzeitige Alkoholverbot der Nation bei der Wiedereröffnung des Landes aufzuheben, und sagen, es werde Touristen abschrecken.
• China hat eine Stadt mit 4 Millionen Einwohnern über 6 Covid-Fälle gesperrt. Die Bewohner von Lanzhou, Gansu, wurden aufgefordert, zu Hause zu bleiben, da Busse, Taxis und wichtige Bahnstrecken eingestellt werden.
• FDA Berater empfehlen Genehmigung von Pfizers Covid-Impfung für Kinder im Alter von 5-11 Jahren. es wird der erste Impfstoff für jüngere Kinder in den USA sein. Die fast einstimmige Abstimmung ebnet den Weg für eine mögliche Genehmigung für den Notfalleinsatz im nächsten Monat, wodurch fast 30 Millionen Kinder in Frage kommen.
• Schwangere Frau werden trotz klinischer Ratschläge von Covid-Impfstoffkliniken abgewiesen, haben Experten gewarnt, als sie die Minister aufforderten, die Bemühungen zu verstärken, ungeimpfte Gruppen zu erreichen.
• Die Vereinigtes Königreich verzeichneten heute 40.954 neue Covid-Fälle und 263 weitere Menschen sind gestorben, belegen offizielle Zahlen.
• Ein brasilianischer Senatsausschuss hat Präsident Jair . am Dienstag empfohlen, Bolsonaro mit einer Reihe von strafrechtlichen Anklagen wegen Handlungen und Unterlassungen im Zusammenhang mit der weltweit zweithöchsten Zahl der Todesopfer durch Covid-19 konfrontiert. Die 7-zu-4-Abstimmung war der Höhepunkt einer sechsmonatigen Untersuchung des Ausschusses zum Umgang der Regierung mit der Pandemie.
• Für ungeimpfte Tennisspieler, die aus Übersee reisen, dürfen keine Ausnahmen gemacht werden Australian Open, sagte der Ministerpräsident des Staates. Spieler wie Novak Djokovic haben sich wiederholt geweigert, seinen Impfstatus preiszugeben.
• Vollständig geimpfte Australier müssen keine Reisebefreiung mehr beantragen, um das Land zu verlassen, da Australien bereitet sich darauf vor, seine internationalen Grenzen ab dem 1. November zu lockern.
• Australien könnte innerhalb einer Woche die 80-prozentige Covid-19-Impfmarke erreichen.
• Russland, Bulgarien und der Ukraine alle meldeten am Dienstag eine Rekordzahl von täglichen Todesfällen. Russland meldete 1.106 Todesfälle in 24 Stunden, die meisten seit Beginn der Pandemie, was die Gesamtzahl der Todesopfer auf 232.775 erhöht, die bei weitem höchste in Europa. Aufgrund der schleppenden Impfraten hat sich das Virus schnell in Osteuropa ausgebreitet.
• Georgia Republikaner Marjorie Taylor Greene wurde zum dritten Mal mit einer Geldstrafe belegt, weil sie sich weigerte, auf der Etage des Hauses eine Maske zu tragen.